"shut out"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'll shut you out. | おまえを締め出してやる |
| These tree shut out the view. | これらの木で景色が見えない |
| Please, Sister, don't shut me out. | ご存知か... |
| Shut up, shut up, shut up, shut up! | 静かに 静かに 静かにしろ |
| Shut up, or I'll kick you out. | 黙れ さもないとたたき出すぞ |
| Get me out of here! Shut up. | 閉じこめられた 出られない |
| Shut, baby, shut! | そこまでだ ベイビー 黙っとけ |
| You shut up and get out of here! | 出てけ! 黙れ! 俺に構うな! |
| Shut up, shut up. | 静かに 静かに |
| Shut your mouth. Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙って 黙って |
| Shut the windows and keep that cold wind out. | 窓を閉めて 冷たい風が入らないようにしてちょうだい |
| I shut the window to keep the mosquitoes out. | 私は蚊を入れないよう窓を閉めた |
| Shut up. If you don't, you'll be thrown out. | だまれ さもないとほうり出されるぞ |
| Just shut up. Shut up! | 静かに 静かに |
| Shut up, sybil. Shut up. | 黙れよ シビル |
| Shut up, Lester. You shut up. | やめろよ |
| Just, just shut up. Shut up. | いいからさ |
| Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙ってろ 黙ってろよ |
| Shut him up or shut him down! | こいつを黙らせるろ |
| Energy probe. Shut down, Alex. Shut down. | エネルギー探知だ パワーを切れ |
| Shut up, you parasite! Shut up yourself! | お前こそ黙れ |
| I suddenly felt very disconnected and suddenly shut in and shut out, and I was really surprised by those feelings. | 閉じ込められ 除外された気持ち またそうした感覚に驚きました 夜も眠れず 休みなく授乳するのは |
| I wish you would shut the door when you go out. | 出かけるときには戸を閉めてもらいたいのですが |
| Indeed are we shut out (of the fruits of our labour) | いや わたしたちは 労働の成果を 取り上げられた |
| Indeed we are shut out (of the fruits of our labour)! | いや わたしたちは 収穫物を 奪われた |
| They shut my water off. How'd you find out about it? | なぜ分かった |
| Well, because they didn't shut my door on the way out. | 玄関ドアが開けっ放しだったので |
| Aren't you afraid the Empire's gonna find out, shut you down? | おまえはどうなんだ 見つかれば無事じゃあるまい |
| And would you shut the door on the way out, please? | 関の鍵かけるのを忘れるなよ |
| Shut up! | うるさい |
| Shut up! | 黙ってて |
| Shut Up | 黙る |
| Shut up. | ねえ 気分よくいこうよ |
| Shut up. | ジュネーブからの最新ニュースで |
| Shut up. | 頭痛だとか病気の振り |
| Shut up!! | もう一言でも発したら 首をへし折ってやる |
| Shut up! | ああ これでいい |
| Shut up. | No one but your two friends. |
| Shut up. | The more power you think you have in Gold's world, |
| Shut up! | 落ちちゃったみたいです |
| Shut up! | 口ばかり多くて |
| Shut up! | なんで 黙って |
| Shut up. | もう待てないってことだ |
| Shut up! | だから言ったろ |
| Shut up! | お前にあるのは 銃一丁だけだ |
Related searches : Shut Them Out - Shut Out From - Shut It - Cold Shut - Shut Away - Fall Shut - Tightly Shut - Clamp Shut - Keep Shut - Lock Shut - Clamped Shut - Shut Light - Fold Shut
