"too afraid"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Afraid - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| You're not too afraid? | 君 怖くないの |
| Afraid I'm being too pushy | ずうずうしくなるのが怖いの |
| Andersen was afraid of dogs, too. | アンデルセンも犬を恐がった |
| I'm afraid I've eaten too much. | どうやら食べ過ぎたみたいだ |
| You're afraid to get too close. | 近くにいると怖いんでしょ |
| I'm afraid this tie is too loud. | このネクタイは派手すぎますよ |
| Come on, don't be afraid too soon. | しっかり見なよ |
| I'm afraid you're just too darn loud. | 音が大きすぎる |
| I'm afraid that too is a secret. | それも秘密だ |
| I'm afraid I didn't explain it too well. | どうも私の説明はちっともうまくなかったようだ |
| I'm afraid my writing's a little too technical. | 描写がわざとらしく なりそうで |
| I'm afraid this job is too much for you. | 君にはちょっと荷が勝っているね |
| I'm afraid that place is a little too expensive. | あそこは少し高すぎると思います |
| I'm afraid that Dr. Lindstrom isn't feeling too well. | あなたを出迎えて家に 送るよう頼まれました |
| My hands are dirty too. What are you afraid of? | 俺の手だって汚いぜ 何を怖がってる |
| I'm afraid this story is too adult for children to appreciate. | この物語は成人向きで子供が楽しむものではない |
| I'm afraid it's true. I know, it shook me up too. | 分かってる 僕もぞっとしたんだ |
| Much as I'd like to come, I'm afraid I'll be too busy. | 行きたいことはやまやまですが あいにく忙し過ぎるのではないかと思います |
| And I was afraid, too, that someday somebody would discover my different . | 知ってしまうのでは ということも恐れながら生きていました そして 1966年のある日のことです |
| This has to be a dream I'm afraid it's all too real. | 残念ですがこれはすべて現実なのです |
| Rain keeps falling onto those, who are too afraid to leap ahead, ooh | それでも進む とにかく先へ 宛てもなくても |
| Well, maybe you're just too afraid to fight 'em. ( crowd cheering ) Mr. Murphy? | マーフィさん? |
| And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance. | 若い恋人のように恐れています でも今が話すときなのです |
| And they can't because the people inside of them are too afraid of conflict. | 対立を忌避するからです 欧米の企業の重役を調査した結果 |
| Oh, yes, I had her make it, but I'm afraid we're both too late. | だが私達は二人とも 遅すぎたようだ ベンソンは行ってしまったよ 彼は |
| Sir, I'm almost afraid to ask, but does that include shutting me down too? | 船長 私も遮断されるんでしょうか |
| Afraid? | 怖がる |
| But. I had a dream too, once, kid, but I was afraid to pursue it. | それとも こう言いますか |
| But. I had a dream too, once, kid, but I was afraid to pursue it. | それとも 息子にこう言うんですか |
| Afraid not. | とにかくそこに立ち寄りましょう 楽しいかも |
| Afraid not. | さあね |
| I'm afraid! | 怖いよ |
| I'm afraid. | 恐ろしい |
| I'm afraid. | 私は ...... |
| I'm afraid. | こわがらせないで |
| I'm afraid... | 何というか... |
| Don't tell me you're afraid. Afraid you'll fail? | 失敗が怖いのか |
| You're afraid to try. You're afraid you may fail. | 立派な友人 立派な夫や妻 立派な親 立派なキャリア |
| You're afraid to try. You're afraid you may fail. | 素晴らしい友に 素敵な配偶者 よき親に 理想のキャリア |
| I know that you're afraid. You're afraid of us. | お前たちは怖れてる 俺たちを怖れてる |
| I was afraid, I mean truly afraid of her. | 俺が怖かったのは 彼女のほうだよ 例の |
| Don't be afraid. | 恐れるな |
| I'm afraid not. | 残念ながら 冗談ではないんです |
| I'm afraid not. | 残念ですがありません |
| I'm afraid not. | 残念だけど そうは思えない |
Related searches : Afraid That - Is Afraid - I Afraid - Was Afraid - I'm Afraid - More Afraid - Afraid From - Still Afraid - Become Afraid - Afraid For - Am Afraid - Feel Afraid - We Afraid
