"seminal findings"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
With modern findings. | 書かれているんだ |
I'll summarise our findings. | 結果をまとめてみましょう |
And we've seen many seminal moments. | 70年代や80年代初頭には 小型コンピュータができました |
And what were your findings? | 彼らの誰も犯罪が起きた時に |
Social Network Analysis Recent Findings | Caroline Miller ポジティブ心理学 |
You verified Dr. Mallard's findings. | Sorry about that. Clumsy. |
EKG findings are different female pattern. | これが女性のパーターンです このような女性はどうなるかというと |
from a drop of seminal fluid when emitted | それも精液を吹き込むことで |
Well, that would explain certain other findings. | ああ 検査結果がそう示してるかも |
Good boy. Ducky has his initial findings. | ダッキーから調査結果を |
Keep quiet. I have a few more findings. | 私は もう少し見つけました 本当に手短に言ってみます |
Was he not a small seed in the seminal elements, | 元々かれは射出された 一滴の精液ではなかったか |
By leaking these findings to government and mainstream media | infonetは腐敗した政治に対処しようと活用されました |
Based on these findings, I have a question for you. | 命を救うかもしれない簡単な調理法の変更を |
And then we published our findings in the journal Nature. | 研究成果を 出版したのです 私たちの研究成果が 公に出て以来 |
If you're looking for my findings, I'll be done momentarily. | 検死結果ならもう少しだ |
He created him from a drop of seminal fluid then proportioned him. | 一滴の精液からである かれは かれを創り それから五体を整えられ |
His ideas had a seminal influence on the world's first democratic constitution. | 私たちは 全ての人間が |
Thomas S. Kuhn wrote a seminal treatise about this back in 1962. | 影響力の強い論文を書いたので 答えは わかっています クーンは 科学者とは |
Then, they wanted to share their findings with all their colleagues. | 新たな知見を 同僚と共有したいという ニーズが出てきました 情報共有を容易にするために |
Long and careful studies have reported many new findings on them. | ひとつは 野生のボノボが頻繁に二足歩行することです |
I will turn my findings over to the federal authorities at Ketchikan. | ケチカンの連邦当局に 渡します ここのランドが取調べを 行い |
About half of all trials, on average, go missing in action, and we know that positive findings are around twice as likely to be published as negative findings. | 肯定的な結果が論文になる割合は 否定的な結果の2倍となるとわかりました これは根拠に基づく医学の根本におけるガンです |
Then We made him a drop of seminal fluid lodged in a secure abode. | 次に われはかれを精液の一滴として 堅固な住みかに納めた |
I hope she doesn't notice the 2,000 for the baboon seminal fluid I ordered. | 私が注文したヒヒの精液の 代金 2,000に 気付かなければいいんだが... |
While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed. | 研究結果が変わってしまった 笑 |
One of the really interesting findings here some of you had some fun. | 1 10²²キロなどという推測値があります これは冥王星の重さとほぼ同じです |
U.S. district courts are very important it's where a lot of our seminal litigation starts. | 公民権訴訟 特許訴訟 そうしたもの全てです ジャーナリスト 学生 市民 そして弁護士たち |
They didn't want a handful of designers owning the seminal building blocks of our clothing. | 少数のデザイナーに所有されるのは避けたかったのです そうなると誰かが所有しているという理由で |
There's been thousands of trials, hundreds of studies, and there's some really compelling findings. | まず私たちは 嘘を見抜くのが非常に下手です |
Nevertheless, Alice Stewart rushed to publish her preliminary findings in The Lancet in 1956. | 急いで1956年のランセット誌に発表しました 人々は称賛し ノーベル賞の話も出ました |
He created man from a drop of seminal fluid, and, behold, he is an open contender! | かれは一精滴から人間を創られた しかし見るがいい かれ 人間 は公然と異論を唱える |
Well, in fact, there are three somewhat counter intuitive findings that come out of all this. | 3つあります 一点目 アメリカ独立宣言を |
Archer relies on their findings to make his decisions. We could witness that as it happens. | アーチャーは決断うぃするのに彼らの発見に頼っている 我々は運よく目撃者になれるかもしれません |
For me, one of the things, the seminal things that happened is in the third and fourth grade, | 小学校の3年生から4年生のときに 2度失神発作をおこし てんかんと診断されたことでした |
We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can. | 評価後 結果を至急にお送りします |
In September, we had surprising but exciting findings from a clinical trial that took place in Thailand. | タイで行われた臨床試験から 予想もしないエキサイティングな結果が得られました エイズのワクチンが初めて人体で効果を示したのです |
Feel free to have your physicians confirm my findings, and you're welcome to call with any questions. | 医者に確認させて頂いて結構です どんな質問も歓迎します |
When you think about that, let me go back to what Lionel Trilling, in his seminal book on authenticity, | ライオネル トリリングが1960年が書いた 真性性 ついての 名著 真摯さと信憑性 で 彼が |
This is one of the most robust findings in social science, and also one of the most ignored. | 最も確固とした発見の1つです そして最も無視されている発見でもあります 私はこの数年というもの |
Does not man see that We created him from a drop of seminal fluid, and, behold, he is an open contender!? | 人間は考えないのか われは一精滴からかれを創ったではないか それなのに見よ かれは公然と歯向っている |
I collected my findings in a book, placed them chronologically, stating the name, the patron, the medium and the date. | 年代順に並べ 製作者と支援者の名前 技法と日付を付けました この本は 3m x 7mの 展示品の隣にある |
Sincerity and Authenticity came out in 1960 points to as the seminal point at which authenticity entered the lexicon, if you will. | 真性性が古典として認知される 重要なポイントについて語っているところに 戻ってみましょう |
But the class itself is about critiques about each team's findings, from their original hypotheses to what did they actually learn. | 各チームがお互いを批評しあうものです チームのやる気を引き出したいこともあります |
Based on the findings in this case, all the nuclear power plants in Japan should be re examined all over again. | 一から 見直されなければ ならないのです しかし 福島の事故の教訓を生かさず |
Related searches : Seminal Vesicle - Seminal Book - Seminal Article - Seminal Moment - Seminal Duct - Seminal Essay - Seminal Role - Seminal Development - Seminal Figure - Seminal Model - Seminal Field - Seminal Case