"we can get"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| We can all get criticized and we can all get cheers. | しかし 私が考える最後のとても重要な話は |
| We can always get jobs. | それはどういう話だ? |
| Well, can we get help? | この谷のどこかに 警備隊員の詰め所がある |
| We can get productivity up. | 効率を上げることも出来ます |
| We can get efficiency up. | しかし同時に 消費を抑えなければならない |
| Now, we can get to F in ten. Can we get anywhere else new? | これ以外新しい行き方はありません |
| Where can we get what we want? | 私たちはどこで欲しいものが手に入れられますか |
| Can we up sell, can we next sell, can we cross sell, and can get referrals that will get us a viral loop. | バイラル ループをもたらす紹介にも力を入れます ファネルの端から端にわたって最も重要なことは |
| We can get many coals here. | ここで石炭をたくさん取ることができる |
| We can get out of poverty. | 私の元々の研究はITでも何でもありません |
| Hey, can we get some sleep?! | ねえ スンジョ |
| How can we get this out? | どうやってこの法律の履行を確認しましょうか |
| We can get started right away. | すぐに始められるよ 失礼 博士 |
| Can we get started right away? | ええできますよ |
| How can we get off here? | どうやってここから 出ましょうか |
| Can we get out of here? | 行きましょ |
| Can we get a cappuccino machine? | 我々はカプチーノマシンを得ることができますか |
| Can we get two number sevens? | ７番を２つ |
| Okay. We can get some tacos on the way, or we can get a steak afterwards. | Aaron, it's stable? |
| We get 25. We can use a variable. | xは37の値とします |
| We need all the help we can get. | 役に立てるかも |
| So can we get people to get excited about them? | 難しいでしょう |
| I think we can get along well. | 私たち うまくやっていけると思うの |
| I believe we can get that done. | 私は我らがそれを完了できるだと思います |
| Let's see if we can get something | 何も |
| We can also get a gender breakdown. | 女性はここ数時間の間 男性よりも自身の |
| He says we can get there easily. | そうよね? |
| We can get details on this bug. | これは10年前に書かれたバグレポートです |
| So let's see what we can get. | ここに書いてみましょう |
| Yeah, if we can get to it. | できるかもしれない |
| If we can get the audio up? | 宇宙への最初の無料チケットを 手に入れるチャンスです |
| Can we get more out of it? | 実験を行いました |
| Maybe we can get him elected senator. | 名案だ 議員にでもなれる |
| Can we get the Hypnocil by tomorrow? | 明日までヒプノシルを |
| Can we get out of the bathtub? | 出てもいいか |
| Can we get something to eat, please? | 何か食べに行こう な |
| We can't get this done until we really accept that we can get this done. | 僕たちが持たないと実現できない このグラフを見てほしい |
| We can get another square furgle on there and we can get a third square furgle on there! | 3つ目の平方ファーグルを置きます 1つ 2つ 3つの平方ファーグルがあります |
| We can talk to them. We can get a solution. The opposite happened. | 数値は上昇し 集団はより分散し始めます |
| And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. | クリエイティブで 陽気で 楽しかったなら |
| We're trying to get it out to people as early as we can so we can get that feedback. | 値段は1500ドル 郵送でお届けします 出荷は来年初期を予定しています |
| So we said, What can we get out of this? | こうしたシステムが持つ価値とは何でしょうか |
| Maybe I can get G.I. Joe, and we can double sometime. | ＧＩ ジョーも 連れてきましょう |
| Because it shows all of the different possibilties we can do, we can get. | ウサギ3匹の場合は 180個のベリー |
| We can get along very well without you. | 我々は君がいなくても十分やっていける |
