"third mate"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Mate! | 王手 |
| Room mate? | ほんと ボスじゃなくって |
| Hi, mate. | やあ |
| Nice one, mate. | いいぞ お前ら |
| You left us, mate. | お前は俺達を取り残した メイト |
| Knight takes bishop. Mate. | ナイトがビショップを取って チェックメイト |
| He is my working mate. | 彼は私の仕事仲間である |
| And the first mate hesitates. | まだ練習中なのか いや もう終わったのか と |
| And the first mate thinks, | するとオデュッセウスは激高して |
| Stephens was the first mate | 全員人格者だった と新聞は伝えている |
| As our Aboriginal mate said, | あんた達白人は もっと世間を知った方がいい |
| She had a mate once. | 彼はその鳥よりずっと 大きかったわ |
| Must have been Tarzan's mate. | まるで女のターザンだな |
| Perfect mate for Dr. Brace. | ブレイス博士のお友達だ |
| But human nature doesn't change, mate. | 友よ 人間の本質は昔のままなのです |
| Where is the mate to this sock? | この靴下の片方はどこだ |
| Often the queens mate more than once. | 交尾後 雄アリは全て死にます ご苦労さま |
| If they mate successfully, then no offspring. | メスを見つけられなかったとしても どのみち死んでしまいます |
| No, it was definitely his room mate. | トッドだわ |
| Lusty beast desires attractive and sincere mate. | 身長２メートル 体重900キロ 毛と目は茶色 長い脚 |
| Sorry I spoke out of turn, mate. | 立ち入ったことを... |
| He was dropped because of his running mate. | 彼は組んだ下位候補者が悪かったので落選しました |
| He throws the first mate to the ground. | 結局このリハーサルは夜通し行われたのです |
| Jasmine has been his mate for some time. | ですが この時は明らかに |
| But who was the better man, old mate? | どちらが優れていたのだろう |
| Those giraffes you sold me, they won't mate. | お前が売りつけたキリンだが |
| Take a bit of toast, mate. Go on. | ハリー もう少し食べろよ |
| I'm not offended. And don't call me mate . | 気など悪くしてない だが ほどほどに |
| Well, if poor old Suki is in search of a mate, what would Suki do to find the perfect mate? | 文句なしの相手をどうやって見つけるのかと 別のビデオをお見せします |
| Is it prey? Is it predator? Is it mate? | それとも完全にささいな何か 例えば糸くずとか |
| You say Toe mate o, I say Toe motto | 彼らは動物だ |
| We mate them. They have sort of mutant offspring. | そしてこの何代にも渡るデザイン会議を経て |
| How on earth do you get chimps to mate? | 妄想を頼りにするやり方もあるかもしれないですが |
| And the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus. | 縄をほどきませんでした するとオデュッセウスは よくやった それでいい |
| And it's really rather better not to mate with yourself. | これは人間にも同様に当てはまることでしょう |
| They mate with his domesticated geese, and his flock continues. | 彼のガチョウが絶えることはないのです ちょっと考えてみてください |
| BY OWEN CHACE OF NANTUCKET, FlRST MATE OF SAlD VESSEL. | NEW YORK 1821 |
| Third Level | 第 3 レベル |
| Third Male | 三人称男性 |
| Third Female | 三人称女性 |
| Third Neutral | 三人称中性 |
| Third power | 3乗x to the power of y |
| Third number | 3 番目の数 |
| Third Condition | 第 3 条件 |
| Third, schedules. | マルチスレッドプログラムは 非決定的にスレッドを切り替えます |
Related searches : My Mate - Thanks Mate - Hi Mate - Study Mate - Mate Attraction - Mate Up - Drivers Mate - Old Mate - Mate Connector - Sorry Mate - Fulfillment Mate - Mate Preferences - Mate Poaching
