"sign of gratitude"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
He gave a tip as a sign of gratitude. | 彼は感謝のしるしにチップを与えた |
A feeling of gratitude, | 感謝の気持ちを |
Out of gratitude for our hospitality. | 面倒をみてる感謝の印としてね |
Out of gratitude for his hospitality... | 世話をしてくれてるから その感謝の印として |
We practice gratitude. | 立ち止まり 自分が恵まれていることに 感謝するのです |
Sense of gratitude wells up in ourselves. | あるいは 苦しみから 生きることの苦しみや悩みから |
It deserves our gratitude. | 綺麗にしてあげなさい |
It wasn't just gratitude. | ただの感謝じゃないわ |
To show my gratitude. | それが 俺の恩返しだ |
That's gratitude for you. | これは感謝の気持ちだよ |
This is a small token of my gratitude. | これはほんの些細な感謝の印です |
You refuse the claims of duty, honour, gratitude? | 義務や名誉や恩義を ないがしろにするの |
Her heart flowed with gratitude. | 彼女の胸に感謝の念があふれた |
Well, that's gratitude for you. | 俺がここにいるのはお前のせいだ |
Herein, we express our gratitude... | よってここに感謝の意を表します |
Have I expressed my gratitude? | とても感謝してるってもう言ったじゃない |
How is that for gratitude? | それで感謝のつもりか |
You have our everlasting gratitude. | 永遠の感謝の気持ちを受け取って |
He offered me some money in token of gratitude. | 彼は感謝の印として私にいくらかのお金を差し出した |
Right, give me gratitude for rest of your life. | おう 一生分の感謝よこせよ |
they all collapsed to their knees out of gratitude. | 皆ひざまずいて 敬意を表した |
He is willing to die. And for that sacrifice he has my eternal gratitude, and the gratitude of the people of Sangala. | 彼の尊い死を私は一生感謝する |
The brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates. | もっとも優秀な学生がクラスを代表して感謝の意をあらわした |
There was not a single word of gratitude from them. | 彼らから感謝の一言もなかった |
He gave me this doll in token of his gratitude. | 彼は感謝のしるしに私にこの人形をくれた |
We only receive their feeling of gratitude and walk actively. | にぎやかにして 歩くわけです |
Our soldiers are the ones truly deserving of your gratitude. | 兵士達も謝意に 報いる働きをするでしょう |
I'd like to express my gratitude. | 感謝の気持ちを御伝えしたいのです |
You have our tremendous gratitude, Peck. | とても感謝するよ ペック |
Nothing says gratitude like tropical flavoring. | トロピカル味以上に お礼の気持ちにふさわしいものはありませんから |
No sign of it? | 絶対にない |
No sign of Kimble. | 谷の道を行ってみようと思うが いいですか? |
No sign of anyone. | 訳が分からないわ ちょっと前までいたのよ |
Any sign of him? | いる様子は ありません |
No sign of it? | まだかい |
No sign of any... | 何も見えない... |
Any sign of them? | 何か見えるか |
No sign of Starbuck. | スターバックの信号なし |
No sign of Silik. | シリックはいません |
No sign of life. | 人の住む気配もない |
Any sign of Taylor? | 彼の痕跡は |
Any sign of Bourne? | ボーンは |
No sign of target. | 目標に変化なし |
No sign of Gretchen. | まだだ |
Any sign of claire? | クレアは |
Related searches : Full Of Gratitude - Expressions Of Gratitude - Message Of Gratitude - Sense Of Gratitude - Out Of Gratitude - Gift Of Gratitude - Attitude Of Gratitude - Token Of Gratitude - Debt Of Gratitude - Letter Of Gratitude - Words Of Gratitude - Expression Of Gratitude - Dept Of Gratitude