"they were promised"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Promised - translation : They - translation : They were promised - translation : Were - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

And then cometh that which they were promised,
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
And then what they were promised comes upon them,
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
then there comes on them that they were promised,
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
Then there comes to them what they were promised.
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
and then what they were promised comes to them,
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
They promised me.
奴等は約束してくれた
They promised me!
話は付けてあるんだ
And then there came to them that which they were promised?
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
Vaccines were promised to developing countries.
数億ドルを費やして
Where's that firstborn you were promised?
最初に生まれた赤ちゃんがどこにいるだろうか
Woe then to the unbelievers for their Day which they were promised!
信仰しない者に災いあれ 約束の日がかれらに必ずやって来る
This is hell, which you were promised.
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
Yonder is Hell, which ye were promised.
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
This is Hell which you were promised!
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
This is Hellfire, which you were promised.
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
This is the Hell you were promised.
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
It is not what we were promised.
アメリカ中の全家族が 少し前進し
You... were writing that... and I promised.
お前が それ書いているとき 約束したから
Yet there comes to them at length the (Punishment) which they were promised!
なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば
humbled their eyes, overspreading them abasement. That is the day which they were promised.
かれらは目を伏せ 屈辱を被るであろう これがかれらに約束されていた その日である
Relax. promised, promised ....
約束したけど 約束なら
This is the Hell that you were promised.
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
This is the Hellfire which you were promised.
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
She's a prisoner of war. We were promised.
彼女は戦争捕虜だよ 約束したじゃ
Until, when they see what they were promised, they will know who is weaker in helpers, and fewer in numbers.
かれらは 約束されたことを見る時になって 助力において誰が最も頼りにならないか 数においても誰が最も頼りにならないかを知るであろう
When they see that which they were promised they shall know who is weaker in helpers and fewer in numbers.
かれらは 約束されたことを見る時になって 助力において誰が最も頼りにならないか 数においても誰が最も頼りにならないかを知るであろう
their eyes are humbled and they are covered with humiliation. Such is the Day that they were promised.
かれらは目を伏せ 屈辱を被るであろう これがかれらに約束されていた その日である
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation. This is the Day which they were promised.
かれらは目を伏せ 屈辱を被るであろう これがかれらに約束されていた その日である
with their eyes cast down and covered by disgrace the day about which they were promised.
かれらは目を伏せ 屈辱を被るであろう これがかれらに約束されていた その日である
This is Gehenna, then, the same that you were promised
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
This is what you were promised for every careful penitent.
これは悔悟して常に アッラーに 帰り 主の掟を 守る凡ての者のために約束されていたものであり
This, then is Gehenna (Hell), that which you were promised.
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
It's not what they promised. The city is...
彼ら約束した場所とは違う 街は...
Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them. Such is the Day that they were promised.
かれらは目を伏せ 屈辱を被るであろう これがかれらに約束されていた その日である
'This is what you were promised for the Day of Reckoning
これらは清算の日のために あなたがたに約束されるものである
This is hell which ye were promised (if ye followed him).
これはあなたがたに約束されていた 地獄である
This is what you were promised on the Day of Reckoning
これらは清算の日のために あなたがたに約束されるものである
You didn't write to say we were coming, like you promised?
約束の手紙を書かなかったな ああ
I promised you, brother! I promised you!
弟よ 約束は果たしたぞ
You promised! You promised we'll be together!
一緒にいるって約束
And they were. They were prepared.
準備万端でした
They were focused. They were engaged.
彼らは TED が今年のクライマックスだ というように表現していました
They shall go on denying until they behold that which they are promised wherefore then they shall know who were weaker in protectors and fewer in number.
かれらは 約束されたことを見る時になって 助力において誰が最も頼りにならないか 数においても誰が最も頼りにならないかを知るであろう
I promised.
私は約束した
Tom promised.
トムは約束した

 

Related searches : They Promised - We Were Promised - They Were - They Were Getting - They Were Provided - They Were Booked - That They Were - They Were Wondering - They Were Required - They Were Both - They Were Having - But They Were - They Were Fine