"slumped against"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
The man slumped to the floor. | その男は床にどさっと倒れた |
We were driving along and all of a sudden the old man slumped. | 不意に 老人が崩れ落ちた 彼は撃たれたとわかった |
Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
Validate against | 検証対象 |
Against what? | 何に対して |
Against her, | 彼女に対して |
Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
I noticed that there was a man slumped to the side, shirtless, not moving, and people were just stepping over him hundreds and hundreds of people. | 上半身は裸で 身動きもしていません そして人々は彼の上をただ乗り越えて歩いて行くだけです 何百 何千もの人々が 私の都会病は なぜか弱まっていたため |
Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
I'm against it. | 私は反対です |
Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
Anyone else against? | 先ほどの意見で |
Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
I'm against it. | 私はそれに反対です |
Against the wind. | 風向きと逆だ |
Warning...against what? | 警戒 何に対して |
I'm against adoption. | 養子は反対だ |
That's against regulations. | 無線 訓練生を捜索任務に 当てることはできない規則だ |
It's against my... | これは私の意に反... |
Voted against what? | 反対したんですが... |
Against a battalion? | 大隊から守るため |
Precaution against what? | 何の念だ |
Penalty against green. | 反則だ |
Against the wall. | 壁に向って立て |
That's against regulation! | 予定に無いぞ |
I'm against them. | 嫌いなのよ |
Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
The Jedi turned against me. Don't you turn against me. | ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな |
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
or they're going to find your corpse slumped over that there chair with your pants down around your ankles, 'cause it's been a long time coming, Pretty. | 君の死体が 手首と足を結んだまま どこかで見つかるか |
Who provided them against destitution and gave them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
Who feeds them against hunger and gives them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
That's against the law. | それは法律違反です |
It's against the rules. | それはルール違反です |
That's against the contract. | それでは契約と違う |
I'm against the bill. | その法案に反対です |
I contended against falsehood. | 僕は虚偽を論破しようと論争した |
Up against the wall! | 壁に手をつけ |
Cry out against injustice! | 不正に対して反対の声を上げろ |
Related searches : Slumped Over - Slumped Back - Slumped Glass - Slumped Down - Slumped Shoulders - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against - Sanctions Against - Secure Against - Guarantee Against