"rum sling"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Rum? ! | ラム |
| Sir, rum | 先生 ラム酒です |
| I'll get some rum. | ラムを持ってくる |
| Bole of dark rum. | ラム酒をボウル一杯 |
| Last bottle of rum. | 最後のラムのびんだ . |
| What's got your nuts in a sling? | 何がどうしたって |
| Yes, the rum is gone. | そうよ もうラム酒は残ってないわ |
| Why is the rum gone? | なぜラムを燃やした |
| Tom took a swig of rum. | トムはラム酒をがぶ飲みした |
| But why is the rum gone? | でも どうしてラムを焼いた |
| The rum is for me, Sammy. | サミー ラムは俺のためだ |
| I'm putting my ass in a sling for you. | 馬鹿を承知で一肌脱ぎましょう |
| Let me just get some rum, now. | 今 ラムを取っていく |
| The same rum you guzzled those days | ラム酒だ お前たちは ここでよく飲んでたよな |
| Old enough to know your ass is in a sling. | あんたのケツに火が付いてるのは 知ってる |
| Rum, how little one knows about one's pals! | 私はにお祝いやジャンボリーの種で初めてBickyダウン会っていた |
| I was the better at coke and rum | イビサ島の浜辺の あの夜のことを覚えているかい |
| Just getting rum for Cristobal and his boys. | クリストバルと仲間で ラムを取りに行って来た |
| As a guy who used to sling bullshit for a living, | お前なら出来るさ |
| You're a damned rum customer, mister, said Mr. Jaffers. | 氏Jaffersは言った しかし EDまたはno'のED 令状によると 身体 とデューティの義務 |
| Yeah, could you make me a rum and Coke? | ラムコークはあるかしら |
| You've burned all the food, the shade, the rum. | 食糧や日陰や ラム酒さえ燃やしちまって |
| I'll have a rum and Coke without the Coke. | ラムコークのコーラなしを もらおうかな |
| Well, that's all of it, right down to her little titty sling. | これで全部だぞ ちっちぇーオッパイも 入れちまった |
| A rack of carabiners, a sling, power drill, and a pull kit. | カラビナの棚で吊るして パワードリルと 牽引工具と |
| A Cuba Libre is a cocktail with a rum base. | キューバリブレはラム酒をベースにしたカクテルです |
| What's that? he asked. Rum looking customer stopping at the | コーチと馬 テディは言った |
| You spent three days lying on a beach drinking rum. | 酔っぱらって浜に寝転んで ３日間過ごしておしまい |
| Coconut rum, amaretto, cranberry juice, orange juice, and pineapple juice. | ココナツ ラムとアマレットに クランベリーとパインのジュース |
| Even if you don't like rum, try a glass of this. | ラム酒を好まないとしても これを一杯やってみたまえ |
| Eye of rabbit, harp string hum Turn this water into rum | 兎の目 ハープの音色 この水をラム酒に変えよ |
| Turn it to rum. Actually managed a weak tea yesterday, before... | ラム酒に変えるのさ 昨日は お茶に変わったけど... |
| Last time... the rum runners used this island as a cache. | あの時はな ラム酒密売屋が島を 隠し場所として使っていた |
| We were in the desert, in Wadi Rum, in a small Jeep. | 遊牧民の運転手２名と計４人で |
| I have changed opinion. I will take a glass, a rum Collins. | お酒がいいわ ラム コリンズを |
| Light rum, amaretto, orange juice, pineapple juice, and a splash of grenadine. | ライト ラムにアマレットと オレンジとパインのジュース に少量のシロップ |
| It's rum, anisette, molasses, some African herbs and a little tree frog. | ラム酒よ アニゼット 蜂蜜 バーブとアマガエル |
| You got a rum un up home! said Teddy. Hall very sociably pulled up. | それは何 と彼は尋ねた で停止 ラムの見通し顧客 |
| I'm not entirely sure I've had enough rum to allow that kind of talk. | 私は酔っていませんからね |
| Can I surprise you with a rum and Cola or a gin and tonic? | ラムコークかジントニック どっちだと思う |
| They had me on all fours with my ass in the air in that sling. And those elves came up... | ちょっと 食事中よ |
| Every now and then we'd go down there and we pull up that old jug of rum. | そのラム酒瓶を引っ張り上げた ああ 冷えてた 美味くて冷たかったなぁ |
| I will drink it up. Bring me a bottle of rum! I'll do it even without betting. | 酒を取ってくれ 賭けはやらん |
| 'Course, some say it's the demon rum in a fancy bottle, but it'll cure what ails you. | なぜなら 高級ボトルの悪魔の ラム酒だから でも あんたの苦しみを治療する |
| During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum running racket. | 禁酒法のしかれていた時代に 酒類密輸入の悪どい商売を腕ずくで自分の支配下におくために てき屋たちは おたがいに殺しあっていた |
Related searches : Rum - Spiced Rum - Demerara Rum - Jamaica Rum - Rum Cocktail - Rum Baba - Bay Rum - Aged Rum - Rum Raisin - Rum Punch - Dark Rum - Rum Up - Rum Distillery
