"sideways"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Sideways - translation :
キーワード : 脇道 横向き 悪化 段取り

  例 (レビューされていない外部ソース)

Jill looked at John sideways.
ジルはジョンを横目で見た
He edged sideways through the crowd.
人込みを体を横にして抜けた
Which raced sideways blowing
駆けていくものに
Where it's a sideways version of that one.
その頂点の原点にあります
But you are actually moving sideways really fast.
落下しても
As the road was wet, the car must have slipped sideways.
道が濡れていたので 車は横にスリップしたにちがいない
And this one, look how it slides sideways, every which way?
横にスライドするのが分かるでしょ 普通にスケートしていて転ぶと
Or thought about why it goes forward instead of backwards or sideways?
多分ないでしょう でもあなただけではありません
If we lay our sideways, we'll need an oil pan down there.
車に積むには この下に オイルパンも...
The Earth is going to pull you up, but you're moving sideways still.
地球が人工衛星を引き上げようと しますが まだ横向きに動いているので 地面には当たりません
Wait, I have an idea. Turn your detector sideways. Now is it East or West?
それは東 それとも西を向いていますか 聞き取り不能
When you have a four bit symbol, you then put it together with another one sideways.
偶数と奇数を足すと奇数
Your picture will be in the papers front, sideways, back, numbers, don't you worry about it.
お前の写真は 表にも裏にも出してやるから 心配するな
When an earthquake occurs the whole body of the statue slides sideways on the stainless steel sheet,
ずるっと動きますので ご本体は安全だと こういうことです
Every child recapitulates this ascension, straddling one or both legs, sitting sideways, or leaning against the body.
片足か両足でまたがったり 横向きに座ってみたり 母の体に寄りかかってみたり
Now you're on the other side of the Earth, moving upward, and the Earth's pulling you sideways.
横に向かって落ちながら 上にも動き 地面には当たりません
So you're going to fall sideways, but you're going to be moving up and so you'll miss.
そして再び北極の上に
So I'm a doctor, but I kind of slipped sideways into research, and now I'm an epidemiologist.
今では疫学者となりました 疫学について 誰も理解してくれません
Maybe you turn your notebook sideways so that you can make sure you're getting the horizontal spacing right.
横方向のスペースが正しく得られることを 確実にしようとするかもしれません 多分 神話の世界に戻りましょう
The beast walks sideways on the wet sand of the beach, with its nose pointed into the wind.
横向きに歩きます 波打ち際 もしくは乾いた砂を踏むとすぐに立ち止まり
So you see, on the bottom, that rocket was supposed to go upward somehow it ended going sideways.
なぜか横倒しになってしまいました いわば誘導失敗したミサイルです
And notice when we graph these, it's not a sideways parabola because we're talking about the principal square root.
ここでは 主平方根を扱っています とーを取った場合は
For looking at directly sideways, this is the Sun right over here and this is Earth at that position.
横から直接見ると これが 太陽で ここにあり ここにあるのが地球だ
Then, as the first labourer struggled to his feet, he was kicked sideways by a blow that might have felled an ox.
それは雄牛を伐採しているかもしれません 彼がダウンしたように 村の緑の方向からのラッシュはラウンドでした
This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk.
このように効率が悪いのは 熊の体が大きく 足が太いからである このため 歩くと体が横に揺れるのだ
You're going to end up on the side of the Earth, falling down, and now the Earth is pulling you back in sideways.
また落下しますが 地球が人工衛星を横に引っ張ります 引っ張られながらながら
Now you're back on top of the Earth again, over the North Pole, going sideways and falling down, and yep you guessed it.
戻ってきました 横に動きながら下に落ちるので どうなるのか わかりますね 横に動きながら下に落ちるので どうなるのか わかりますね
We're kind of pointed I guess sideways relative to the direction of the Sun, but this doesn't favour one hemisphere over the other.
だから どちらの半球にも偏っていない ここは 実際 春である
So, this is the plane of the orbit, we're looking sideways along the plane of the orbit, and this is Earth right over here.
ここでは この軌道面にそって 側面から見ている これが 地球である できるだけ 円になるように描こう
It can get sideways like a rally car driver, always able to take the tightest curve, even on slippery, changing surfaces, never spinning out.
急カーブでも失敗しません 滑りやすい路面でも 路面コンディションが変化しても ー スピンしません
You bring up one that is, if you take the same turning radius at a higher speed, your lateral acceleration goes up your sideways acceleration.
水平加速度つまり 横方向への加速度は大きくなります 車はスピンしたり横転したり滑ったりして 機能しなくなるでしょう
This is politics, not from top down, but from the bottom up, and sideways, and allowing everybody's voice to be heard is exactly what we need.
下から上や 横のつながりがあり 民衆の声を 吸い上げることこそが 必要なのです
