"we need both"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
We need them both... | 二人ともよ... |
We need to grab both! | 両方とも捕えねばならん |
And so we need both the market and we need aid. | 両方が必要なのです その中間で働く寛容資本は |
In both these contexts, both science and culture, we need reform. | 我々は改革をする必要があります それが 私たちは 著作権の廃止を必要とするわけではない |
I need both. | 両方持っていって |
We need both of them to get ahead. | 世の中にはたくさんの天才的な男性がいます |
I need both parties. | 私は 両当事者が必要です |
yeah, and what we both need is a wife. | 必要なのは我々二人の妻だ |
We need to get both of these guys help. | 両方とも助けが必要だ |
For reason you need both hemispheres. | 要約するなら 左脳は言語概念と抽象に傾向する |
Both you boys need serious help! | 両方の場合 深刻な少年たちの助けが必要 |
To see if we can simplify them, we need to factor both of them. | それには これらを因数分解する必要があります そして ドメインを見つけます |
What we need is reform, both of the law and of us. | だから 法律の 私は 昨年 機会があった |
They'd need cells from both of us. | 俺達2人の細胞が必要だったはずだ |
Both of you need to be careful. | 気をつけてな |
That means that both of these need to be positive, or both of these need to be negative. | 負である事が分かる 積が正になるなら そうとしか考えられない |
Otherwise, we need to both set the chart and return the new value. | nが2以下の時chartに記録する値は1です |
And so we need to understand what's in it for both of us. | そしてまず誰がスポンサーで何が動機か理解に努めます |
We'll need the combination of both roads and we'll need them soon. | すぐにやらなければいけないんです まずは単純に 懸案事項と課題を挙げました |
We both are. | お互いにな |
We both survived. | 私もあなたも |
We both do. | We both do. |
We both were. | お互い様ね |
We both earn... | 稼いでるだろ |
Well, we are both young and hopefully we will get along together well, because we need more experience. | 経験 しかし 私は 私は ここにいるので嬉しいです ここにしかない それは素晴らしいです |
But we both have homes, and we both have friends. | 直観が働くようになれば 正解にぐっと近づけるでしょう |
Well, you know what, it looks like we both need each other, doesn't it? | 助けあえる そう |
We need help. We need help. | クリス 個人としての役割と言う面で将来的に |
We need variety. We need surprise. | 驚きが好きな人は |
So we need to remove three, we need subtract three, from both sides of the equation in order to keep the scale balanced. | バランスを維持します 左側に何が 残されていますか |
We need muscle, and we need enforcers. Payback. That's what we need. | 用心棒を雇い 報復することが必要だ |
So you need both of them to work together. | 連続しているものなのです |
We need data, we don't need help. | 一方 宗教は全然違ったところからスタートします |
We need to we need to educate. | 必要なのです 子供たちへの教育が必要なのです |
But we need heroes! We need you. | でも私達には英雄が必要だ それは君だ |
We need rules, we need a leader. | 規則も必要 指導者も必要なんだ |
We square both sides. | もしn 4ならこれが成り立ちます |
Maybe we both do. | たぶん お互いに |
We both got rich. | 我々はどちらも金持ちだ |
We crashed both tanks. | 両方のタンクともぶっ壊れてる |
Liar, we both did. | 嘘だ 二人でやった |
We both worked there. | 我々の両方が働いた |
We both know that. | お互い分かってる |
We both know that. | 両方ともね |
So we both failed. | 二人とも失敗したってことだ |
Related searches : Both Need - We Both - We Need - We Were Both - We Can Both - We Both Like - We Are Both - We Both Agree - We Have Both - We Both Think - We Both Know - We Both Together - That We Both - Both Both