"pursue it further"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Push it further. | もっと押す |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| Taking it a step further, | MITのメディアラボはもっと |
| It enhances peace even further. | 紛争がなければ |
| The basic idea I'll pursue is that I keep a list of notes that I wish to investigate further or, as we call it in search, expand. | リストの記録をとっておきます そのリストをOPENとしましょう |
| Some people pursue only pleasure. | 快楽しか求めない人もいる |
| You must pursue that vision. | 私は うわあ プレッシャーだなあ と |
| We pursue our individual goals. | しかし 時に何かが起こり |
| Pushed it further down, and down. | 50から100キロメートル sec メガパーセク の範囲まで落ちた |
| Let's take it a bit further. | さて フルスクリーンモードへの切り替えを可能にしたいならどうしましょうか |
| People pursue more freedom and equality. | 人々はより多くの自由と平等を求める |
| You're afraid to pursue your passion. | 馬鹿みたいに見えるのが嫌だ |
| Now you pursue this guy, gesticulating. | ジェスチャーで話しかけますが |
| You're afraid to pursue your passion. | バカみたいだと思われたくないから |
| Doesn't Korea pursue a fair society? | そんな金持ち学校は |
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| That's it, all the way down, all the way down. and further, and further. | ずっと下まで もっと もっと もっと もっと もっと もっと |
| Pray I don't alter it any further. | これ以上変更がないことを 祈っておるがいい |
| It services the outpost. It won't go any further. | 監視所までですよ |
| If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again, and then you decide not to do it. | 夢を追い求めなさい 人生をかけて 夢中になれるものを 追い求めなさい 何度こう言われても皆さんは |
| If you want a great career, you have to pursue your passion, you have to pursue your dreams, you have to pursue the greatest fascination in your life, you hear it again and again and then you decide not to do it. | 夢を追いかけるのです 人生で最も素晴らしいことを 追い求めることです と いやになるほど聞かされると 耳を貸したくなくなる |
| Students often pursue their teacher with questions. | 学生はしばしば先生を質問攻めにする |
| They can't pursue their dream any longer, | 彼らの夢が叶うことはない と |
| Yes, I would pursue a great career, | 僕には成功よりも 人間関係の方が遥かに大切だ |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| He didn't want to talk about it further. | 彼はその事について それ以上話したがらなかった |
| But I can take it 1 step further. | 皆さんは 新薬はどのように作るのか |
| It has one further claim on your interest | お勧めの場所があるの |
| Get into the vehicules and pursue the escapees! | 車両に乗って 逃亡者を追跡せよ! |
| Education should be carried further than it is now. | 教育の年限を今より延ばすべきだ |
| It is useless to discuss the matter any further. | その件についてこれ以上話しても無駄です |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 広がっていきます それであの右下の図は |
| Mark Cutkosky, though, is taking it a step further. | 形状デポジション製法で足を作っている人です |
| It couldn't be further from the truth for me. | トレーニングには かなりの時間を費やしました |
| But. I had a dream too, once, kid, but I was afraid to pursue it. | それとも こう言いますか |
| But. I had a dream too, once, kid, but I was afraid to pursue it. | それとも 息子にこう言うんですか |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
Related searches : Further Pursue - Pursue Further - Pursue Any Further - Pursue Further Research - Pursue This Further - It Further - Further, It - Explain It Further - Process It Further - Elaborate It Further - Take It Further - Taking It Further - Push It Further
