"vitamins"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| Where's the aisle for vitamins? | ビタミン剤売り場はどこですか |
| Vitamins had not been invented. | 政府が認めた保健機能の物はなかった |
| Vitamins are absent from his diet. | 彼の食事にはビタミンが欠けている |
| This diet is full of vitamins. | この食事にはビタミンがたくさんはいっている |
| Everyone take their vitamins this morning? | 抗酸化剤のエキナケアで |
| I start with greens, because they are rich in B vitamins, vitamins A, C, K and minerals. | なぜならそれらはビタミンB群とビタミンA C K そしてミネラル類が豊富だからです それから2種類のケール |
| Your dog has worms. Give him vitamins. | 貴殿の犬は青虫を持っています 犬にビタミンを与えましょう |
| With vitamins, 270 yen. Here, a downpayment. | 企業努力のみで行う |
| You had better supplement your diet with vitamins. | あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい |
| You should eat some vegetables rich in vitamins. | ビタミンが豊富にある野菜を食べた方がいい |
| Vitamins A and C support your immune cells. | ビタミンKは血管と骨を健康に保ち |
| We exercise, we eat healthy, we take vitamins. | ミツバチについても同じように考えればいいのです |
| Tom decided that it wasn't necessary to take vitamins. | トムはビタミン剤を飲む必要はないと判断した |
| Tom takes a pill with vitamins and minerals every day. | トムはビタミンとミネラルの錠剤を毎日飲んでいる |
| The B vitamins will protect your brain cells and mitochondria. | ビタミンAとCは免疫細胞を助けます |
| It's a singlecelled protein combined with synthetic aminos, vitamins and minerals. | こいつさえ食ってりゃ ビタミンもミネラルも アミノ酸もとれる |
| If we don't supply vitamins to the prisoners, it's a war crime. | 戦争犯罪になるぞ 翌朝には |
| The colon absorbs water, manufactures vitamins produces mucous, and forms and expels feces | 粘膜生成が行われ 排泄物を形成し排出する 大蠕動が排泄物を直腸へ押し出し 排便反射を刺激する |
| And so, I added B vitamins, sulfur and antixidants to my daily regimen. | ビタミンB群と硫黄 抗酸化物質を加えました それから 長い栄養素リストを |
| And organ meats are concentrated sources of vitamins, minerals and co enzyme Q. | それらはミトコンドリアをサポートする 特効薬なのです |
| In order to make healthier vast myelin, your brain needs a lot of B vitamins. | 特にビタミンB1 チアミン |
| Real foods, rich in the essential vitamins and minerals required by our bodies for optimal health. | 健全な体作りに必要なのです 保存料や添加物は入っていません |
| I now know that I need a lot of B vitamins, sulfur and antioxidants for my mitochondria to thrive. | 多くのビタミンB群と硫黄 抗酸化物質が 必要だと知っています それで 私は日々の治療に |
| They digest our food, they make our vitamins, they actually educate your immune system to keep bad microbes out. | 免疫系を教育し 悪い細菌を排除させます つまり細菌は我々が生きていくのに |
| If you are not providing the building blocks , that is the vitamins, minerals, essential fats, those reactions cannot happen properly. | 成分を供給しないなら 身体内の化学反応は正常に起こることができません 間違った構造が作られたり |
| Well there have been all kinds of analyses and in terms of protein, or fat, or vitamins, it's very good. | たんぱく質や脂質 ビタミンなどが 豊富に含まれている事がわかっています 実際 現在我々が普段食べている |
| And this is made with chickpeas, dried milk and a host of vitamins, matched to exactly what the brain needs. | ビタミンを加え 脳に必要な栄養が入った 17セントでつくれる |
| When we use the term micro nutrients, we're talking about things like vitamins and minerals, and the other important components in the food that we eat. | ビタミンとミネラル等について話すことになりますね また 他にも食べ物には重要な要素があります |
| On the botton half of the slide are the... you will see that less than half of us take in enough B vitamins, vitamin C and vitamin A. | ビタミンB C Aの充分量を取っている アメリカ人が半分以下である ということが分かります ではスライドの上部を見ると |
| I used those concepts but I structured it, to be sure I was getting the nutrition, the vitamins, minerals, nutrients that I identified as critical to my brain cells and my mitochondria. | そこにビタミン類 ミネラル類など 脳とミトコンドリアにとって 必須だと思われる栄養素を 確実に取り入れられるように食事法を組み立てました |
| So, within that larger context, we can talk about diet, stress management which are really these spiritual practices moderate exercise, smoking cessation, support groups and community which I'll talk more about and some vitamins and supplements. | ダイエット ストレス管理 そのための精神修養 適度の運動 禁煙と患者グループのつながり この二つは後で触れます |
| It usually consists of plant or animal origin, that contains essential nutrients such as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, or minerals, and is ingested and assimilated by an organism to produce energy, stimulate growth, and maintain life . | 炭水化物 脂肪 蛋白質 ビタミン ミネラルであり 消化器官で消化され 同化され エネルギーを作り出し 成長を促し 生命 を維持する それから 酸素 |
| So the food that the mom eats, or the pre natal vitamins that she takes, or the cigarettes that she smokes, or the stresses that she encounters at home or at work, can all be transmitted as chemical signals through her bloodstream to her developing fetus, where they can get laid down as Epigenetic marks that affect the fetus' own genes and long term health. | 喫煙 家庭内や仕事場で受けたストレス これらは全て化学シグナルとして血流に乗って |
| darius call new orleans about that jensen order. don't forget to tell harris about the sales meeting in phoenix. and have stein drop some projections on the western region. and i want them on my desk by the end of the day. you got that? yes, sir. suzie, would you come in here, please? i hope you took your vitamins. you're going to need them just to keep up. | Jの注文に関し ニューオーリンズに電話を ハリスにフェニックスでの 販売会議のことを伝えて スタインに西部地域での 案を出させろ |