"utopian"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Utopian - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

And that is the problem with these Utopian ideas, that they are Utopian.
ユートピアは 夢想的存在なのです ユートピア とはトーマス モアが ある意図をもって使った言葉です
He is, in a word, a utopian.
彼は一言で言えば夢想家なのだ
Hmm, that sounds nice, but it's Utopian.
違います 証拠があるのです
Since this book we talk about things being 'utopian'.
無い 場所 という意味です
You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist.
でも実現しています
Every future society puts the ideals, previously thought of as utopian, into practice.
例えば啓蒙思想
Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
なぜユートピアを作ろうとは 思わなかったのですか 例えば19世紀では
For centuries the idea that human beings would be able to fly was Utopian.
失敗ばかり重なって 不可能だと思われていました
And here is another very famous Utopian vision, that of Ebenezer Howard, The Garden City.
エベネザー ハワードの 田園都市 モアと同じ考え方で いくつかの半独立した都市国家があります
Ideas similar to the basic income can be found in the utopian ideas of the Renaissance.
ユートピアという場所を通して
I used to want to design a utopian society or a perfect world or something like that.
完ぺきな世界みたいなものを作りたかった でも 年を取るにつれて
So I think we should shatter some of our utopian assumptions and actually start doing something about it.
なにかもっと有効な手段に 乗り出すべきなのです ありがとうございました
Learning how to live from that Earth in a way that is sustainable is not utopian, is not a dream.
ユートピア的でも 夢でもない 私たちとその可能性の間に 立ちはだかるのは
Like for example, in the 19th century, any number of works of literature that imagined alternative worlds were explicitly utopian.
多くの別世界を描いた文学作品は 明らかにユートピア的ですね すばらしいですね 深い質問です
But more generally, you know, one other example I think about this, which is great relative to the utopian idea.
かつ ユートピアのアイデアと 大きく関わっているものを挙げましょう セカンドライフはもともと16のシミュレータを 使っていました 今は2万あります
There is no attempt to structure the experience, to make it utopian in that sense that we put into it.
ユートピア的意味を込めることになりますから もちろん 赤ちゃんを作るというメカニズムも 作ろうとしていませんでした
You have to have that level of freedom, and so I'm often asked that, you know, is there a, kind of, utopian or, is there a utopian tendency to Second Life and things like it, that you would create a world that has a grand scheme to it?
そしてセカンドライフには ユートピアとかそういった傾向が あるのかどうかとよく問われます また 壮大な計画をもって 世界を作ろうとしているのかとも聞かれます
And being from the Silicon Valley, sort of utopian sort of world, we thought, if we can make this technology work in rural Uganda, we might have something.
シリコンバレーの出身ですが この技術をウガンダの田舎のようなところで使えれば すごいことだと思います
I loved these people, and I admired their freedom, but I watched as the world outside of our utopian bubble exploded into these raging debates where pundits started likening our love to bestiality on national television.
しかし 私たちが存在しないところで 爆発的な議論が巻き起こり 評論家たちが私たちの愛と 動物の愛を比べるのを見たとき
And in place of that, what happens is that Islamism grows as an ideology which is authoritarian, which is quite strident, which is quite anti Western, and which wants to shape society based on a utopian vision.
イスラムは年を経るにつれて 独裁主義のイデオロギーで 非常に不快で
But despite this challenge personally, I'm still a huge digital optimist, and I am supremely confident that the digital technologies that we're developing now are going to take us into a Utopian future, not a dystopian future.
いまだデジタルをものすごく前向きに捉えていて 我々が現在開発中であるデジタルテクノロジーが いずれ私たちを 陰鬱な未来ではなく ユートピア的な未来に
Sometimes a knowledge of history and the past failures of Utopian ideals can be a burden, because you know that if everything were free, then the food stocks would become depleted and scarce and lead to chaos.
ユートピア的な理想の失敗事例が 足かせとなることもあります 全てが無料になったら

 

Related searches : Utopian Socialism - Utopian View - Utopian Vision - Utopian Dream - Utopian Idea - Utopian Society - A Utopian World