Shaking off the sleet from my ice glazed hat and jacket, I seated myself near the door, and turning sideways was surprised to see Queequeg near me.
ドア および横向き私の近くQueequeg見て驚いた 場面の厳粛さによって影響を 懐疑的なの疑問に視線があった
And then something happened to his rear most foot, and he went headlong and rolled sideways just in time to graze the feet of his brother and partner, following headlong.
横にジャストインタイムで 次 弟とのパートナーの足を放牧する 真っ逆さま 次いで それら二つの 蹴らonひざまずいて 以上に低下し 過剰かなりの数で呪われた
And so he began, amid constantly anxious sideways glances in his father's direction, to turn himself around as quickly as possible, although in truth this was only done very slowly.
真実でこれが唯一であったが できるだけ早く自分自身を好転させるために 非常にゆっくりと行うこと 彼はグレを妨害していないため おそらく彼の父親は 彼の善意に気づいた
That looks like the view down, that looks like a long way down. gt gt gt Turn it sideways. gt gt gt There's the ballpark. gt gt gt This is good.
横にしてくださいあそこが野球場だ よし ここでいい 止まってください モスコーニセンターが見える あなたも見えますよ
But Hall had hardly run a dozen yards before he gave a loud shout of astonishment and went flying headlong sideways, clutching one of the labourers and bringing him to the ground.
そして 横に真っ逆さまに飛んで労働者のいずれかをつかんandもたらす行きました 地面に彼 彼はちょうどフットボール一つの電荷の男として課金されていた
I mean, you know, it was interesting, because I spent basically two years hanging out in this city, Dongguan, and over that time, you could see immense change in every person's life upward, downward, sideways, but generally upward.
人々の生活を眺めたのですが 時間がたつにつれ 人々の生活の変化に 気が付きます 上向きや 下向き 中には全く 変わらないこともありますが
And if I wanna draw the same position but if we were looking sideways, along the orbital plane, or the plane of Earth's orbit, so for looking at from that direction, so let me do it this way.
横向きに この同じ位置を描けば この軌道面に沿って 或は 地球の軌道の面に沿って この向きから見ると
And yet, I do believe that in every social space, in every public space, there is a desire to communicate more than just that blunt thought, that blunt technique, but something that pinpoints, and can point in various directions forward, backward, sideways and around.
全ての公共空間は 凡庸な思想や技術以上の何かを 伝えようとしているのだと信じています
You will see them exposed to the fire, subdued in humiliation, looking sideways at it pleadingly. However, at the same time, the believers will say, The true losers are those who will lose their souls and families on the Day of Judgment. The unjust will certainly suffer everlasting torment.
あなたがたは かれらが卑しめられて業火に晒され盗み目で見据えているのを見よう 信仰する者は 復活の日に 自分自身と追従者を失う者は 本当の損失者です と言う ああ 悪を行った者は 本当に永遠の懲罰を受ける
At this point Gregor did not take one step into the room, but leaned his body from the inside against the firmly bolted wing of the door, so that only half his body was visible, as well as his head, tilted sideways, with which he peeped over at the others.
半分だけ自分の体がになるようにドアのしっかりとボルトで固定翼対の内側 目に見えるだけでなく 彼の頭 傾いた 横に これで彼は他人にオーバー覗いた
Young Reggie Foljambe to my certain knowledge offered him double what I was giving him, and Alistair Bingham Reeves, who's got a valet who had been known to press his trousers sideways, used to look at him, when he came to see me, with a kind of glittering hungry eye which disturbed me deucedly.
彼に与え そして知られていたボーイを持っているアリスターオービンガム リーブス 横に彼のズボンを押して 検索に使用さ 彼で 彼は私を邪魔飢えた目をきらきらの一種で 私に会いにときに来た
like the frame of the accelerated car our belief in the lava nurture is so strong but when we feed them acceleration of the ball sideways we think there is a port carpet so we make fiction but they're into force and sometimes we call this fictitious force fictitious forces arise an accelerated frames of reference the frame is accelerated in this direction so you in the frame cn acceleration of the ball in this direction and you say that there is a force cutting it
しかし 我々は彼らに加速を養う時 ボールの横に 我々は ポートがあると思います カーペット ので 我々はフィクションを作る しかし 彼らは力にしている 時には私たちは これが架空の呼び出し 力 架空の勢力が発生する 加速された 参照のフレーム フレームはこの方向に加速される

 

Related searches : Move Sideways - Look Sideways - Sideways Force - Slide Sideways - Knocked Sideways - Sideways Motion - Get Sideways - Sideways Market - Turn Sideways - Go Sideways - Trade Sideways - Sideways Trend - Moved Sideways - Sideways Glance