"terminated for"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Connection terminated | 接続が切断されました |
Exercise terminated. | 訓練は終了 |
String not terminated | 文字列が終了していません |
Comment not terminated | コメントが終了していません |
gpgconf terminated unexpectedly | gpgconf が突然終了しました |
program terminated unexpectedly | プログラムが突然終了しました |
VPN connexion terminated | 接続が切断されました |
Previously on terminated | 前回までのサラ コナー クロニクルズ |
Function statement not terminated | 関数が終了していません |
Raw povray not terminated | povray コードが終了していません |
The process terminated prematurely | プロセスが途中で終了しましたself test did not pass |
Operation terminated with errors. | エラーによって操作が中断されました |
Connection has been terminated. | 接続が切断されました |
The target was terminated. | 目標を仕留めました |
He was terminated immediately. | すぐに解雇されました |
All communications are terminated. | 全ての通信は遮断された |
The countries terminated friendly relations. | 両国は友好関係を打ち切った |
The server terminated the connection. | サーバは接続を切りました |
So that brief interview terminated. | 第七章ストレンジャーの除幕式 |
This project is hereby terminated. | お終いです 最後に私が言えることは |
Your position is terminated immediately. | 君の職務を直ちに解任する |
Look, this project's been terminated. | このミッションが中止された |
The server terminated the connection immediately. | サーバは接続をすぐに切りました |
The freighter's warp trail has terminated. | 貨物船のワープ痕跡は途切れています |
Support for the program'super 'has been terminated. You have to reconfigure Smb4K. | プログラム super のサポートは終了しました Smb4K を再設定する必要があります |
Caption of the window to be terminated | 強制終了させるウィンドウのキャプション |
Name of the application to be terminated | 強制終了させるアプリケーションの名前 |
Sending data has failed. Connection was terminated. | データの送信に失敗しました 接続が切断されました |
I'm afraid she's scheduled to be terminated. | 処刑される予定になっています |
Secure VPN connection terminated locally by the client. | セキュア VPN 接続がクライアントによってローカルで終了されました |
Remote modem has hung up. Connection was terminated. | リモートのモデムがハングアップしました 接続が切断されました |
That's a list of statements terminated by semicolons. | ステートメントもトップレベルに置けます |
The Treadstone project has actually already been terminated. | トレッドストーン は終了しました |
Note that our statements are terminated by semi colons. | 複文ではすべての文の末尾にセミコロンをつけます |
Its every living inhabitant terminated, its entire existence eradicated. | あらゆる生物を抹殺し すべての存在を根絶する |
Regarding the matter at hand your position is terminated immediately. | 当面の問題に関し 君の職務を直ちに解任する |
I didn't find out until after she had terminated it. | 彼女が中絶するまで 知りませんでした |
Except that it is the Resistance that will be terminated. | 抵抗軍が退治になるんだ |
But my husband was not a kind man, so I terminated. | 夫はいわゆる 優しいタイプじゃない 私は子供を堕ろした |
As of this morning, your employment with CRT was officially terminated. | |
Clicking the Cancel button will cause the email operation to be terminated. | キャンセルボタンをクリックするとメール送信操作が中止されます |
The search would have actually terminated here, but we ran that anyway. | 移動の回数という意味での最短経路です |
And once these papers are signed,all parental rights will be terminated. | この承諾は取消不可であり 署名後は親権放棄に なることを了解している |
The auditors say that there's two terminated employees from your department still drawing checks. | 監査役と言う 私は があるの2つの終端の従業員 私は お客様の部門からもチェックを描画 私は |
How to keep the government going in case the line of succession were terminated. | 政府がテロを引き起こした場合に 統制権を排除するために発動します |
Related searches : Terminated For Cause - Terminated Employees - Has Terminated - Unless Terminated - Contract Terminated - Prematurely Terminated - Effectively Terminated - Terminated Pair - Terminated End - Lawfully Terminated - Being Terminated - Factory Terminated - Otherwise Terminated