"very end"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| but at the very end. | 自分のアイデアが実現された ユートピアとして |
| but at the very end. | 自分のアイデアが実現された ユートピアとして |
| Never give up till the very end. | 最後の最後まであきらめるな |
| And I'm talking about the very end. | 死ぬことです |
| And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled. | 充実感を味わうことになるのです これらが3つの要素です |
| Well, to end on a very positive note, | 進化の観点では |
| You little! Till the very end I see! | さぁ みなさん |
| So know that you're committed to the very end. | ビジョン も必要です この先どうなるかを見抜かなければなりません |
| It was the end of a very long day. | 長い1日だった |
| We become very shorthanded at the end of the year. | 年末は猫の手も借りたいほど忙しくなる |
| Japanese verbs come at the very end of each sentence. | 文章の最後にきます ですから 話し手が |
| Anyhow, I'll end that there, and thank you very much. | (拍手) |
| I appeared at the very end of the last episode. | Jsem Safety,pravdomluvný anděl. |
| little difficult in the middle, very dangerous in the end. | 実際キャリアのほとんどを |
| And they would inevitably end up in what I thought was a very bizarre place, which is ways the world could end very suddenly. | それは 世界は突然終わりを告げる という見方です 今日お話ししたいことは まさにそのことです 笑 |
| Week End Week End Week End (Week End Week End) | I'm at my wits end |
| Now let's move on that's not the end of the story, that's the very, very beginning. | 始まりなのです 私はこんな風に考える人に |
| The only thing missing at the very end when I'm done, | このステートメントを使って 価値関数を出力することです |
| An employee ringing the emergency siren until the very end died. | また町長もこのアンテナにしがみついて |
| And now the end everyone was enjoying the journey very much. | 誰もが船旅を満喫していました 歌って踊っていました |
| So I want to end very quickly on a positive note. | 悪に対する特効薬としてのヒロイズム |
| So if you look at the very first end of 'what is', at the very end of 'what is' was the very first time that people actually clapped and roared really loud. | 人々が本当に大きく 喝采し歓声を上げます 彼はこう言ったのです |
| So if we look at the very first end of 'what is', at the very end of 'what is' was the very first time that people actually clapped and roared really loud. | 人々が本当に大きく 喝采し歓声を上げます 彼はこう言ったのです |
| Week End Week End Week End | I'm at my wits end |
| I tried very hard to put an end to their heated argument. | 私は懸命に彼らの激論を止めようとした |
| That's going to get us the wrap around at the very end. | ずっと同じ定義を使うつもりですが make_linkで行うのは |
| At the very end, what you see here, is an error message. | エラーメッセージです アサーションは失敗しました |
| These are just human abstract constructs that end up becoming very useful. | 非常に便利です いくつかの定義が作られています |
| At the very best, I'm going to end up losing some fingers. | 最悪の場合は考えることすらしたくありませんでした |
| Finally, at the very end in 1964, NASA steps in and says, | よし サターンVと共に発射ができる |
| In development, the evaluation comes at the very end of the project. | 評価報告が行なわれます 私も何度もそのような会議に出席しています |
| And because of that, you end up getting very honest, candid, sincere responses that are often very moving. | 多くの場合心を動かされる 素直で 率直な 偽りのない反応を 集める事ができるのです この手法は 人々がインタビューされている事を知らない点において |
| They end up being very large pictures, and I photographed with a very large camera an 8x10 camera. | 8x10のとても大きなカメラで 作品を撮影しました このように色見本が全部見えます |
| It's very, very difficult to speak at the end of a conference like this, because everyone has spoken. | 会議の最終日の総括をしたいと思います 全員が話し終わったところで 大切なことは |
| So here you will become famous by the end of your 50s, and become very, very famous afterward. | その後はものすごく有名になります 科学者も一般に年を取ってから有名になる傾向があります |
| Week End Week End Week End Come on! | Week End Week End Week End |
| The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end. | その野球の試合はとても刺激的だったので だれもが最後までいた |
| When you are a specialist, you can't see the end result very well. | 最終的な結果を うまく予想できません データにとても深い関心を 持つ必要があります |
| At the very end of it, I showed a list under that title. | それ以来私はほとんど付け加えるようなことを学んでいません |
| He was very strange towards the end. He didn't touch me for months. | おかしかったのよ 私とも寝なくなったし |
| (Week End I'm at my wits end) (Week End I'm at my wits end) | I hear a knock on the door |
| All the different pairings of the fantastic four end up having very high weight. | 多くの作品に登場します |
| It was false from the beginning and it was false till the very end. | この条件を見れば変数cの値が分かりますか? もう一度お答えください |
| Here's ... some things he showed as a celebration at the very end. Ray Morgan | レイ モーガン ハワイでの7カ月の 任務が終りました |
| And we're going to play just the very tail end of this symphony now. | オーケストラが一種の反抗を示すのがわかるでしょう |
Related searches : Very Very - End - End-2-end - End-to-end - Very Very Nice - Very Very Sorry - Very Very Much - Very Very Happy - End-to-end Encryption - End-to-end View - End-to-end Support - End-to-end Security - End-to-end Testing