"way of thinking"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Jane understands your way of thinking. | ジェーンは君の考え方が分かっている |
Her way of thinking was rational. | 彼女の思考法は合理的だった |
His way of thinking is sound. | 彼の考え方は健全です |
It's a whole way of thinking. | 問題を理解して分析し 対応策を比較し |
So, it's a new way of thinking about cancer, it's a hopeful way of thinking about cancer. | 希望の持てる見方です 私たちは癌にこのレベルで立ち向かうことができるはずです |
I think highly of your way of thinking. | 私はあなたの考え方を高く評価しています |
His way of thinking is very childish. | 彼の考えはとても幼い |
This town's way of thinking is rotten. | この町の考え方は腐っている |
So the completly opposite way of thinking. | 2000年以上に渡って 物体はそれ自身で停止する性質があり |
It's a way of thinking about things. | すべての現象に対して自然な説明を探し出すための方法なのです |
And this way of thinking about addition | 数の数え方の足し算と考えています |
So another way of thinking about it | 絵を描いてみましょう |
But not to his way of thinking. | 父の考えではー |
That way of thinking influenced a lot of people. | その考え方はかなりの人に影響を考えました |
Each child has an individual way of thinking. | めいめいの子供は独自の考え方を持っている |
Their way of thinking is behind the times. | 彼らの考え方は時代遅れだ |
His way of thinking is a bit extreme. | 彼の考え方は少し極端だ |
Humor is absent in his way of thinking. | 彼の考え方にはユーモアというものがない |
His way of thinking is a bit extreme. | 彼の考えは少し極端だ |
This was my way of thinking, this mindset. | 君から学んだんだ |
We are obsessed with this way of thinking. | インテルが世界中の人に |
But there's another way of thinking about PTSD. | 病理にみえるこのプロセスは |
I wouldn't be thinking of... this... this way. | こんなふうに考えない わけだから |
The Finnish have an interesting way of thinking. | 彼らはすごく面白い考え方をしててね |
Thinking that way, I'm talking. | で それだけ認識が深くなってくるんですね |
Frankly speaking, your way of thinking is out of date. | 率直に言うと 君の考え方は時代遅れだ |
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking. | まったく新しい行為ではなく むしろ新しい考え方に 向かって行動しているということです |
Your way of thinking is quite distinct from mine. | 君の考えは僕の考えとまるで違う |
Those ideas are alien to our way of thinking. | そのような考えは我々の考えとは相いれない |
Those ideas are alien to our way of thinking. | そういう考え方は私たちの考え方とは相容れない |
He was open to a different way of thinking. | 彼は異なった考え方を拒まなかった |
His way of thinking is very similar to mine. | 彼の考えは僕のと似ている |
To my way of thinking, that was his mistake. | 私の考えでは それは彼の誤りだ |
That plan didn't agree with his way of thinking. | その計画は彼の考えと合わなかった |
I can't understand her way of thinking at all. | 彼女の思考回路がまったく理解できない |
Well that's interesting. That's a different way of thinking. | こういうふうに考えたときに |
I guess is one way of thinking about it. | さて 私はここにある炭素12は |
It is the dominant way of thinking about arguments. | 議論と聞いて思い浮かぶのは |
One way, you're thinking of taking 4 5 of 2 3. | もう1つの方法では 5分の4の3分の2を考えました |
But not the way you're thinking. | だけど 違う形だ |
The concept is quite alien to our way of thinking. | その考えは私たちの考えとまったく相いれないものだ |
I view as the counting way of thinking about addition | 前回のビデオで見たもう一つの方法は |
But it is just a way of thinking about things. | 特に |
Descartes said we need an entire new way of thinking. | 科学的研究法が新しい考え方を提供し |
So this is a good way of thinking about it. | あなたは間違いないでしょう |
Related searches : Of Thinking - Way Of - Shift Of Thinking - State Of Thinking - Depth Of Thinking - Habit Of Thinking - Art Of Thinking - Thinking Of This - System Of Thinking - Development Of Thinking - Diversity Of Thinking - Manner Of Thinking - Clarity Of Thinking