"simple but"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Really simple, but beautiful. | 不整地を走りぬいていく動物を見た時 |
But it's not that simple. | 何よりもデータによると |
But the simple answer is | 不平衡力が体に常にその速度に影響を与える それは その速度 方向 またはその両方ことができます |
But it wasn't that simple. | テレビ番組の録画はあまり役に立たなかったんです |
Simple, but it's it's got | シンプルで だけどとても キラメキがある! |
Simple but solid audio recording tool | シンプルだがソリッドなオーディオ録音ツール |
Probably nothing but a simple sprain. | 念のため病院でレントゲンをとります |
But the simple constants just scale. | 2倍の関数は 2 倍のラプラス変換に等しいです |
You're anything but a simple woman. | 貴女は決して単純じゃない |
Simple in function, but not at all simple in how they're constructed. | まったくシンプルでない作り この二つは例です |
But it's very simple. It's very simplistic. | 生命としての |
But tonight I'd ask a simple question | もし バラック オバマに投票した時に興奮を感じた方々 |
But our mind keeps it pretty simple, yeah? | それぞれの道を まっすぐだと考えて |
But it's not that simple for the monkeys | わかるよね 猿たちは自意識に呪われてしまっている |
It sounds simple but we forget about it. | あるいは教育者や チームメートとして |
But it was not to be that simple. | 私は その何か月も前から |
Susana did a simple but brutally effective experiment. | とても有効な実験手段をとりました ハエの頭を落としてしまうのです |
It's really very simple, but really very complicated. | だから 物語からはじめようと思いました |
And we chose to try to reverse sprawl through three simple moves expensive, but simple. | 覆そうと決めました 一つは100年間の |
In order to answer that question you might think it's simple, but it's not simple. | ことは そう単純ではありません もしあなたがこの老化治療に相応しい年齢なら |
Simple | シンプルComment |
Simple | 単純 |
Simple | シンプルDescription |
Simple | シンプルName |
Simple. | 次のレベルに行きたい場合 |
Simple. | 彼らにはコンテクストを作り変える能力があり また それは |
Simple. | 本当に感動したんです |
Simple! | まず 標本空間の大きさを計算します |
Simple? | シンプルな |
Simple. | 簡単だよ |
Simple. | そして 引き抜く |
So these are simple ideas, but we didn't know. | そこで私たちは |
We'll start with a simple, but extremely important, question | イスラエルは誰から西岸を奪ったのですか |
'It's a simple life, but nobody is restricting you. | 誰に縛られることもない |
But not all pollen is quite so simple looking. | これはモリナという植物です |
But he knew about the cheap and simple one. | 彼にとっては高価な治療法が |
My daily life became very hard, but very simple. | とても単純でした ゴミ箱に汚れたパンをみつければいいのです |
My daily life became very hard, but very simple. | また 単調でした 頭にあったのは ゴミ箱から 埃まみれのパンを探すこと |
MERCUTlO The fee simple! O simple! | ベンヴォリオは 私の頭で ここにキャピュレット家を来る |
Simple. Romantic love is very simple. | 性的な独占欲が強くなります |
It's such a simple question, but these days, of course, simple questions bring ever more complicated answers. | でも今の時代 単純な質問に対する 答えが どんどん複雑に なっています 私も出身地をよく聞かれます |
The world seems simple to you, my friend but when you're a king, very few choices are simple. | 世の中はそれほど 単純じゃない 王になれば分かる 選択肢などほとんどない |
What we find is, no longer simple tools, but systems. | 単なる道具ではなく システムです ますます複雑な機械の |
It's a simple one, but it's interesting to think about. | どの数字でしょう |
But actually, he wasn't so good at handling simple numbers. | ある時 授業中に |
Related searches : Simple But Effective - Simple But Powerful - Anything But Simple - But But - But - Keep Simple - Simple Language - Simple Enough - Most Simple - Simple Pendulum - Simple Machine - Simple Process - Simple Operation