"small matter"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
It's no small matter. | これは決して小さなことではない |
Every matter, small and great, is on record. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
Now my point is the small things matter. | 小さいことが重要なのです バランスを良くしても |
So no matter how small a system I'm working on, | 一度はデータベースの複製を作りましょう |
Please keep it in mind and treat any small matter seriously. | Thank you for listening. |
Small. Small. Small. | チャチ チャチ チャチ |
The problem is no matter how small this constant is over here, | 最終的には軌道に向けて車輪をかなり回転させます |
No matter how small, we might be able to locate mark mardon. | その発生源から マードンの居場所が分かる |
This verdict essentially rendered any kind of sampling, no matter how small, infringing. | 他のサンプリング訴訟にも適用されたので サンプリングを贅沢に使った ヒップホップ黄金期の曲は |
A prefect. A small prefect. Small, small, small. | 舎監だ ちゃちな舎監 チャチ チャチ チャチ |
I'd rather have a room of my own, no matter how small it is. | どんなに小さくてもいいから自分の部屋がもてればいいのだが |
And the assumption more or less is that small changes in p don't matter. | 標本の大きさを推測する場合は pの正確な数値を求めなくてもいいのです |
Iwamoto, if you have any trouble, no matter how small, tell me about it. | 岩本君も 何か困る事があったら どんな小さな事でもいいから 先生に言ってね |
I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win. | 勝てそうな小さい戦いを選ぶ ということです これはこのカンファレンスで 強調されてきたテーマのひとつでしょう |
Because of this, we know that their contribution to the dark matter must be very small. | これは2つの異なるシナリオがラージスケールストラクチャーに対して何を予言するかを |
Small things amuse small minds. | 小人はつまらないことに興ずる |
It means small, very small. | ものさしの小さなめもりの 100万ぶんの1の長さ |
Brain Matter. Brain Matter? | ブレイン マターよ |
small | small |
small | 小 |
Small | 最小font usage |
small | 小dictionary variant |
Small | 小medium picture |
Small | 小 |
Small | 小さいタイル |
Small? | ハッ 君が |
Sometimes cameras can help us see matter or movements that are too small for the naked eye. | カメラは見せてくれます 植物学者は何枚もの写真を使って |
Many different models have been proposed how to get rid of excess of small dark matter hallows. | とても困難な問題 という訳では無いと思うが 我らは未だにどうなってるのか 確信は持てていない |
Small When small fonts are used | タスクバー タスクバーパネルアプレットで使われるフォントです) |
You know, small lies, small mistakes. | 小さな間違い... |
But no matter, no matter. | だがそれはもういい |
Matter | マター |
Matter | 物質 |
Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now. | あの 私 残念ですが小用が御座いますので この辺りで失礼致しますね |
Let's call it small artery. Small artery. | そこから先は |
small preview | 小さいプレビュー |
Small preview | 小さいプレビュー |
Small Thumbnails | 小さいサムネイル |
small file | 小さいファイル |
small size | 小サイズ |
Small dodecicosahedron | 正十二面体 |
Small rhombidodecahedron | 正十二面体 |
Small drops | 小さい水滴 |
Small font | 小さいフォント |
Small Icons | 小さいアイコン |
Related searches : Small Things Matter - No Small Matter - Different Matter - Reading Matter - Timely Matter - People Matter - Particular Matter - Suspended Matter - Plant Matter - Another Matter - Sensitive Matter - Matter For