"their products"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Many companies advertise their products on TV. | テレビで製品を宣伝する会社が多い |
Manufacturers are liable for defects in their products. | 製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある |
So, between coal and nuclear, compare their waste products. | 燃料廃棄物を比較してみましょう もしもあなたの一生のうちの電力を 原子力発電だけでまかなうとしたら |
The FDA allows manufacturers to claim that their products contain | 最大0.5グラムまでなら 製品にトランス脂肪酸が 使用されていても |
People can make their own cooking fuel from waste products. | そして収入を得ることができます |
The quality of their products has gone down over the years. | ここ数年にわたって彼らの製品の質は落ちてきた |
Their competitors are equally qualified to make all of these products. | 実際 挑んだこともあります |
Manufacturers which use rare earth elements in their products relocated their manufacturing base inside China. | 中国内の基地 製造業における雇用 米国と西欧から転送 |
Cars are factory products, while foods are farm products. | 自動車は工業製品であり 食料は農作物である |
Amazon uses data to understand how to place products on their website. | 機械学習の技術は そうしたことを実現可能にする技術です |
Their competitors are all equally qualified to make all of these products. | 実際 挑んだこともあります |
Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. | 我々は製薬会社や化粧品会社によって 製品をテストするよう依頼されてます |
Welcome to Best Products. | ベストプロダクツへようこそ |
Acme Sundry Products Company | Acme Sundry Products Company |
Retailers and mass merchants often, though not always, get their products supplied through distributors. | 通常は販売代理店から商品を仕入れます |
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. | 日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い |
And you might actually sell your virtual products through theirs or physical products. | アグリゲータとは商品カテゴリーを絞った 市場アプローチを用いるWebです |
Phthalates are additives used in everyday plastic products to increase their flexibility, durability and transparency. | 柔軟性 耐性 透明性を向上させる 添加剤として使われています それは プラスチックの一部ですが |
Our country abounds in products. | わが国は生産物に富んでいる |
They deal in software products. | 彼らはソフトウエア製品を扱っている |
I really hate dairy products. | 私は本当に乳製品が嫌いです |
I seldom eat dairy products. | 乳製品はめったに食べません |
We still buy these products. | 何かの製品がどこかアジアの国で作られ |
They buy products on demand. | タバコも箱買いはせず 毎日1本ずつ買います |
So I went to the company's website looking to find some controlled trials of their products. | 商品の実験報告を 見つけようとしましたが 何も見つかりませんでした |
It will safeguard research investments and development of products, e.g. medical patents or pharmaceutical products. | 例えば 医学特許とか医薬製品ですね また 芸術家やジャーナリストを支援し 彼らが質の高い仕事をし |
These products are superior to theirs. | この製品は彼らの製品より勝っている |
These are truly the best products. | 本当に最高の商品です |
Choose one from among these products. | これらの商品の中から1つ選びなさい |
Five thousand products that's still nothing. | まだどうということはありません 5000 種類です |
It will make longer lasting products. | 我々の価値を広める企業と |
Creating real products for real audiences. | 最後に いちばん重要なことですが |
In total, I found 185 products. | それが示しているのは |
The Price of Competing Products. WRTlNG | ここで この価格をー |
It's the sum of cross products. | こうしました 乖離得点を各試合ごとに計算した |
Then, I'll sum the cross products. | それでクロス積の和が得られる 二乗和みたいに |
You control how these products grow. | さらに 農作物がどのように 植種されるのかの知識があり |
Especially the aisle with cleaning products. | 本当に素晴らしいんです 笑 |
You are the products of evolution. | ありがとうございました |
Environmental procedures, defense projects, consumer products. | エコ型処理機 防衛計画から一般製品 |
Two of our products have escaped. | 当社の製品のうちの2つは逃れました |
And all of those products probably end their lives in a dump like this one in Manila. | マニラにあるゴミ捨て場と同じです これらの場所や原因は |
Other products cost less other products had more features, they had voice recorders and FM transmitters. | ボイスレコーダーや FMトランスミッター機能が付いています 他の製品はMicrosoftに支えられ オープンな標準に従っています |
It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products. | 新たな製造方法や企業の 新たな管理体制も イノベーションに含まれます |
Unfair tariffs are imposed on foreign products. | 海外製品に不公平な関税が課せられている |
Related searches : Promote Their Products - Differentiate Their Products - Their Products Include - Their Needs - For Their - On Their - Their Lives - In Their - As Their - Their Use - Their Peers - From Their - By Their