"we meet again"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| We meet again. | 私たちH.C.ですから |
| Oh, we meet again. | 彼女 |
| Oh. We meet again. | 彼女 |
| Omo, we meet again. | lt i gt 何なの ついて来なかったら 大変だったじゃない |
| We must meet again. | また会うわ |
| We should meet again. | 通院が必要です |
| Can we meet again? | またどこかで会える また どこかで あえる Can we meet again? |
| When will we meet again? | 何時私たちがまた会いましょうか |
| Oh my! We meet again. | 今日は実物デッサンする日じゃない |
| We meet again like this. | 誰 |
| We meet again at last. | ついに再会を果たせたな |
| When shall we meet again? | 次いつ会える |
| Harry Potter we meet again. | ハリー ポッター また会ったな |
| We hope to meet you again. | もう一度お会いできればいいんですが |
| We should definitely meet again soon. | またぜひ近いうちにお目にかかりましょう |
| Aha, we meet again, Mr. Bond! | 笑 |
| Now, when shall we meet again? | 僕は外国に行く |
| (We shall not meet again, Elessar.) | エレスサールよ... |
| But we shall meet again, Wing Fat. | しかし次はないぞ ウィン ファット |
| Oh, Lydia, when shall we meet again? | 次はいつ会えるの |
| We may meet again in the near future. | 近い将来私達が再会する時があるかも知れません |
| We might meet again in the near future. | 近い将来私達が再会する時があるかも知れません |
| In 10 years time, we shall meet again! | 東京都出身 |
| I hope we shall meet again very soon. | また 近いうちに |
| Let's meet again soon. | また近いうちにお目にかかりましょう |
| Let's meet again soon. | またすぐ会おうね |
| You'll meet them again. | 家族には会える |
| It will not be long before we meet again. | 間もなく 私たちは再会するだろう |
| It will not be long before we meet again. | すぐ再会できるだろう |
| It will not be long before we meet again. | じきにまたお会いするでしょう |
| We happened to meet again through a strange coincidence. | 不思議な巡り合わせで私達はばったり再会した |
| It would be great if we could meet again. | また会えるといいね |
| JULlET O, think'st thou we shall ever meet again? | ロミオは私はそれをしない疑い およびすべてのこれらの苦境が務めるものとする |
| JULlET Farewell! God knows when we shall meet again. | 私はほとんど人生の熱をフリーズ私の静脈を通ってかすかな冷たい恐怖のスリルがあります |
| You think we won't meet again? We will, mark my word. | パナマリョフ村 1918年4月28日 |
| Let's meet again in October. | 10月にまた会おう |
| They would never meet again. | 彼らは二度と会うことはなかった |
| Let's meet here again tomorrow. | ここで明日また会いましょう |
| And then meet here again. | まだ来てない人がいるんですが |
| Goodbye. Maybe we'll meet again. | また会えるかもな |
| We are to meet again at the park tomorrow afternoon. | 私達は明日の午後また公園で会う事になっている |
| They were never to meet again. | 彼らは二度と会えない運命にあった |
| Ah, when will they meet again? | ああ 彼らはいつ再会するだろうか |
| Good Luck, Chihiro We'll meet again | ちひろ げんきでね また あおうね りさ Good Luck, Chihiro. We'll meet again |
| We met last year and hope to meet again next year. | 私たちは昨年会い 来年もまた会おうと望んでいる |
Related searches : Meet Again - Again, We - We Again - We Meet - Meet Once Again - Will Meet Again - Meet Again Soon - Meet Up Again - We Again Received - We Will Again - We Can Again - We Apologize Again - We Need Again - We Again Have
