"rust prevention"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Prevention - translation : Rust - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Too much rest is rust.
休みすぎは錆び
This metal is free of rust.
この金属は錆とは無縁です
Rust ate away the iron bar.
その鉄の棒はさびてぼろぼろになった
Better wear out than rust out.
さびつかせるよりもすり切らしたほうがいい
This car is resistant to rust.
この車は錆に強い
There s rust on his guns.
彼の銃に錆がある 彼は昔はこうしておかなかった
The solution is prevention.
モノが豊富にあれば 盗みも 飢えによる殺しもなくなる
Hey, rust is eating away the metal.
ほら 錆で金属がどんどん腐食しているよ
He nodded his curly, rust colored head.
それは私が来た理由だ 彼は持っていた何かを拾うために曲がって
Prevention is better than cure.
治療よりも予防
This is Fire Prevention Week.
今週は火災予防週間です
He rubbed the rust off with a file.
彼はやすりで錆を落とした
Rust is gradually eating into the metal parts.
錆が金属の部分を少しずつ侵食している
The ladder was covered with dust and rust.
そのはしごは埃と錆で覆われていた
There's nothing in that tank car except rust.
あのタンク車には錆しかない ずっと放って
Prevention is much preferable to cure.
予防は治療にはるかにまさる
Disclosure is so central to prevention.
もし公表されなかったら どうやってコンドームをつけて
As rust eats iron, so care eats the heart.
錆が鉄を虫食むのと同様に心配は心を虫食む
Because you will rust away just averting your eyes.
Ikue ni mo megurasareta saku wo norikoete
I rarely use it myself, sir. It promotes rust.
自分自身で使うことは御座いません 錆びを促進いたしますので
September 10 is World Suicide Prevention Day.
9月10日は世界自殺予防デーです
But focus now is back on prevention.
伝染を止めることなしには
It is better to wear out than to rust out.
さびつかせてしまうより使い古す方が良い
A bicycle will rust if you leave it in the rain.
雨の中に放置しておくと自転車はさびるでしょう
Irrigation encourages the growth of stem rust fungi like UG 99
この菌は穀物の80 を破壊可能だ
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
森林火災の防止はすべての人が負う義務です
How do we be more proactive, prevention driven?
どうやって休みなく生体情報などを測定するか
Then it'll contribute to the prevention of diseases.
第2に 誰もが自分の 透明模型を持てれば
One is treatment the other one is prevention.
そして 理想的な世界であれば両方を行うのですが
Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts.
断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである
What I thought were black patterns turned out to be red rust.
そんなユーザーさんもいました そして 私に色をありがとう と
This museum is equipped with a fire prevention system.
この美術館には防火の設備がある
Now, am I saying, Oh, well, great prevention strategy.
と言っているのではありません
And treatment is much, much more expensive than prevention.
そこで 予防に投資する事でより多くを成し遂げられる
Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts.
断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである
An ounce of prevention is worth a pound of cure.
予防は治療にまさる
Obviously a lot of monies should be put into prevention.
興味深く 最も重要なのは
Prevention must be part of the solution we emphasize that.
しかしできることを伝えていく必要があります
Now that is prevention at the very beginning of life.
人生のまさに始まりにおいてできるのです これがエイズ感染を減らす
Nay! rather, what they used to do has become like rust upon their hearts.
断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)
反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します
And certainly some narratives have come to them wherein is prevention
これまで 様々な消息は 既に(宙?)され それで充分自制出来たはず
He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
彼は 動物虐待防止会に入っています
So we go back to the prevention of mother to child transmission.
妊婦と子供の健康への橋渡しとなる
First hold crime prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors!
まずは防犯意識をしっかり持ちましょう 出かける前には戸締りを

 

Related searches : Rust Inhibitor - Rust Remover - White Rust - Rust Resistant - Flash Rust - Leaf Rust - Red Rust - Rust Preventative - Coffee Rust - Rust Mite - Brown Rust - Rust Red