"ward off"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I'll ward them off, so be ALRlGHT. | セオリーもメンッドも関係ない |
| There is none that can ward it off. | それは避け得ない |
| We sprinkle salt to ward off bad luck. | 縁起に塩をまいて清める |
| And ward off (from yourselves) the Fire prepared for disbelievers. | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| The folk of Pharaoh. Will they not ward off (evil)? | フィルアウンの民の許に かれらは主を畏れないのか |
| The Unbelievers, the which there is none to ward off, | 不信心者は それを防ぐことは出来ない |
| Lo! those who ward off (evil) are among gardens and watersprings. | 本当に主を畏れる者は 泉のある楽園に入る |
| When Shu'eyb said unto them Will ye not ward off (evil)? | シュアイブがかれらに あなたがたは主を畏れないのですか と言った時を思い起しなさい |
| Those who ward off (evil) are not accountable for them in aught, but the Reminder (must be given them) that haply they (too) may ward off (evil). | 主を畏れる者には かれら不義の徒の清算に就いて少しも責任はない だが念のため訓戒しておく 恐らくかれらは主を畏れるであろう |
| And we saved those who believed and used to ward off (evil). | そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った |
| When he said unto his folk Will ye not ward off (evil)? | かれがその民にこう言った時を思え あなたがたは主を畏れないのですか |
| And lo! it is a warrant unto those who ward off (evil). | 本当にこれは 主を畏れる者への訓戒である |
| Peter Ward | 直面すると微量の硫化水素を 放出する能力が備わっています |
| Mr. Ward... | ウォード |
| And the Garden will be brought nigh for those who ward off (evil). | 楽園は 主を畏れる者に近付けられ |
| When their brother Noah said unto them Will ye not ward off (evil)? | かれらの同胞のヌーフが かれらに言った時を思い起しなさい あなたがたは 主を畏れないのですか |
| When their brother Hud said unto them Will ye not ward off (evil)? | かれらの同胞のフードがかれらに言った時を思い起せ あなたがたは主を畏れないのですか |
| When their brother Salih said unto them Will ye not ward off (evil)? | かれらの同胞サーリフが かれらに言った時を思い起しなさい あなたがたは主を畏れないのですか |
| When their brother Lot said unto them Will ye not ward off (evil)? | 同胞ルートが かれらに あなたがたは主を畏れないのですか と言った時を思い起しなさい |
| A Lecture in Arabic, containing no crookedness, that haply they may ward off (evil). | 少しも曲ったところのない アラビア語のクルアーンで必ずかれらはわれを畏れること を知る であろう |
| She wears a fake wedding ring to ward off sexual harassment from male soldiers. | ワシントン州フォート ルイスの彼女の宿舎は |
| Ward, get away! | よせ ウォード |
| For divorced women a provision in kindness a duty for those who ward off (evil). | 離婚された女に対しては 妥当な贈り物をしなければならない これは主を畏れる者の負う務めである |
| Ward, hold your fire! | ウォード このバカ 撃つな |
| See you later, Ward! | 覚えてろよ |
| Mitch, Ward, come here! | ミッチ ウォード 来い |
| And the reward of the Hereafter is better, for those who believe and ward off (evil). | 信仰して 絶えず主を畏れる者には 来世における報奨こそ最も優れたものである |
| This is the Scripture whereof there is no doubt, a guidance unto those who ward off (evil). | それこそは 疑いの余地のない啓典である その中には 主を畏れる者たちへの導きがある |
| This is a declaration for mankind, a guidance and an admonition unto those who ward off (evil) | これは人びとに対する説き明かしであり また主を畏れる者への導きであり 訓戒である |
| This is a reminder. And lo! for those who ward off (evil) is a happy journey's end, | これは一つの教訓である 本当に主を長れる者のためには 幸せな帰り所がある |
| It's called BLlS, and it's been shown to both ward off pathogens and give you good breath. | 病原菌を予防してくれて 息もきれいにしてくれます もし受話器に BLISが生息していたら 最高じゃないですか |
| I went into the ward. | そのホスピスでは |
| And there is life for you in retaliation, O men of understanding, that ye may ward off (evil). | この報復 の掟 には あなたがたへの生命 の救助 がある 思慮ある者たちよ 恐らくあなたがたは主を畏れるであろう |
| Nay, but (the chosen of Allah is) he who fulfilleth his pledge and wardeth off (evil) for lo! Allah loveth those who ward off (evil). | いや本当にアッラーは 自分の約束を全うし 自分の義務を果たす者を愛でられる |
| In the spinal ward, that's normal. | 車椅子も普通のこと |
| And what about Ward Number Six ? | でも 6号室 は |
| Forget the soap, Ward, he's tough. | 石鹸なんか必要ないぞ こいつはタフガイなんだ |
| Therefore, God will ward off from them the woes of that Day, and make them find brightness and joy, | それでアッラーは その日の災厄からかれらを守り 素晴しい喜びを与えられる |
| O mankind! worship your Lord, Who hath created you and those before you, so that ye may ward off (evil). | 人びとよ あなたがた またあなたがた以前の者を創られた主に仕えなさい 恐らくあなたがたは 悪魔に対し その身を守るであろう |
| And Allah delivereth those who ward off (evil) because of their deserts. Evil toucheth them not, nor do they grieve. | だがアッラーは 主を畏れた者を安泰な場所に救う かれらは災厄に会うこともなく 憂いもない |
| It's in Sendagaya in Shibuya Ward, Tokyo. | そして 全ての棋士は |
| Go to the ward. Check everything, quick! | 全員ベッドに戻れ |
| who say, Our Lord, ward off from us the punishment of Hell, for its punishment is a dreadful torment to suffer. | また 主よ 地獄の懲罰をわたしたちから追払って下さい 本当にあの懲罰は 苦しみの極みです |
| It will overtake them suddenly, dumbfounding them. They shall be unable to ward it off, and they shall not be respited. | いや それは突然かれらを襲って 驚き慌てさせよう かれらはそれを避ける力もなく 猶予されないであろう |
| BELlEVE ME. Right now. (When you want someone listening to your whine,) (I'll ward them off.) (Theory nor) (method are related.) | everyday |
Related searches : Ward Off Danger - Ward Off Evil - Labour Ward - Ward Round - Patient Ward - Ward Manager - Isolation Ward - Burn Ward - Inpatient Ward - Ward Level - Ward Office - Ward Nurse - Geriatric Ward
