"twentieth"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Twentieth - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| Twentieth and Jackson. | 20番通りとジャクソン通りの角だ |
| My twentieth birthday. | 今日は 二十歳の 誕生日 |
| A new century. The twentieth century. | 新世紀だ 20世紀だ |
| And here is the twentieth century answer. | メッセージを一緒くたにし 全員に同じものを送るということです |
| One night it was on the twentieth of | 月 1888 私は旅行から帰国した |
| Twentieth century a little bit over two percent. | 21世紀では3.3パーセント以上になると考えられます |
| In the course of the twentieth century all this changed. | 20世紀の間に こうしたことすべてが変わった |
| I just hit my twentieth hour of practicing the ukulele. | (拍手) どうも |
| We are living in the latter half of the twentieth century. | 私たちは20世紀の後半に生きている |
| Forgotten whether it's the twentieth or the twenty first, or what? | あなたはそれにどのように近くを入手できますか |
| If I had two to the eighth times two to the twentieth. | これらの指数を追加することができます |
| Was a beloved pianist, maybe the great cult pianist of the twentieth century. | 彼はコンサートで演奏することに嫌気がさし |
| Dustin Hoffman was the twentieth most central actor and his centrality was 3.794. | プロファイリングコードを見ると 予想通り中心性の割り出しに時間がかかっています |
| That was the media landscape as we had it in the twentieth century. | そんな風でした しかしそれが変化しました |
| It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century. | 彼は二十世紀最高のピアニストだと言って差し支えないでしょう |
| So probably one of the most important inventions of the twentieth century is the transistor. | トランジスターは小さい電子部品で 色んな物を作る時に使われます |
| There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century. | 20世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか 見当もつかない |
| Fortunately, we have probably one of the greatest scientific achievements of the twentieth century that underpins that pattern. | 20世紀の最大の科学的な成果の中に その背後を理解する鍵になるものがあります いわば素粒子物理における |
| Now, in nineteenth and twentieth century, more catalogs or galaxies were produced but there was still no understanding. | あまり良くは理解されていなかった 例えばとても基本的な疑問としては |
| Briefly stated, Hobsbawm's thesis is that the history of the twentieth century is that of the decline of civilization. | 簡潔に言うと ホブボームの論点は20世紀の歴史は文化衰退の歴史であるということだ |
| Quick aside it's worth noting that the first big war of the twentieth century began with an act of terrorism. | テロで始まったということに 注意しておきましょう フランツ フェルディナント大公は 伯父である皇帝フランツ ヨーゼフ1世に |
| But in the twentieth century, a Japanese folder named Yoshizawa came along, and he created tens of thousands of new designs. | 吉沢氏という折り紙制作者が現れ 何万もの新しいデザインを生み出しました さらに重要のなのは 彼が |
| left hand corner plots the corresponding statistic from United States and Europe in the twentieth century, and includes all the deaths of both World Wars. | 2度の世界大戦の犠牲者を含んでいます もし同じ死亡率のまま20世紀を迎えていたら |
| The twentieth century was that century where, at least for those places we know the best, culture moved from this read write to read only existence. | 少なくとも我々が最もよく知る地域において 文化が 読み書きするもの から 読むだけ の存在に変わったのです 次に移ります 土地というのは 一種の資産です |
| Now, as you look back at the twentieth century, at least in what we think of as the, quote, developed world hard not to conclude that Sousa was right. | 少なくともいわゆる 先進世界 と呼ばれる地域では スーザが正しかったことを認めざるを得ません 人類の歴史の中でこれほど文化の創造が |
| 'It's a pun!' the King added in an offended tone, and everybody laughed, 'Let the jury consider their verdict,' the King said, for about the twentieth time that day. | 第二十時間その日の詳細のために キング氏によると 彼らの評決を考慮してください いや いや と女王さま |
| You know, I think Carl Jung once said that in order to survive the twentieth century, we have to live with two existing thoughts, opposite thoughts, at the same time. | 二つの異なる考えを合わせ持つ必要があると こうした私の活動で得た教訓の一つは |
