"serve as"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | 沢山の子どもが億万長者になりたいと言ってきます |
| My uncle made me serve as interpreter. | 叔父は僕に通訳をやらせた |
| The box will serve as a table. | その箱はテーブルの代わりになるよ |
| This box will serve as a chair. | この箱は椅子として使えそうだ |
| This box will serve as a table. | この箱はテーブルの代用となる |
| I will serve you as an escort. | 私が送って差し上げましょう |
| But as for you, and that you serve, | だがあなたがたにしても あなたがたが崇拝するものでも |
| to serve as an excuse or a warning. | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
| And then I would propose as this last component that they serve, or have the potential to serve, as building blocks. | 私が取り上げたいのは それが構成単位として機能する あるいはその可能性を秘めているということです |
| Must this fatal, fearful deed serve you as a royal toy, my curse serve for your pleasure? | 呪いのかかった 恐ろしい行為が 権力者の玩具として役立つ 俺の呪いもお前の喜びに役立つ |
| I serve not what you serve | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| This will serve as a check on their work. | これは彼らの仕事の基準となろう |
| Would the glittering gems serve as adornment for women? | 輝く宝石は女性の身の飾りとして 役立つのでは |
| Nor do I serve what you serve. | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor do you serve what I serve. | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Will you serve my brother as you served his father? | 父へと同じ忠誠を |
| But when the queen asked me to serve as senator... | でも元老院議員として 働くように要請されると |
| I do not serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| Nor do you serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めるものを 崇める者たちではない |
| In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve. | 違います 食事に出したいのは こういう物です 変えなきゃいけないのです |
| Nor am I going to serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| And I thought, well this could serve as a symbol for today. | 私がゴミ箱の中でみつけたビスケットが |
| As the hypothetical owner of this restaurant would notice, we don't just serve hamburgers, we serve people could be interpreted the wrong way. | We don't just hamburgers we serve people これは間違って解釈される可能性もあります ハンバーガーは人間の味がするかもしれません |
| SAMPSON But if you do, sir, am for you I serve as good a man as you. | あなた |
| They are taken into the bush to serve as soldiers and sex slaves | 私の娘は １９９６年に 神の抵抗軍 に誘拐されました |
| And I thought it might serve as a kind of permanent mnemonic device. | まあ その通りでした |
| Fine. Long as you don't serve chicken that way. Ha ha ha ha. | チキンじゃなくて 助かった ところで |
| She shall serve tea. | 彼女にお茶を出させよう |
| Serve the coffee, please. | コーヒーを御出ししてください |
| Now it's your serve. | 今度は君のサーブだ |
| I have to serve. | その後は |
| Serve the ball correctly. | 次 |
| Don't serve two masters. | 二つのことを追うのは止めなさい |
| You serve the Devil. | 悪魔に仕える者だ |
| Serve the Master well. | 旦那様に きちんと仕えるように |
| I'll serve his purpose. | 彼に従います |
| Cameras on the ceiling and a laptop serve as an indoor global positioning system. | この室内の測位システムの 役割をしていて 反射マーカーを付けた物の |
| But on top of that, they serve as a bridge back into the country. | そして さらに重要なことに彼らは 北朝鮮への架け橋ともなるのです 脱北者の多くは北朝鮮内の |
| You also have things that can serve as the shoes if you're really desperate. | もの凄く必死になれば靴の 代わりに使えるかも知れない物 |
| So We serve the sinners. | このようにわれは罪のある者たちを処分する |
| Immortal youths will serve them | 永遠の 若さを保つ 少年たちがかれらの間を巡り |
| They serve excellent food here. | ここではおいしい食べ物が出されます |
| This turkey will serve five. | この七面鳥は５人分あります |
| Words serve to express ideas. | 言葉は思想を表すのに役立つ |
Related searches : Serve As Security - Serve As Benchmark - Serve As Guideline - Serve As Mentor - Serve As Interface - Serve As Guide - Serve As Reason - Serve As Inspiration - Serve As Member - Serve As Indication - Serve As Chairman - Serve As Support - Serve As Model - Serve As Manager
