"subprime lender"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| lender, that has maybe similar terms. | 新しいローンを借ります |
| Bonds, you become part lender to the company. | 債権 あなたは会社の一部の貸し手になります 例えば それでは 債権の価格を合わせましょう |
| loan, maybe from the same lender, maybe from another | それは似たような期間を持っているでしょうし 古いローンを完済して |
| In fact, it became the largest rehabilitation lender in the country. | パン屋は跡形もなくなりましたが |
| They didn't find some subprime individual that was willing to bid up the house. | 入札する人が見つかりません お金は手を変えていませんが |
| They have no money down, 1 million loan, subprime, negative amortization, they had no credit rating, etc, etc. | 負の割賦償却で クレジットスコアはありません 100 万を支払います |
| And then at the end of three months, you pay that lender back the 10 billion. | 100億ドルを払います あなたは それは自身に融資する変な方法だと |
| I won't go into that too much, but I think you get the idea what I mean, part lender. | 何となくイメージ出来たでしょう これは 負債です これは8000万ドルの負債です |
| Or after a year, you'll essentially have to pay roughly 330 times your money back to the payday lender. | 元金の330倍を払い戻すことになります 現実 このような |
| And you have in 2005, at kind of the peak of the bubble, someone buys house number one for 1,000,000, with no money down, subprime loan. | 誰かが 1 号の家を 1,000,000で 頭金なしのサブプライム ローンで買いました しかし 1 年後 この家は |
| I've essentially become the lender to the home owner, and so the home owner's morgage payment will now come to me the Investment Bank . | だから 家の所有者の住宅ローンの支払いは 私の投資銀行に支払われます 多くの住宅ローンを購入します |
| lender, you are essentially getting that compounding if you keep lending your money out and if you lend the interest you get from the last person, and you lend that out the same rate. | 例えば 返ってきたお金を貸し出すと それに同じ金利を掛けるのと 同じ考えです |
| And if anything, we know that a lot of these hedge funds out there, they're doing more homework than me, the bank, or the lender is doing, or at least these ratings agencies are doing. | ヘッジファンドは私より非常良く研究しており 銀行 借り手の人 少なくとも格付期間も 研究しています |
| If you were to actually let money compound at this rate, and usually they would make you at least roll over the principal, so this may or may not be accurate but that actual payday lender, if they actually are able to roll over the money at this rate, they're going to have 329 times their money. | 元金を持ち越すので これは正確ではないかもしれません この利子で 持ち越すことができれば |
Related searches : Subprime Loans - Subprime Borrower - Subprime Exposure - Subprime Credit - Subprime Market - Subprime Mortgage - Subprime Crisis - Subprime Lending - Subprime Sector - Subprime Bubble - Aaa Subprime - Net Lender