"to be with"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| And be able to be with her. | 一緒に居られたら |
| To be honest with you... | お前の言う通りだ |
| She is amusing to be with. | 彼女と一緒にいると楽しい |
| Try to be patient with others. | 他人には辛抱するようにしなさい |
| I'm glad to be with you. | 貴方と一緒にいられて嬉しいわ |
| Not to be confused with orbit. | オービタル |
| I want to be with you | あなたと一緒にいたい |
| She used to be with Morpheus. | 以前はモーフィアスと... |
| Also, to be honest with you... | でも でも でも 俺はね このゾウだけは |
| I want to be with you. | 会いたかった |
| He went to be with you. | あなたといたかったのよ |
| To be completely honest with you... | 正直に話すよ |
| Would there be time to be able to work with it? | ですから 情報も正しく摂取しないと |
| Ah, I want to be! I want to be with you! | aa itai yo mune ga itai yo |
| I just want to be able to communicate with him and him to be able to communicate with me. | それだけで と言うので スティーヴン ホーキングみたいに |
| It's just too dangerous to be around him, to be with him, to be near him. | 近くにいても 一緒にいても 本当に危ない |
| To begin with, you must be honest. | まず第一に あなたは正直でなければならない |
| Nobody likes to be found fault with. | あら捜しをされるのが好きな人はいない |
| We have to be careful with expenses. | 財布の紐を締めなくてはいけない |
| I am glad to be with you. | 私は君といっしょにいてうれしい |
| I am glad to be with you. | 貴方と一緒にいられて嬉しいわ |
| I used to be with them myself... | Hoch soll sie leben, hoch soll sie leben... |
| Their right to be treated with dignity. | 彼らの機会を平等に受ける権利 |
| I want to be one with you | 離れてしまうかのように 狭まる町並み |
| Want to be with you (always, always) | nani ga suki nano? |
| But to be completely honest with you, | 私はテレビ好きなほうです |
| It's going to be with 800 pixels. | センタリングをしたりパディングを持たせたりします |
| He wanted to be alone with Riemeck? | リーメックと二人きりの話か |
| I used him, to be with you. | 君との共犯に彼を使ってね |
| Now I want to be with her. | 今 やっと一緒になれて |
| They'll be face to face with reality. | 彼らは顔に顔になるでしょう 現実と |
| I'm going to be honest with you. | 正直に話そう 私は... |
| I would be baffled, to begin with. | 面食らうだろうが... |
| Now, I'm going to be with you. | いま 会いにゆきます |
| I need to be with you,Gaby. | 君と一緒に居たいんだ |
| I wanted to be with her, forever. | 彼女と共に 永遠に |
| WON'T BE ABLE TO LIVE WITH YOURSELF | 殺せばトラウマになる |
| He used to be with this agency. | 昔 同じ事務所だったのよ |
| I want to be here with you. | あなたと一緒にいたい |
| can't wait to be with my family. | 家族と一緒になる事が |
| I decided to be with him instead. | 彼について行く方を選んだの |
| But I want to be with you. | パパと一緒にいたいよ |
| We want to be with our people. | 身内と一緒にいたいの |
| I want to be with my family. | 家族のところへ行きたい |
| He is thought to be difficult to deal with. | 彼は扱いにくいと思われている |
Related searches : To Be Concerned With - To Be Familiar With - Be To Be - To Be In Contradiction With - Be Attributed With - Be Overwhelmed With - Be Complemented With - Be Polite With - Be Reconciled With - Be Consumed With - Be Upfront With - Be Off With - Be Continuous With - Be Tough With
