"rain in the face"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
The rain was falling in my face. | 雨がまともに私に降り注いでいた |
He felt the rain on his face. | 彼は顔に雨があたるのを感じた |
The rain is falling on my face. | 雨が 顔に降りそそいでいる |
The victim in the rain. | 雨の中の犠牲者 |
In the face. | に直面します |
They kissed in the rain. | 彼らは雨の中で口づけを交わした |
I'm walking in the rain | 行くあてもなく 傷ついた身体濡らし |
Never in the face. | 顔は絶対に撃つな 人相を分からなくするとー |
Right in the face. | 前にそういう人と デートしてびっくりよ... |
The rain came down in earnest. | 雨は本降りになってきた |
I was caught in the rain. | 雨に降られた |
The rain came down in buckets. | 雨が土砂降りになった |
Down came the rain in torrents. | 雨が滝のように降ってきた |
Down came the rain in torrents. | ざあっと雨が降ってきた |
Down come the rain in torrents. | ザーッと滝のように雨が降ってきた |
It may rain in the evening. | 夜には雨になるかもしれない |
He went out in the rain. | 彼は雨の中を出ていった |
It will rain in the afternoon. | 午後雨が降るだろう |
In the rain, is it dark? | 雨に濃いではないか |
Getting wet in the endless rain | 流れる涙を白日夢に染めて |
Out in the rain | Out in the rain |
The leaves look fresh in the rain. | 雨で木の葉が生き生きして見える |
Sun goes to sun, sun goes to rain, rain goes to sun, and rain stays in rain. | 確率ですから当然この2つの和は1になり |
Two in the chest, in the face? | どこに撃ち込む 頭か胸か |
Look me in the face. | 私の顔を見よ |
Never in the face. OK. | 顔は撃たない |
A gust of wind blew a shower of rain directly into my face. | にわか雨が風にあおられて顔にまともに吹きつけられた |
The rain is coming down in earnest. | 雨は本降りになった |
I like to walk in the rain. | 雨の中を歩いてみたい |
I feel like singing in the rain. | 雨の中で歌いたい気分だ |
He started in spite of the rain. | 雨にもかかわらず出発した |
The rain was driving in our faces. | 雨が我々の顔に吹き付けてきた |
Perhaps it will rain in the afternoon. | たぶん午後は雨が降るだろう |
It began to rain in the evening. | 夕方から雨が降り出した |
They got thoroughly wet in the rain. | 彼らは雨でびしょぬれになった |
My son is playing in the rain. | 息子は雨にぬれて遊んでいる |
I don't mind walking in the rain. | 私は雨の中を歩くのは気にならない |
We were going along in the rain. | 私たちは雨の中を進んで行った |
I'm afraid it'll rain in the afternoon. | おそらく午後に雨が降るでしょう |
Won't it be dark in the rain? | 雨に暗くはないだろうでなけれ? |
Won't it be dark in the rain? | これは雨に濃いではないのだろうか |
Is it not dark in the rain? | 雨に濃いではないか |
Let's have coffee in the rain Bye | バ イ |
It's nice hearing it in the rain. | ここ それが存在しています |
He was never in the rain before. | わかる ひとつの例えだ 話を聞いてくれ |
Related searches : Rain-in-the-face - In The Rain - In The Face - Face In - Rain Set In - In Heavy Rain - Rain Sets In - Brave The Rain - The Rain Stopped - Despite The Rain - After The Rain - Under The Rain - Before The Rain - Fly In The Face Of