"tie up"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| We are in the tie up. | わたしたちは業務提携しています |
| They'd never tie this up with him. | 関連付けないのだ |
| Everybody shows up when we have girls to tie up. | さぁもう十分だろ SMショーとのタイアップはごめんだ |
| Let's just tie him up and leave him. | 縛り上げて置いて行きましょう |
| Tie | 時刻 |
| This tie does not tie well. | このネクタイはきちんと結べない |
| It seems to tie the tool up with the lock. | 錠前の跡と合致するな |
| Take him to the editing room. And tie him up. | 編集室で挟み撃ちにしろ 縛り上げて引き回しだ |
| Nice tie. | 長い物語 コーヒーをそれを走った今朝. |
| Tom showed up at the party wearing a suit and tie. | トムはスーツとネクタイ姿でパーティーに現れた |
| Tie your shoelaces. | 靴の紐を結びなさい |
| Tie the apron. | エプロンの紐を結んでください |
| GAME OVER. Tie! | ゲームオーバー 引き分けです! |
| Then in a chain which length is seventy cubits tie him up. | 更に70腕尺の長さの鎖で かれを巻け |
| Okay, tie him up and hang him from the ceiling as well. | 全員酸のお風呂で焼け死んでしまえ |
| Obama wore a blue tie and Romney wore a red tie? | その色を選んだ理由がおわかりですか |
| We have to tie him up all day to stop him wandering off. | 迷子にならないように 1日中見てなきゃならない ここには 14人住んでる |
| You wanna tie up in port every night? Well, no, of course not. | 夜間航行灯とヒューズが要る |
| Gedevan, let's tie up these lads now and lay in a course North. | ゲデバン こいつらを縛って北へ行くか |
| His tie came undone. | 彼のネクタイがほどけた |
| Your tie is crooked. | ネクタイが曲がってるよ |
| Sir? That pink tie! | はい 先生 |
| Who gets the tie? | 彼の |
| I'm changing my tie. | タイを替えたいんだ |
| Take up any slack in the Cable and Zip Tie it near the Receptacle | 電気を供給するコンベア |
| Your tie has come undone. | 君のネクタイはほどけている |
| That tie is too expensive. | そのネクタイは高すぎる |
| Tom can't tie his shoes. | トムは靴ひもが結べない |
| This tie suits him well. | このネクタイは彼によく似合う |
| How much is this tie? | このネクタイはいくらですか |
| This tie matches your suit. | このネクタイはあなたの服に合います |
| I bought a red tie. | 赤いネクタイを買いました |
| I bought him a tie. | 私は彼にネクタイを買ってあげた |
| Do I need a tie? | ネクタイは必要ですか |
| Maintaining that tie is important. | その結び目を守るのは重要なことだ |
| First, I'll tie the tourniquet. | おい オ ハニ |
| What's wrong with this tie? | 私はあなたが不快な視線の前にそれを与える見てきました 人間のように出しゃべる |
| Pull! Now tie it off! | しっかり引け |
| Tie this thing, will ya? | ここを縛ってくれ |
| Right. Tie my feet together. | 了解 僕の足をしばって |
| and tie it back in. | ケーブルを引き上げてつなぎ直せ |
| Bow tie at 12 o'clock. | ボウは 12時位置に結びます |
| So if you tie that you have to tie that back with the law. | 最後に 我々は行動を起こさなければならない それは |
| It is rumored that the firm is going to tie up with an American company. | その商社はあるアメリカの会社と提携すると言ううわさである |
| I wanted to tie him up in the barn. You may be right about Rogers. | ロジャーズのことは君が 正しいのかもしれない |
