"things change quickly"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Fashions change quickly. | 流行はすぐ変わります |
| Things change. | 変わるのよ |
| They adapted themselves to the change quickly. | 彼らはその変化に素早く順応した |
| I've never seen anyone change so quickly. | あれほど急に 人が変わるなんて |
| Things can change. | 私は信じています もし沢山科学の本を読み知識を得る事が可能で |
| Things snowballed very quickly. JOI ITO | 伊藤穣一 数日のうちに メールのスレッド だったものが |
| In the first place, fashions change very quickly. | まず第１に 流行はたちまち変わる |
| Things change. Always do. | またいい事もあるよ |
| Some things never change. | みんな簡単には変わらんよ |
| You're impatient with things that don't resolve quickly. | 22分で問題解決するホームコメディー式を望みます |
| Humans quickly forget how things used to be. | 人間はすぐに忘れてしまった 物事はなるように使用される方法 |
| Things would start to change. | 最後に 一つの質問をして締め括らせて下さい |
| Quickly, quickly, quickly! | 速くよ |
| We can change things, but we have to actively change. | 本当に必要とされているのは より高いレベルでの意識です |
| But things were about to change. | 今日 世界中のあらゆる場所で人々は生活しています |
| I don't want things to change. | 一緒にいたいよ |
| So, now that you are all Road Scholars ... (Laughter) don't wait for that sign to be adopted, these things don't change quickly. | 笑 この標識を待ってはだめですよ すぐに変えられるものではありませんから でも皆さん全員が地域の一員ですから |
| Quickly, quickly! | いそいで |
| Quickly. Quickly. | 早く急いで |
| Things can change, and changes are happening. | デモもその流れでね やっぱ人が集まってきてるというか いろいろあると思うんですけど 何でしょう |
| But it did change a few things. | まず 携帯会社は年間1000万台 |
| It could really change things quite significantly. | ここで紹介したい人がいます |
| We can't. Things change here every minute. | ここは一刻一刻 変化するんです |
| So change things. Make it your day. | じゃ いい日に変えよう じゃないか |
| Once upon a time. But things change. | 昔のことだ もう変ったんだ |
| Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. | 変えるわけではありませんが ものの見方を変えます アートが変えるのは |
| Quickly, quickly, quickly. Do you feel dizzy? | 目が回るか |
| Let me just rush very quickly through things that we've done. | 人力飛行機 ゴッサマー コンドル は 1976年に私をこの道に導き |
| Things were moving very quickly, sir. lt i gt Of course. | もちろんだとも だが 今時点では 君だけが頼りの綱なんだ |
| And therefore, what happens is someone will notice the change very quickly, and then they'll just simply revert the change. | 変更には誰かがすぐ気づいて ただ元通りに戻すわけです 例えば ウィキペディアの決まったページでは |
| The order which we multiply things don't change, or shouldn't change the product. | 順序を変えても答えの積は変わりません 2かける3は6です |
| Excel, the only things you should change are the things in yellow. | 黄色の部分です 他の全てが計算されます |
| All those things do is change who pays. | 治療費に変化は出せません |
| Drive you with a passion to change things. | その情熱を糧にあなたを 変革の道に導くからです 文献を探してみると |
| How we build things can change as well. | これは生体構造型ビルです |
| And I stopped expecting things to really change. | でも 時間とお金を積極的に |
| You should live still. Maybe things will change... | 生き延びろ いつか帰れるさ |
| It was not always so. Many things change. | 物事は変化を |
| Often, language definitions like C or Java or C or JavaScript they don't change very quickly, if they change at all. | 多少変わることがあっても あまり急速には変化しません JavaScriptのトークン定義を 時間をかけてすべて書き出したら |
| If you don't think of an excuse quickly, things will become awkward. | 早く言い訳を考えないとまずい事になる |
| There's things that change the way you hope things are going to happen. | ですから 私が学んだ重要なことは ただ 耐えることだと思います |
| Quickly, climb up here. Quickly! | 上がって |
| But we can change all those things I mentioned. | 役所をオープンにして 選挙システムを変え |
| But it would change things in two beneficial ways. | １つは 人々が合意に至る過程を加速することで |
| That just taking the bullet out doesn't change things. | やはり病人だ |
Related searches : Change Quickly - Quickly Change - Things Went Quickly - Things Change - Change Things - Things Can Change - Things May Change - Change Things Around - How Things Change - Things Will Change - Things Change Fast - Things - Quite Quickly