| This is why cosmology really flourished as a science in the latter part of the twentieth century, because before then we simply did not have good enough tools to do it right. | 20世紀の後半に華開いた 何故ならそれ以前には それを正しく行うのに十分に良いツールを持たなかったからだ しかしそれでも バイアスの可能性と選択の効果にはいつも自覚的でなくてはならない |
| I went to see a friend of mine, and he made me wait in his apartment in Malabar Hill on the twentieth floor, which is a really, really upmarket area in Mumbai. | マラバールヒルの彼のアパートで 待たされました ムンバイの超高級エリアにある |
| One night it was on the twentieth of March, 1888 I was returning from a journey to a patient (for I had now returned to civil practice), when my way led me through | 私の方法は 私を介して導かれた患者 私は今 市民の練習に戻っていたから へ ベーカー街 |
| At the turn of the twentieth century, victimized young women became the cliché of choice for the nascent American film industry as it provided an easy and sensational plot device for the silver screen. | 悲嘆の女性を衝撃的な プロットデバイスとして使い回しました 初期の有名な例は キーストーン コップス作 1913年の短編 Barney Oldfield's Race for a Life です |
| Images like this, from the Auschwitz concentration camp, have been seared into our consciousness during the twentieth century and have given us a new understanding of who we are, where we've come from and the times we live in. | 20世紀を通して 我々の意識に焼きついて 我々という人間の正体や 我々のたどった道 我々が生きる時代の 新しい解釈をもたらしました |
| But they have to be open to cooperation and coordination with others. We must be vigilant in resisting the start of a trend reminiscent of developments in the early years of the twentieth century a trend that quickly led to global disaster. | 自由主義体制の重要な要素である民族国家は歓迎する しかし それは他者との協力と対等関係に対して開放されていなければならない 我々は 20世紀初頭の発展をしのぶ傾向 つまり急速に地球規模の大惨事を招いた傾向の始まりに抵抗するにあたって 注意を怠ってはいけない |
| During the twentieth century, we witnessed the atrocities of Stalin, Hitler, Mao, Pol Pot, Rwanda and other genocides, and even though the twenty first century is only seven years old, we have already witnessed an ongoing genocide in Darfur and the daily horrors of Iraq. | スターリン ヒトラー 毛沢東 ポルポト ルワンダやその他の集団虐殺 21世紀に突入して まだ7年しか経過していませんが 既に ダルフール紛争やイラクの日常となった |
| Economic fears are not the only concern for EU citizens. Turkey was the theater of exceptional violence in the twentieth century its participation in WWI fueled hatred and gigantic massacres, with the genocide of the Armenians the last vicious spasm of the Ottoman Empire s brutal demise. | 経済への不安はEU市民だけのものではない 20世紀 トルコは例外的な暴力の舞台であった 第一次世界大戦への参戦が 憎悪と夥しい大虐殺をたきつけた そしてアルメニア人の集団虐殺をもって 悪意に満ちた最後のオスマン帝国の残忍な興隆は消滅した |
| Empire was overthrown by the Bolsheviks and it became the Soviet Union, which you probably know was a Communist state and it became the United States's arch enemy over the rest of...well not over the rest of...but near the second half of the twentieth century. | ロシアは共産主義で 20世紀後半殆どの間アメリカの最大敵国でした ロシアは共産主義で 20世紀後半殆どの間アメリカの最大敵国でした ともかくロシアがソビエト連邦になったことを強調しておきます 話を大恐慌時代に戻しましょう |
| Another solution that was proposed early in the twentieth century after people realize that the universe is expanding because of the redshift, the decline of energy of protons due to the cosmological expansion, you will actually not have same amounts of energy from more distant stars. | 認識した後に提案されたのだが 宇宙の拡大による陽子のエネルギーの低下の為 より遠くの星からのエネルギーは同じ分量とはならない という物 それは助けにはなるが それだけでは十分な効果にはならない もう一つの賢い説明は |
Related searches : Twentieth Century - Twentieth Amendment - Late Twentieth Century - Early Twentieth Century - Mid-twentieth Century - Hundred-and-twentieth - On The Twentieth