"stresses of life"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
He is under a lot of stresses. | こいつ上にのせな |
Stresses her, you know. | 彼女にはストレスになるんだ |
They are faced with a multitude of stresses. | 彼らは多くのストレスに直面している |
They're more resistant to these kinds of stresses. | ですので 線虫で短時間で働くように設定された |
Diagonal stresses on the ideograms. | ほら 斜めにつぶれた... 表意文字 |
Abiotic stresses are drought, cold, heavy metals, excess moisture in the soil, and Monsanto has a patent that actually addresses all of those abiotic stresses. | および土壌中の過度な湿度などが あげられます これら非生物的ストレスすべてを 取り扱う特許は モンサント社が保有しています |
Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress. | ストレスの生理機能に 非常に独特な影響を及ぼします さて 私たちは批評を受けてきています |
We're starting with something that's had a lot of stresses and a lot of problems to begin with. | 鳥を見てみると |
Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building. | 建物のあらゆる構成部位が役に立っています |
Powder of life? | いのちの粉 |
Of anybody's life. | 誰でもよ |
They're just a form of life, another form of life. | 彼らはとても好奇心旺盛ですけどね 大学教授に対する愛情から言ってるんですよ |
So therefore, they must have something within their DNA that ables them to deal with the metabolic stresses, particularly of flight. | 何かを持っているに違いありません コウモリは同じ体長の哺乳動物の 3倍ものエネルギーを消費しているのですが |
I can't begin to understand what you're going through, Walt with all of your health concerns and the stresses you've been under. | あなたのことが 分からなくなってきた 闘病生活を考えると 大変なのは分かる |
The life of Tybalt. | 王子とその犯罪のための |
Life of the earth! | 大地の生命 |
The facts of life. | 無理だな |
Sweet nectar of life! | まったくだ |
The fervor of life | 生命の熱気 |
The fervor of life | 生命の熱気を |
No sign of life. | 人の住む気配もない |
Cancer of my life. | 悲劇か 君の人生のせいで あの発展途上国で |
No signs of life? | 全員死亡 |
The life of another | しかし人生は未完成 |
A way of life. | 生活様式さ |
No signs of life. | 人は見当たらない |
And in the review, what they were interested in seeing is what kind of stresses most reliably raise levels of cortisol, the central stress hormone. | 彼らが見たいと思っていたのは どのようなストレスが 主要ストレスホルモンであるコルチゾールの値を |
living the fast life, instead of the good life. | これはしばしば |
What is life? What is this stuff of life? | 1950年代に |
What is life? What is the origin of life? | 人類は孤独なのか |
massively fatal discontinuity of life, we can ensure the continuity of life. | 生命が継続して行くことを 保証することができるのです 今 世界に必要なのは新しいワクチンです |
We are freed from sufferings of life, and from distress of life. | 開放されるわけでしょう その辺のところで やはり基本のことを悟らないと |
A life of significance... of conscience. | 意義有る 誠実な人生を |
Anger creates a metabolic reaction in the body, which stresses it out and heats up our internal temperature. | ストレスが発生し 体幹温度が上がります 冷静さを失った人を見た事がありますか |
And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50. | 平均寿命が30年 40年 50年ということ 学生が答えたのは まさにこの世界のイメージです |
Everything was full of life... and all life was one. | すべてに魂があり 魂はひとつと思った |
I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. | 生活の質とは 私にとっては雪山を楽しむことです 医師たちに こんな風に書かせました 患者のゴール |
His life is despaired of. | 彼は絶望視されている |
Get out of my life! | 二度と顔を出すな |
Don't make light of life. | 生命を軽んじてはいけません |
Life is full of adventure. | 人生は冒険に満ちている |
Life is full of chances. | 人生は可能性でいっぱいです |
What's the meaning of life? | 生きる意味って何だろう |
It's part of our life. | 私は影のように考えています |
The pyramid of ocean life ... | 生態学者が海を考える時 |
Related searches : He Stresses - Other Stresses - Stresses That - Stresses Out - It Stresses - Stresses Exerted - He/she Stresses - Stresses The Point - Stresses The Importance - Stresses The Fact - Stresses The Need - He Stresses That - Strains And Stresses - Stresses And Strains