"securing our future"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Future - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

That's not our future. That is not our future.
政府には 役目があるのです
We've also got sharpshooters securing rooftop positions.
狙撃手も屋根へ配備完了です
Our own future and the future of others.
時計の歯車のように相互に作用する
Together, for our future.
こんなのはすごく可愛らしいよね
We discussed our future plan.
我々は将来の計画について話し合った
We discussed our future plans.
私たちは将来の私たちの計画について話し合った
We discussed our future plans.
私たちは将来の計画を話し合った
We discussed our future plans.
我々は将来の計画について話し合った
We shape our own future.
バラック オバマ大統領を支持する事から始めましょう
That future is our destiny.
将来は すぐそこにあるのです
We're investing in our future.
次の世代は マイノリティーが 多数派になる時代です
The future is our time.
未来は 我々のものだ
It's your future, it's our future, so go get 'em!
さあ つかみましょう
It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children.
だからこそ多くの人が
We would often discuss our future.
私たちはよく将来のことについて話し合ったものだ
Our future is many to many.
世界のTEDコミュニティーが
The future is our world, Morpheus.
我々の世界だ モーフィアス
We discussed our plans for the future.
私たちは将来の私たちの計画について話し合った
We discussed our plans for the future.
私たちは将来の計画を話し合った
We would often talk about our future.
私たちはよく未来について語り合ったものだ
We used to talk about our future.
私たちはよく将来のことについて話し合ったものだ
We discussed our plans for the future.
我々は将来の計画について話し合った
Our future doesn't have to be imagined.
希望に満ちた未来をつくりあげていけばよいのです
They're a threat to our children's future.
そして この選挙で 貴方はそれらを止める事が出来るのです 拍手
So nuclear fusion is our energy future.
2つ目に主張したいのは 子どもでも
Think about it. It's for our future!
何言ってんだ
Please quit free riding on our future.
各自ができることをしてください
I had no faith in our future.
わが未来を信じていない
We take stock of our past. We pray for our future.
我々は 迫害への悲痛を思い返します ユダヤ人迫害
This is our vision, our aspirations of the future, our hopes, our dreams, our struggles and our fears.
希望や夢や 苦闘や恐れです 私達の成功も失敗も
We think of our future as anticipated memories.
これは記憶の自己による 専制政治と考えてください
We have the ability to change our future.
6500万年後
It's just... up there... is our future world.
あそこには未来がある
We're trying to give a future to our past in order to have a future.
自分たちの過去に 未来を加えているのです 好奇心と情熱に満ちた 人生を送っている限り
We tried to project our analysis into the future.
我々は分析を将来に当てはめようとした
We'll need to equip our children for the future.
この国に新しい仕事と事業を生みだすような 道路やネットワークや研究所も一人では造れません
Our social lives in the future depend on that.
私たちが怖れるべきは知らない人ではありません
The future was in our hands, uncertain and promising.
Lm Moment läuft das noch so 'n bisschen nebenbei. Und später mal... da mach ich mal so richtige Spielfilme.
For a better future... we build up our home...
störungsfrei arbeiten! Ich rufe jetzt die Polizei!
Because these girls hold our future in their hands.
もしも彼女たち そして何百万もの同じような少女たちが
How are we going to stay in our future?
彼の兄弟についてもっと話してくれた
And even when we think about the future, we don't think of our future normally as experiences.
先を見越した記憶として 未来を見ています
literally, some of you, the architects building our brighter future.
本当に勇気づけられるわ
But private optimism about our own personal future remains persistent.
根強く 揺らぎません それも 魔法によって良い結果がもたらせられると 思っている訳ではなく
The INT is behind us. There's nothing in our future.
ここで入力が終わってくれるといいのですが

 

Related searches : Securing The Future - Our Future - Our Future Cooperation - Build Our Future - Drive Our Future - Our Future Collaboration - Define Our Future - Shape Our Future - Building Our Future - Our Common Future - Our Future Plans - Shaping Our Future - Protecting Our Future - For Our Future