"slips up"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Slips up - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| And when he slips up, we'll be ready. | 奴が間違いを犯したら 我々が動く時だ |
| I only race for pink slips. | レースならするぞ |
| Time slips through my fingers like sand. | 時間は砂のように僕の指の間を滑り落ちる |
| The cap slips off for, like, no reason. | キャップが外れやすい |
| When my hand slips, I suddenly remember a miner | 数日前に 手を滑らせて 止めどもなく落下していった |
| These were used to make those kinds of packing slips. | 印章の |
| Hold on, I still need some of your permission slips. | ちょっと待って 私はまだいくつかの必要がある あなたの許可の伝票 |
| Every time I get close to an answer, it slips away. | だが 答えが見えそうになると消えてしまう |
| So you know those packing slips you get on your FedEx boxes? | 納品書のようなものです |
| God, I said the cap slips off The poison pen for no reason, | キャップが外れやすいと 言っただろ |
| Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out. | 椎間板ヘルニアは背骨の間にある椎間板という軟骨が飛び出すものです |
| And watch on the right what the animal is doing with its tail when it slips. | 10倍のスローモーションです |
| What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years. | 背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ |
| So why, as a society, are we letting this incredible tool for raising children slips through the cracks? | こういった子供を育てるのに 素晴らしい方法を 見過ごしてしまうのでしょうか どうして家族や自分自身の手間を サボってしまうのでしょうか |
| Shinjuku Costume called with an additional order 50 black slips, I'll call the factory and let them know | えーっと 新宿コスチュームさんから 追加注文入りました えー 黒のスリップを50着 えー 工場に連絡しておきまーす |
| To mark the pages without being satisfied and I didn't see it pass me by all we're provided slips away | 勇気の証明だろうか 人生は過ぎ去る 何も変わらなかった |
| And listen, don't make any slips and call me Roberts. That'll cook us. I don't need you to tell me that. | 俺をロバーツって呼ぶな やばくなる |
| OK, so when you're skating, and you take a fall, the board slips that way or that way it's kind of predictable. | ボードはあっちかこっちの方向に飛んでいく 大体予想はつく この場合は全く予想がつかない |
| Instead, it silently slips into the bacteria's own DNA, and it just stays there like a terrorist sleeper cell, waiting for instructions. | 眠ったテロリスト細胞のようにとどまり 次の指示を待ちます 面白いのは このバクテリアに子供ができたら |
| In the Northwest Quadrant of British Columbia, an area of land the size of Oregon, there's one road, a narrow ribbon of asphalt that slips up the side of the Coast Mountains to the Yukon. | オレゴン州くらいの大きさで そこには 海岸山脈の側を通り ユーコン準州まで続く 狭い アスファルトの帯が一本あるだけです |
| I saw it again for some days and for us to begin something and I didn't see it pass me by all we're provided slips away | たくさんの航海が始まった途端に 難破するのも見た 人生は過ぎ去る |
| Up. Up. | 上がれ |
| Up. Up! | 上がれ 上がれ |
| Up,Up. | 上 もっと上 |
| Shut up, shut up, shut up, shut up! | 静かに 静かに 静かにしろ |
| Get up, get up, get up, get up. | 起きて 起きて. . |
| T Time is up up up! | (you u u u u ) |
| T Tlme is up up up! | (you u u u u ) |
| Up, up, up the ziggurat... licketysplit. | 常に上を目指す男 |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| Hurry up! Hurry up! Hurry up! | 早く こっちだ |
| Shut up, shut up, shut up! | Shut up, shut up, shut up! |
| Stand up, stand up. Stand up. | 立ち上がれ 上がれ |
| Yeah, let's go. Up, up, up. | 行くぞ |
| get up! Get up! Get up! | 立て 立て 行け! |
| Hang up. Hang up, hang up. | 電話を切って |
| Pick up, pick up, pick up. | |
| Up, up, move! | 何かしろ |
| Up, Chewie. Up. | 上だ チューイー 上だ |
| Line up everybody. Line up. Line up. | きちんと整列して |
| Morpheus, get up. Get up, get up. | モーフィアス 立て 立つんだ |
| Up, up, up the stairs we go. | どんどん登るよ |
| Up, up, up, up, up the stairs we go until we come to the tunnel. | ずっとずっと昇ってくよ... そしたら洞窟に着くね |
| Build up, build up . | des mächtigen Coca Cola Konzerns im Patentverfahren... |
| Eat up! Eat up! | あなた 栄養剤いらない |
Related searches : Slips Into - Slips Through - Slips Trips - Brick Slips - Slips Off - Slips Away - Slips Around - He Slips - Slips My Mind - Time Slips Away - Slips And Falls - Slips Of Paper - Slips Trips Falls - Slips From The
