"strands of hair"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Oh, in the right light, your hair looks like strands of lemon diamonds. | おお 薄暗い光の下だと 君の髪はレモン色のダイヤモンドみたいなんだな |
The strands of hair under her nails positively are those of her husband, the defendant, Richard Kimble. | ものと一致している |
This is strands of magnetic field. | 粒子のように振る舞います |
So they're complementary strands. | 考えてみると |
We're all strands in it. | 私たちがすることは 何でも自分自身にふりかかってくるのです |
It's just basically two strands. | 見事な折り紙のように |
And you have two strands of DNA in each chromosome. | 一方は1つのソーセージに |
But I had to rig it with strands of glue. | クモの糸は厄介だった |
The flag had to be made out of little strands of gold. | これを完成するには 手術を行っているような気になるよ |
So what happens when transcription happens is that these two strands split up, and one of the strands let me just take one of them. | まず2つの束が別々になります 1つをとってみましょう こんな感じですね |
It's really difficult to disentangle those strands. | しかし彼はある提案をします |
Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. | そして鎌ひげです 村人といった感じのキャラクターですね |
One hundred billion strands of magnetic field inside this three inch disk. | 実はまだ皆さんにご紹介していない 驚くべきことがあります |
So you can view one of these strands in kind of a simplified way. | これで二つのラインがシンプルにわかります こちら側の束に注目してみましょう |
Your hair reeks of nicotine. | 臭えんだよ 髪の先までニコチンつけて |
Hair of the dog, Ferris? | 大盛りサービスだ |
Hair! | お目めはどこ |
Hair. | 欲しい |
Hair | 髪形のことよ |
Just one drop of your blood contains billions of strands of DNA, the building blocks of life. | 生命体の情報を持つDNAは 1滴の血に数十億個 |
It started off quite small, for example, pull out three strands of hair, but gradually it grew more extreme, culminating in commands to harm myself, and a particularly dramatic instruction | pull out three strands of hair, but gradually it grew more extreme, culminating in commands to harm myself, |
It started off quite small, for example, pull out three strands of hair, but gradually it grew more extreme, culminating in commands to harm myself, and a particularly dramatic instruction | 髪の毛を3本抜くという程度でしたが 次第にエスカレートし 自分を傷つけるように 命ずるようになったのです |
And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities. | 離散的な量で存在します なぜでしょうか 量子現象だからです 量子物理学ではこうなるからです |
Now. What's the singular of hair? | いい匂いして欲しいのか |
My hair | 本当にいいな |
Dark hair. | 酷薄な顔 |
Your hair... | お前の髪の毛は |
Her hair. | ー髪の色 |
Human hair. | 人間の髪の毛だ |
My hair? | 私の髪が |
Shiny hair! | 雨宮 末次さん もう |
Big hair. | ヘアバンドに ふくらんだ髪形? |
Your hair. | あなたの髪 |
No hair. | 髪はない |
My hair! | 髪が |
You know, pluck a hair out of your head and just imagine putting a million things next to each other across the hair, not the length of the hair, the width of the hair. | その髪の太さ方向に何かが 100万個並ぶということを想像して下さい 長さ方向ではないですよ 髪の太さの方向です |
This is a depiction of the Battle of the Nile, which essentially strands Napoleon's 20,000 person army. | これが ナポレオンの2万の兵士だ 彼らは エジプトに置き去りにされた |
One of the strands of thinking I was involved in was that sameness is so incredibly overrated. | 標準化に対する過大評価です 全てが同じというアプローチは |
Caucasian, light brown hair, sandy hair, about 20. | 白人 髪は薄茶色で二十歳くらい |
Long hair is out of fashion now. | 長髪は今や流行遅れだ |
You've got bits of hair sticking up. | 髪はねてるよ |
Pieces of hair found in food. (Laughter) | この日はゼロです 良かったですね |
And hair straight out of vidal sassoon's, | 髪は直毛で ヴィダル サスーン |
New Yorker, dark hair, bits of gray. | ニューヨーカーで 灰色混じりの黒髪 |
Out of my way, you wild hair! | どいてちょうだい |
Related searches : Strands Of Evidence - Strands Of Thread - Strands Of Thought - Strands Of Life - Strands Of Activities - Strands Of Research - Strands Of Literature - Strands Of Work - Number Of Strands - Strands Of Action - Strands Of Theory - Various Strands - Distinct Strands