"threaten"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Threaten - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Don't threaten me. | 脅かすなよ |
| Let him threaten! | 勝手にさせておけ |
| Do not threaten me. | 脅かすなよ |
| Don't you threaten me. | 脅かすなよ |
| Did he threaten you? | ー脅されました |
| Why do you threaten? | どうして脅すのだ |
| Look, why threaten Kelly? | おい なぜケリーを狙う |
| You threaten me with women. | 女性の威を借りて脅すなら 自分で戦え |
| Solar energy does not threaten the environment. | 太陽エネルギーは環境を脅かさない |
| Oh, Father, did he threaten a duel? | Hayır. |
| Legal changes threaten online sales in digital commerce. | 法律の変更で 電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている |
| It will threaten the prosperity of the town. | それは町の繁栄を脅かすだろう |
| If this Man should threaten the peace further, | 責任問題になるぞ |
| There are dangers that threaten both men and women. | これらは男性と女性をともに脅かす危険なものだ |
| Do you think it's necessary to threaten each other? | 暴力は必要ないだろ |
| Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them. | かくして 彼らに脅威を与えるほかの動物に発見されないですむ |
| I still don't believe Paul didn't threaten you in some way. | 彼が君のために荒々しく 闘わなくてがっかりした? |
| Well, I'm with men all the time, and they don't threaten me. | 男性にも緊張はしないわ |
| The tar sands could threaten not just a large section of the boreal. | タールサンドは亜寒帯一帯の大部分に 脅威を与えるだけでないのです それが破壊しているのは |
| Look, Benny, we've got three witnesses who swear they heard you threaten Brubaker. | お前がブルーベイカーを 脅していたと誓ってる 俺の仲間のやつらか? そうだ 三人が |
| The interesting thing, the original thing, would be to threaten somebody with immortality. | 不死の恐怖で人を 脅したらどうでしょうか それが今日の私たちを脅かす 電子タトゥーの実態なのです |
| The French president, François Hollande dares to pretend to wage this war to fight against the jihadists who threaten (ohhhh do you realize!) who threaten the French and European territory! | というフリをあえてしました うわーーー 分かりますか 彼らがフランスや欧州を脅かしていると なんて醜い嘘でしょう 公的にはこう主張をしながら 機をとらえては |
| And verily to shew them that wherewith We threaten them We are surely Able. | 本当にわれは かれらに警告したものを あなたに示すことは確かに出来る |
| And most surely We are well able to make you see what We threaten them with. | 本当にわれは かれらに警告したものを あなたに示すことは確かに出来る |
| You should aim to be successful, but not too successful, otherwise you would threaten the man. | 男性を怖がらせちゃうから もし男性との関わり合いの中で あなたが稼ぎ頭でも |
| If fighting spills beyond Syria's borders, these weapons could threaten allies like Turkey, Jordan and Israel. | 我が同盟国トルコやヨルダン イスラエルにまで攻撃をし始めるかもしれない 化学兵器使用禁止に立ち上がらなければ |
| Some day, perhaps soon, we'll have a virus that is going to threaten all of us. | 我々皆を狙うウイルスが現れるでしょう そのとき何百万人も亡くなる前に |
| For I never had an inkling that perhaps the things I do might someday, somehow threaten you. | 僕が今しているこの行為がいつか 巡って君を困らせることになるなんて 明日の子供よ 娘よ 息子よ |
| The reason they're often subject to various kinds of surgeries is because they threaten our social categories. | 社会的分類があることや 体の特徴で アイデンティティが決まるという |
| Or if We shew thee that wherewith We threaten them, verily We are going to prevail over them. | またかれらに約束したことを あなたに見せることも出来る われがかれらを制圧するなどいともたやすい |
| Or (if) We show you that wherewith We threaten them, then verily, We have perfect command over them. | またかれらに約束したことを あなたに見せることも出来る われがかれらを制圧するなどいともたやすい |
| Or (if) We show thee that wherewith We threaten them for lo! We have complete command of them. | またかれらに約束したことを あなたに見せることも出来る われがかれらを制圧するなどいともたやすい |
| We are actually the first species on Earth to be so prolific to actually threaten our own survival. | 生存を脅かす程に繁殖してしまった種族です 人間の地球上での悪行については |
| Look, Benny, we've got three witnesses who swear they heard you threaten Brubaker. Kids from my gang, huh? | ああ 君に話したよ ばかげた心雑音だ それが |
| It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society. | 知識を通じてのみ われわれは 一つの民族として われわれの社会を脅かす危険に対処することができるからである |
| We don't dismiss any threats, but the Assad regime does not have the ability to seriously threaten our military. | どんな復讐であっても我々が毎日立ち向かう脅威とは非にならない |
| It would threaten the elimination of Israel, the security of Gulf nations, and the stability of the global economy. | ペルシャ湾岸諸国の安全と 世界経済の安定を脅かします この地域の核武装競争を引き起こし 核拡散防止条約を白紙に戻す危険があります |
| And I didn't really want to jump over these hurdles, because they seemed completely arbitrary, so I often wouldn't, and then people would threaten me, you know, they'd threaten me with this going on my permanent record , or you'll never get a good job . | 実際越えないことも よくありました するとみんな脅しはじめます この記録は一生ついてまわるんだとか |
| And the world certainly does not need the largest toxic impoundments to grow and multiply and further threaten the downstream communities. | 更に最大の有毒な貯水池が大きく増殖し 下流の住民に脅威となることを 絶対に望んでいません 皆さん 目を背けないでください |
| Threaten more than Hunding's blows lf you lurk, lusting for battle, choose him as your prey I intend to kill him | フィディングよりもっと強いもので脅せ ここで戦死者を待ち伏せするのなら あいつを獲物としろ 僕はあいつを殺すつもり |
| What! does he threaten you that when you are dead and become dust and bones that you shall then be brought forth? | あなたがたは死んで土と骨になってから 再び 甦らされると かれは約束したのですか |
| He is celebrating, not scientific knowledge, but the willpower which enables human beings to defy even forces which threaten to destroy them. | 実際我々の意志の力は偉大なものだ 自然の猛威に立ち向かう 小さくても力強い人間の崇高さ |
| He is celebrating, not scientific knowledge, but the willpower which enables human beings to defy even forces which threaten to destroy them. | 自然の猛威に立ち向かう 小さくても力強い人間の崇高さ 17世紀トレドでは嵐の空の揺るぎない 目印としてそびえていたのは大聖堂だ |
| And unlike the juicy salif, it does not threaten to attach itself to your brain, rather, it simply attaches itself to your brain. | 脳に食い込む恐れは ありません むしろ 知らぬ間に |
| They said, Have you come to turn us away from our gods? Show us that with which you threaten us if you are truthful . | かれらは言った あなたは わたしたちを神々から背かせるために来たのですか もしあなたの言葉が本当なら わたしたちを威しているものを(湾?)しなさい |
Related searches : Threaten With - They Threaten - Threaten Her - Threaten Survival - Would Threaten - Threaten Violence - Biodiversity Threaten - May Threaten - Threaten The Security - Threaten To Kill - Threaten To Cause - Threaten With Death - Threaten The Existence - Threaten To Harm