"thinking things through"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| You're thinking of unimportant things. | どうでもいいことを考えている |
| We're thinking about abstract things. | 問題を解くためのプログラムを書きます ただし問題の抽象的表現に対処します |
| And I started thinking things. | それから いろんなこと考えた |
| They're thinking about the same things. | さらに言えば 彼らはよく相対性理論や |
| I'll follow through. I've been thinking it over. | それなのに僕が殴ると悲鳴をあげた... |
| It's a way of thinking about things. | すべての現象に対して自然な説明を探し出すための方法なのです |
| These things, they teach through. | 学習に引き付けることが可能なのは |
| It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | 継続性について考え バックアップについて考え 大事なものが何かを考えるということです 前にも言いましたが |
| Just a lot of thinking through a lot of talking. | これは 意見と事実を区別する 練習をしているところです |
| Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
| People are going through terrible things. | 私たち一人一人が自分の悲惨な体験をしています |
| Did they go through your things? | 昨夜ロッジに泥棒が入ったんだ |
| So, as things went through this process, | デジタル処理で俳優の演技の見せ場が色あせてしまう ということです |
| Through the Force, things you will see. | フォースを通じて 物事を見るのじゃ |
| But, most smokers try to avoid thinking about these things. | しかし 大半の喫煙者は こうしたことについて考えないようにしている |
| You do many of these things without thinking about friction. | 摩擦力があるから出来ることを 自分でも考えてみよう |
| But it is just a way of thinking about things. | 特に |
| The things I have been through! But we will do things yet. | 私はあなたを教えてみよう |
| I also believe that in thinking about things my thinking about luck, and fate, and coincidences and accidents, | 神秘的な力の一致に対する私の考察が それが何なのか どのように私たちは創造するのかという |
| Art can go through where other things can't. | 先入観を打ち破り バリアを張ることはできません |
| So let me go through those three things. | そもそも 私たちはこういったものを手にし |
| Thinking about those sorts of things, I watched Duck Soup again. | そんなことを考えながら 我輩はカモである を再見しました |
| It's about getting that music thing going through their heads and their thinking. | デザインも同じです 同じでなくてはならない |
| Just think about that, you know, wander through your life thinking about this. | 振り返ると意外に多くの場所で 時間を過ごしているのがわかります |
| We were making things activate, light up and work just by thinking. | 出来るものを作りました 私達は思考と装置にある |
| Let me help you with some things that you might be thinking. | いくつかあります まず この20年以上にわたる |
| Why do I get through these fluo pink things? | なんでこの蛍光ピンクの物体をすり抜けるの 黒い背景にでかいピンクの四角が通り道に置いてあるけど |
| We can't fight our way back through those things. | あいつらを戦えない |
| But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods. | 分かったのは乗り越えた者は どちらかというと冷血動物です 温血動物はこの時期ほぼ淘汰されました |
| This is one of the things they ought to be thinking more about. | 第2に 地球に巨大な 生物多様性保護区を創出し |
| Life is about getting through those things one by one. | That's what I believe. |
| Someday, little robots will go through our bloodstreams fixing things. | 血流に乗って体の治療を行うようになるでしょう ネズミでは既に実現されています |
| I hope you guys have worked through all those things. | レッスン1の宿題はこうでした |
| So then, through these really cool things called carbon nanotubes | これは材料科学の スーパーヒーローです |
| Mr. Kawaguchi has been thinking about how life woks through his practice of Natural Farming | 生命の営みについて 様々な思いをめぐらせてきました |
| Methinks that in looking at things spiritual, we are too much like oysters observing the sun through the water, and thinking that thick water the thinnest of air. | 水を介して太陽を観察し その厚さの水の薄考え 空気 私の体が私には と思われるが 私のより良い人間のかす |
| And if you have money, you might try to fulfill this hunger through purchasing, through buying things, or through accumulating money itself. | 買うことによって飢えを満たせるかもしれません 物を買ったり お金そのものを蓄えることによって そうして 私たちは成長の限界に近づいています |
| And maybe this tells us that we should be thinking more about those things. | 16分の私の話で AIDSについて初めて知ったこと そして |
| And one of the things I was thinking when I saw What's Next? is | TEDx イベントにぴったりのテーマだな ということです |
| I mean, Josh Rushing was this incredibly complex person who was thinking about things. | 思いをめぐらせていました 中東で上映したとき |
| Spend some time thinking about these things, and make sure your content reflects it. | それを反映してるか確かめるんだ それと フレッシュさは重要だね |
| So here we are thinking about things that are members of the set yellow, | こっちにはその集合があり こっちのはキューブについてです |
| Never. These are just things politicians use to trick you into thinking they're respectable. | これは政治家が着ける物で アンタ達がヤツらが立派だと思わす為だ |
| Thinking? | 考え中 |
| Go through a whole series of things to change my research. | 私の研究分野は当時の高性能コンピューティングでした |
Related searches : Thinking Through - Through Thinking - Thinking About Things - Thinking It Through - Seeing Things Through - Think Things Through - Talk Things Through - See Things Through - Things - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking