"slip on"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Slip on your shoes. | さっさと靴をはきなさい |
| Don't slip on the ice. | 氷の上で滑って転ぶなよ |
| Slip | スリップName |
| Slip | スリップ |
| Packing Slip | 梱包明細書Name |
| You can slip through the fence on all fours. | 四つんばいになれば柵はくぐり抜けられるよ |
| I'll slip on a banana peel just for you! | Kocchi mite kocchi wo mitsumete Akiramezu ore konki yoku susumeteku chesu no koma |
| That's what I put on the employee's pay slip | それは決まりであり そうしなければならないのです |
| They didn't slip. | ほんとにはずれたのよ |
| Slip Slidin' Away. | 滑って転んでは遠ざかる これはその手の一種さ |
| I didn't slip. | オレは滑ってないぞ |
| MERCUTlO The slip, sir, the slip can you not conceive? | ロメオの恩赦 良いマーキューシオ 私のビジネスは素晴らしかった とそのように |
| Slip in the shower? | サワーで転んだのか |
| This kind of shoe is apt to slip on wet ground. | この種の靴は地面がぬれているとすべりやすい |
| He's got to burn! He'll slip through our fingers. Slip through our fingers? | やつは有罪だ 電気いすさ |
| His broken arm was the result of a slip on the ice. | 彼が腕を折ったのは氷の上で滑って転んだためだ |
| In the winter, many older people slip on ice and fall down. | 冬は道路が凍るのでお年寄りがよく転びます |
| Slip, my eye. That's Freud. | うっかりミスに フロイトは注目した |
| And then I hand you a slip of paper and that slip of paper | こんな風な 見慣れた紙です こんなカタチをしています |
| If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps. | 気を付けないと凍った階段で滑って転ぶよ |
| We say that these are on the critical path in that if any of these slip in the schedule, then the whole schedule will slip. | すべてのスケジュールが崩れてしまいます 一方この3つの行為には余裕時間があります |
| Don't let this chance slip by. | この好機を逃すな |
| Don't let this opportunity slip away! | この機会を逃すんじゃない |
| Tardy slip for you, Miss Parker. | 遅刻のチケットだ |
| Did it slip down there again? | またあそこに落ちちゃった |
| it's just bound to slip away. | 気がするんだ |
| It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit. | 水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね |
| She walked slowly so she wouldn't slip. | 彼女はすべらないようにゆっくりと歩いた |
| They did slip. I don't believe that. | 信じられない |
| Maybe you want it to slip away. | 掴もうとしないからよ |
| Maybe I want what to slip away? | そうかも知れないね |
| He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes. | 彼は批判家連中が 彼の過ちならなんでも叩こうと待ち受けていることを承認していた |
| She walked slowly for fear she should slip. | 彼女はすべらないようにゆっくりと歩いた |
| I've just let slip that he is sick. | つい彼が病気だということをしゃべってしまった |
| I was guilty of a slip of memory. | 私は記憶違いをしていた |
| Ghosts cannot slip back inside the body's drum. | おまえは風や黄昏 日光で深みを増し |
| I was being very careful not to slip. | そして反対側へと降りました |
| Within the rhythm that's begun to slip off | 乱れ踊る メロディー |
| You can't be sure the gear didn't slip. | 僕が直し終わったとき 大丈夫だった |
| Haven't you seen anybody in a slip before? | 女の下着姿を見たことは |
| Make sure he doesn't give you the slip. | よし 出て奴を追え |
| It was just a slip of the tongue. | 冗談だった 滑っちゃった |
| Do you think that means you'll slip away? | 君も すり抜けちゃう のかな |
| So I'll just slip out the back door. | それじゃあ 僕は 裏口にでもいるからさ |
| And everywhere, his spies slip past our nets. | さらに奴のスパイが 我々の網を抜けて潜り込んでる |
Related searches : Slip-on - Slip-on Shoes - On The Slip - Slip On Flange - Slip On Sandals - Order Slip - Slip Hazard - Picking Slip - Slip Velocity - Paper Slip - Clutch Slip - Ammonia Slip - Let Slip