"reduction in price"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
The customer insisted on a price reduction because of defects in the product. | そのお客は 商品に欠陥があるといつでもあくまで値引きを主張した |
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances. | 現状では これ以上の値引きはいたしかねます |
We would ask you to give us a price reduction of 5 . | それを5 値引きしていただけますか |
Noise Reduction... | ノイズ低減... |
Noise Reduction | ノイズ低減 |
Ink Reduction | インク減少 |
Red Eye Reduction | 赤目修正 |
Enable noise reduction | ノイズ低減を有効にする |
We accept making a reduction in price of 5 if this will help you to develop a new market for our products. | もしも 私どもの製品の新しい市場を開拓していただく助けになるのでしたら 5 の値引きに応じます |
Sound File Noise Reduction | 音声ファイルの雑音除去 |
Enable automatic noise reduction | 自動ノイズリダクションを有効にする |
I don't just mean through reported pain reduction, actual measured pain reduction. | 実際に痛みを計測して軽くなっているのです このように感覚というのは どのような場面においても完璧ではありません |
In terms of your reduction of your hydrogen concentration. | あなた あなたの水素の 1 モルをスタートしました |
But there's been a significant reduction in the tumors. | 腫瘍は かなり縮小した |
So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales. | 売り上げ増を加味すれば 90 相当の温室効果ガス削減です このレベルの削減を |
We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years. | 1988年を振り返ってみると |
He advocated reduction of taxes. | 彼は減税を唱えた |
Noise Reduction plugin for digiKam | digiKam ノイズ低減プラグイン |
drastic reduction of nuclear arsenal. | 核兵器のない世界 を 遠い夢とするのではなく |
This is a cilantro reduction. | これがコリアンダー リダクションだ |
Daily commodities increased in price. | 日用品の値段が上がった |
Her husband was fired with me in the administrative reduction. | 業績見通しとなった 山田研 切れ目となる |
70 percent reduction in violence on this day at least. | 本当に驚きました |
They claimed credit for tax reduction. | 彼らは減税は自分たちの功績だと主張した |
He advocated the reduction of taxes. | 彼は減税を唱えた |
Flash with red eye reduction mode | 赤目軽減モードでフラッシュ使用 |
What did you use for reduction? | 還元に何を使った |
Today we've seen a 63 reduction in mortality from heart disease. | 毎年110万人もの人が 死を免れています |
PRICE | PRICE |
Price | 価格 |
Price | プレビュー |
Is lunch included in this price? | この料金に昼食代は入っていますか |
Delivery isn't included in the price. | この価格には 運賃は含まれていません |
That there's no volatility in price. | この場合は |
The price is the price, yo. | 高いだけあるぞ |
And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption. | 評価することができます プロジェクトの間に進歩が見られます |
But the longer term social impact is a reduction in population growth. | 直感に反するかもしれませんが |
Photograph Noise Reduction Settings File to Load | 読み込む写真ノイズ低減設定ファイル |
Photograph Noise Reduction Settings File to Save | 保存する写真ノイズ低減設定ファイル |
No! You just get the reduction. Why? | そのシェフにはレッドテールの刺身に対する理想像があるからです |
The second reason is called noise reduction. | 画素ノイズは画像グラディエントなどの 計算を困難にしますが |
This has also led to cost reduction. | 実はこういうしくみ全国どこでも |
Delivery is not included in the price. | この価格には 運賃は含まれていません |
Crude oil has been falling in price. | 原油価格の値下がりが続いている |
Higher Price to Earnings in Company B. | しかし 現在の |
Related searches : Reduction Price - Significant Price Reduction - Reduction Of Price - Purchase Price Reduction - Price Reduction For - Temporary Price Reduction - Reduction In Tax - Reduction In Employment - Reduction In Compensation - Reduction In Expenses - Reduction In Carbon