"serve interests"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| The law requires me to serve... my clients and their interests as best I can. | やめろ 弁護人は 依頼人のために 最前を尽くす義務がある |
| Interests | 興味 |
| Economies dependent on consumerism and exploitation of people only serve the interests of a limited number of countries. | 現経済は 消費主義と人々の搾取に頼っています 価値もない紙っぺら資本で 世界経済を揺さぶるなど |
| Follow your interests. | あなたの 好き をフォローしよう あなたの世界を見つけよう |
| Dogs have interests. | お互いの匂いを嗅いだり リスを追っかけたりすることです |
| They have vested interests and they maintain their vested interests. | だから この星の 自然 に従って意志疎通を図れば |
| I serve not what you serve | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| Japanese history interests me. | 私は日本史に興味がある |
| They have parochial interests. | それらの関心をもっと規模の大きい |
| They are indoctrinated with beliefs that serve someone else's interests, and they are punished by their own conscience if they question those beliefs. | そうした信念に疑問を持つと 良心の呵責に苛まれます ですから自分の信念に 個人的責任を取るというのは |
| Nor do I serve what you serve. | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor do you serve what I serve. | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| I do not serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めるものを崇めない |
| Nor do you serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めるものを 崇める者たちではない |
| Our interests conflict with theirs. | 我々の利害は彼らの利害と衝突する |
| Our interests clash with theirs. | 我々の利益は彼らの利益と相容れない |
| His interests clash with mine. | 彼の利害は私と一致しない |
| Let us merge our interests. | 笑 |
| And this one interests me. | 動物園や保護区に入れられた フクロオオカミは |
| You're elected for Britain's interests. | ブラウン 我々には保護する義務があります |
| What are their common interests? | 2人の共通の趣味は |
| What are his interests now? | ヤツは このために何を勉強した |
| But even scientists have vested interests, so their communication is affected by vested interests. | だから彼らの意志疎通も 金で歪められる 誰も 私は真の意志疎通を知っている と言えるほど 純真ではない |
| Columbus secured this region of interests. | コロンブスはこの地方を確保した |
| What interests me greatly is astronomy. | 私がとても興味を抱いているのは天文学だ |
| That's against their interests. That's right! | 30何年か前に参加させられた貨幣システムが |
| Nor am I going to serve that which you serve, | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Nor are you going to serve Him Whom I serve | あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| Tom has a wide range of interests. | トムは多趣味だ |
| They are bound together by common interests. | 彼らは共通の利害によって結ばれている |
| He is alive to his own interests. | 彼は自分の利害に敏感である |
| He is alive to his own interests. | 彼は自分の利益には敏感だ |
| He is alive to his own interests. | 彼は自分の利益に敏感だ |
| The evolution of dinosaurs interests me greatly. | 私は恐竜の進化にとても興味を持っている |
| I've got no mates or interests left. | 笑い |
| It's emotional. There is so many interests. | 政治的です 非常に多くの団体が参加しています |
| Conformity, we must worship in all interests! | 適合が生存の鍵だ! |
| In the past, I had innumerable interests. | 今は一つも無い |
| We share nothing but our business interests. | 僕らはビジネスだけの 関係なんだ |
| She shall serve tea. | 彼女にお茶を出させよう |
| Serve the coffee, please. | コーヒーを御出ししてください |
| Now it's your serve. | 今度は君のサーブだ |
| I have to serve. | その後は |
| Serve the ball correctly. | 次 |
| Don't serve two masters. | 二つのことを追うのは止めなさい |
Related searches : Serve The Interests - Other Interests - Career Interests - Advance Interests - Leisure Interests - Cargo Interests - Diverging Interests - Align Interests - Narrow Interests - Entrenched Interests - Individual Interests - Interests Paid - Mining Interests
