"slogan"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Slogan - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Thanks man. Cool slogan. | The Law Vs Brian D 裁きの時が来た |
| This was kind of the defining slogan. | 私も1年間参加しました |
| Coke's global campaign slogan is Open Happiness. | Open Happiness ですが 地域になじむようにしています |
| The slogan was designed to rouse the people. | このスローガンは国民を奮い立たせる意図で作られた |
| So, my mantra here, my fourth slogan is | 一万の家庭に広めなければ破滅 です |
| When did they become slogan on an advertisement? | 修理するより買ったほうが安い |
| For me, the slogan is, It's the worldview, stupid! | 世界観が変わらない限り 世界観が価値観に耳を貸そうとしない限り つまり人生の個人的意義と社会的意義に従うと同意しない限り |
| Thus, internationalization has become a fashionable slogan for the Japanese. | かくて 国際化は日本人にとって今はやりのスローガンになっている |
| A friend of mine has a slogan he's another poet. | 最初うまくいかなかったら |
| But in fact, that's why the slogan beyond petroleum worked. | これはエネルギー政策に特有の部分ですが |
| And now remember the slogan Neurons that fire together wire together. | あなたが おばあちゃんと何年も関わっていると |
| The slogan of the early '70s was Go to the people. | 人々のところに向かい 愛して 共に暮らそう |
| There is a hero in all of us, is their slogan. | もちろん地域だけに限りません |
| On the wall behind them is the slogan of the Cultural Revolution | 我々の大義を導く力 中国共産党 |
| It's because of the second slogan that I want to talk about. | 今から10年前 私がインテルに |
| I have written an open letter to President Obama reviving that slogan. | クリントンの大統領選挙戦の時は それは経済だ まぬけ と呼ばれるスローガンだった |
| And today's political slogan is, Bijli, sadak, pani, which means Electricity, water and roads. | 電気 水道 道路 となっています これはインフラの重要性を認める |
| They shouldn't use their slogan of no immediate effect on human body for profiteering. | やっぱりこの声を聴いてほしい |
| The streets of Turin were covered with red posters announcing the slogan of the Olympics. | 赤いポスターでいっぱいでした 情熱はここに息づく 常にそうなのでは |
| Of the three final designs that went to production, the first poster carried the slogan | あなたの勇気 元気 決意が |
| 20 years back the political slogan was, Roti, kapada, makaan, which meant, Food, clothing and shelter. | 衣 食 住 という意味です それが今日では Bijli, sadak, pani つまり |
| Bentham's utilitarianism is sometimes summed up with the slogan the greatest good for the greatest number. | 最大多数の最大幸福 だ この効用の基本原理を念頭に置きつつ |
| You know, during the Clinton presidential campaign, they had a slogan called, It's the economy, stupid! | 私にとってのスローガンは それは世界観だ まぬけ |
| So I understand that this meeting was planned, and the slogan was From Was to Still. | 過去からまだへ だそうですね 私は まだ の例で呼ばれたようだけど |
| Now, all the ones we had before and our slogan is We are the people, and are is underlined. | 前のバッジのスローガンでは... ... We are the people の are に下線があったが |
| And we have a slogan that the best thing a child can do with a toy is to break it. | 子供の仕事はおもちゃを壊すこと です 少し挑発的な言い方でしょうか |
| Now, most of what you need to learn about brain plasticity in this talk can be summarized in the following slogan | 次のスローガンに要約されます いいですか?この後は寝てても結構 |
| By the way, Tony Hayward, the former CEO of BP, had a plaque on his desk inscribed with this inspirational slogan | トニー ヘイワード氏の机には 次のようなスローガンが刻まれた盾がありました 失敗することがないと分かっていれば |
| And where else can the jihadi gangster go, but run for parliament and do a public installation campaign with the slogan | 政治キャンペーンをするんです 投票してくれ 私はジハードもやったし 金だってあるんだぞ |
| I have this little slogan that I use a lot, which is virtually nothing and I mean this honestly has been invented yet. | 実際 未だほとんど何も 大げさに言っているのではありません 発明されていない |
| It was a naive thought in many people's minds, and it's true, it was just a t shirt slogan that worked for the moment. | 実際その通りでした Tシャツ用のスローガンに過ぎず 効果は一時的でした しかし 見てください 一日1ドル25セント以下で生活する 貧困層は |
| So the main slogan here is that there's nothing outside the universe, which means that there's no place to put an explanation for something outside. | つまり 宇宙の外に何かを 存在させる余地はないということです このような相関的な宇宙では |
| When we came up with our slogan We are the people when I said Let the people rule I felt I was being overly optimistic. | 我々が掲げるスローガンは We are the people ... ... 政治を市民の手に です... ... 私は元来 楽天家ですが |
| Another one was an interactive project where, when you moved the mouse over the letters of Happy Mom Day, it reveals a special happy Mother's Day slogan. | 母の日おめでとう の文字を マウスでなぞると 母の日にふさわしい言葉が現れる 仕掛けになっていました この作品では 作者がグーグル検索で |
| Indeed, to implement the slogan of Health for All, we will need to involve all in that particular journey, and in the case of mental health, in particular we would need to involve people who are affected by mental illness and their caregivers. | その過程にすべての人々が 関わる必要があります 更にメンタルヘルスにおいては |
| And if we can resist this crazy slogan, we shall discover in Egypt, in Syria, in Libya, and anywhere else we go in the world that if we can often do much less than we pretend, we can do much more than we fear. | こだわらなければ エジプト シリア リビア 世界中のどこでも |
| According to one Hamas slogan in the streets of Gaza during the Israeli withdrawal, Four years of sacrifices weigh more than ten years of negotiations. Similarly, Mohamed Deif, the leader of Hamas s military wing, asserted on a recent videotape that the lesson of Gaza is that Israel can be forced out of the West Bank, Jerusalem, and Haifa. | イスラエル撤退中のガザ地区における あるハマスのスローガンには 犠牲の 4 年は交渉の 10 年より重い とある 同様に ハマスの軍事勢力主導者である Mohamed Deif は 最近のビデオ テープで ガザ地区の教訓は 武力によりイスラエルを西岸地区 イェルサレム そしてハイファからも追い出すことができるということであると主張した |
Related searches : Advertising Slogan - Company Slogan - Our Slogan - Corporate Slogan - Promotional Slogan - Political Slogan - Business Slogan - Brand Slogan - Campaign Slogan - Catchy Slogan - Marketing Slogan - Empty Slogan - Party Slogan - Catching Slogan