"speak up"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Speak up, and speak clearly. | 大きな声ではっきりと言いなさい |
| Speak up! | はっきり言いなさい |
| Speak up. | お前はとんだ女を 可愛がってたんだぞ |
| Speak up. | さっさと話せ |
| Speak up! | 名乗り出なさい |
| Speak up. | どうなんですか |
| Speak up. | 言ってみたまえ |
| Speak up, Bunchuk! | あんたの味方だ 仲間達に伝えてくれ |
| Hey, Ayako. Please speak up. | おい 綾子 声を大きくしてください |
| I am Hashimoto (Speak up!) | (もっと大きな声で!) |
| Speak up. I can't hear you. | 大きな声で言って 聞こえないよ |
| She is ashamed to speak up. | 彼女は恥ずかしがって自分の意見を言わない |
| She is ashamed to speak up. | 彼女は はずかしがって 自分の意見を言わない |
| The second thing is speak up. | 上院のケファラズ氏が導入した |
| Speak up also with coaching staff. | どんな保護具があるか聞いてください |
| Will I have to speak up? | 耳が遠いのか 声は |
| Speak up. Don't be shy, now. | はっきり言って |
| Speak up and let's go to bed. | さっさと答えろ寝る時間だ |
| Could you speak up? I can't hear you. | 大きな声で言って下さい 聞こえません |
| Waking up the trees, teaching them to speak. | 木々を目覚めさせ 話す事を教えた |
| He is, so to speak, a grown up baby. | 彼はいわば大きくなった赤ん坊だ |
| I couldn't even speak I was so choked up. | どう答えていいのかさえ わかりませんでした |
| Speak up. What kind of intentions do you have? | 意図 |
| That man is, so to speak, a grown up boy. | あの男は言うなれば大きくなった子供だ |
| One by one, friends came up to speak to him. | 一人 また一人と 友人たちが来て彼に話しかけた |
| In fact, I'd like to speak to somebody higher up. | 上の者と話がしたい ここです ペックマン大佐 |
| He has the courage to speak up what he thinks right. | 彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる |
| If you want to speak to me, please call me up. | 話があったら電話をかけて下さい |
| So dear sisters and brothers, now it's time to speak up. | 今日 世界のリーダー達の戦略上の政策を 平和と繁栄を好むものへと変更するために 私達は彼らに求めます |
| How do we speak up? How do we challenge our friends? | 手を差し伸べる どうすれば |
| He ought to speak to Probert. Tell him to come up. | 主人の付き人のプロバートを |
| Don't speak, Harry, don't speak. | でも きみに惚れちゃったんだ |
| Speak to us! Jesus, speak to us! Once there were two men who went up to the temple to pray. | 二人の男が祈るために 神殿に行った |
| We have to speak up. We have to solve this democracy this | 私達の民主主義は硬化してしまっています そして私達はそれを治さないといけません |
| Don't evade the issue. Yeah, speak up. I asked you a question. | 時間があったことはない 彼は離れて得ていることができなかったとき |
| Shut up, you! You're not at a market place! Let Podtyolkov speak! | いいかみんな |
| Speak. | 話して |
| Speak. | 何とか言え |
| Analyze your news. And speak up when there are gaps missing in coverage, | ニュースから平等性が 欠けている時は声を大にするのです |
| Speak up on my behalf in the office! People don't like travelling salesmen. | 私が知っている |
| You speak first I will speak after. | 君が先に話しなさい 私は後で話します |
| You speak first I will speak after. | あなたが先に話して下さい |
| Speak quietly. | 小さい声で話してください |
| Speak softly. | 小さい声で話してください |
| Speak clearly. | はっきり話しなさい |
Related searches : Speak Up Now - Speak Up Line - Speak Up Against - Speak Up About - Please Speak Up - Speak-up Culture - Speak Up For - Speak Up More - Speak Up When - To Speak Up Against - Speak Highly - Speak Over - Speak Volumes
