"try new things"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Don't be afraid to try new things. | 新しい物事に手を出すのを恐れるな |
| She always urges him to try new things. | 彼女はいつも新しいことに挑戦するよう彼に勧める |
| She always urges him to try new things. | 彼女はいつも新しいものを試すよう彼に勧める |
| I thought you said you liked to try new things. | 貴方は新しい事柄に挑戦したいと私は思った |
| Try New | 別の名前を入力 |
| You try things out. | これは割と有名な椅子です |
| Try a new hat on. | 新しい帽子をかぶってみろ |
| So, new things. | 適応が必要になります |
| Try to do things for yourself. | 物事を自分でするよう努めなさい |
| It's doing something new. There's new things happening. | 相互が影響を及ぼしあうことで 驚くべき結果が生じています |
| I'm excited to try my new pillow! | 新しい枕を試すのはわくわくする |
| Try create to create new calendar file | 新しいカレンダーファイルの作成には createオプションを使ってください |
| Try to see things as they are. | 物事をありのままに見なさい |
| Try to see things as they are. | 物事はありのままに見るようにしなさい |
| Try to see things as they are. | あるがままに物事を見るようにしなさい |
| Then you could try to simplify things. | 例えば乗客を取り除いてみると |
| People can try and ban these things. | 否定できますし 事実そうしてきました |
| However, since this is a new team without any constrictions, and I've been told I can try new things, I'd love to hear your opinions. | 新しいことをやっていいよ と言われているので ここにいる皆さんのご意見を 是非お聞きしたいと思っています |
| He is too cautious to try anything new. | 彼はあまりに用心深いため 新しいことは何も試せない |
| He is too cautious to try anything new. | 彼はあまりに慎重なために新しいことは何も試せない |
| They wanted to try new ways of living. | 彼らは新しいスタイルで生活してみたかった |
| Said she wanted to try some new dishes. | 男の好みが |
| Try buying yourself a new frock with that. | 新しい服でも買えよ |
| It's not just new species, it's new behaviors, new ecology, all kind of new things. | そして さっとお見せしたいのは 私たちが発見した いくつかの新種の見本です |
| Try to see things as they really are. | 物を有るがままにみようよしなさい |
| Try to see things as they really are. | ものごとをあるがままに見るようにしなさい |
| Everything I try seems to make things worse. | 栄養失調のせいだと思っていたが |
| He didn't even try to do those things. | 人々の記憶が 彼らが見たと思うことを創りあげるのです |
| You try the jewelry stores? Small things, remember? | 宝石店を調べるんだ 小さい事も重要だと言ったろう? |
| Tom likes trying out new things. | トムは新し物好きだ |
| One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new. | 身近なものを新しくすることだ で 私達のこれからの仕事のいい定義です |
| You need permission to be allowed to improvise, try new things, occasionally to fail and to learn from your failures. | 失敗から共に学ぶことを許されなくてはいけません そして賢い先人から教えを乞う必要もあります |
| Unable to open the certificate. Try a new password? | 証明書を開けません 新しいパスワードで試みますか |
| So I thought I would try a new experience. | この経験は私にとって 今では とても貴重なものとなっています... |
| Could you try my call again to New Orleans? | またニューオーリンズに かけて貰えませんか |
| He wants us to try out the new jib. | ラースに電話して 出かけると言うわ |
| If you try something new, people are always like, | へぇ 特別認可学校 といった感じです さあ 色々と試してみましょうよ |
| And I can even try a new thing let's try it for the first time. | このディスクをここに乗せて |
| Other things you might try are to well maybe try a smaller set of features. | より少ない数のフィーチャーを使う というのが考えられる つまり もし幾つかのフィーチャー |
| Don't try to do two things at a time. | 一度に二つのことをするな |
| Don't try to do two things at a time. | 一度に２つのことをしようとするな |
| Don't try to do two things at a time. | ２つのことを一度にしようとしてはいけません |
| Don't try to do two things at a time. | １度に２つの事をしようと思うな |
| Don't try to be all things to all men. | 八方美人になるな |
| Don't try to do all these things at once. | これらのことを一度にしようとするな |
