"well off"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| She's well off. | 彼女は裕福ね |
| They are well off. | 彼らは暮らし向きがいい |
| He is well off. | 彼は暮し向きが良い |
| Well, shut it off. | よし それは切っておけ |
| That's a well off household. | あれは豊かな家庭です |
| She is well off now. | 彼女は今裕福である |
| She must be well off. | 彼女はお金持ちに違いない |
| He is well off nowadays. | 彼は最近暮らしむきが良い |
| He is well off now. | 彼は現在は暮らし向きがよい |
| My mother is well off. | 母は暮らし向きがいい |
| My mother is well off. | お母さんは暮し向きが良い |
| The ceremony went off well. | その儀式は順調に進んだ |
| The conference passed off well. | その会議はうまく終わった |
| Well, then, let's be off. | 我々は コンコルドへのものとする 水があらば良いスポーツがあります |
| Some people are well off and others are badly off. | 暮らし向きが良い人もいるし 良くない人もいる |
| She is not very well off. | 彼女はあまり暮らし向きがよくない |
| This district attracts well off people. | この地域には裕福な人が集まってくる |
| Well, she drove off the dogs. | 大きな子達も何人か手伝った |
| Well, let's finish it off together. | 変数名つまり識別子の名前は |
| Well why don't you pay off? | なぜ換金しない |
| I hit it off well with her. | 彼女とは気が合う |
| American senior citizens are comparatively well off. | アメリカのお年寄りは比較的裕福である |
| Well, come on, knock it off, Pop. | ここから出してよ ね |
| Well, then, why did you run off? | おい なにか問題があるのか? |
| What? ( TV clicks off ) Well, you're right. | お前は正しい 今回は |
| Well, we're off to a good start. | 健康専門のジャーナリスト 健康関連記事の編集部員や番組制作者 筆者たちと話し合っており それが実りあるものであることを知っています |
| (Well, it even goes off the page.) | いいですか ここに置きます |
| Well, I'm off to a flying start. | 今回はフライングだな |
| My family was well off in those days. | 当時我が家は暮らし向きがよかった |
| The landlord used to be quite well off. | その地主は以前かなり裕福な暮らしをしていた |
| The musical program has gone off very well. | その音楽番組はうまく行った |
| You might as well leave us off there. | 望んでるのは私じゃないわ |
| Well then, won't you take off your cup? | マジの話 |
| Well, I've checked everybody off my list except | リストの全員を調べたが いないのは ガス プライアモスか? |
| Well? When will they take the bandages off? | 包帯をとるのはいつ? |
| Well, you told me to pay him off. | あれはクレイラーの手前だ |
| Well, first off, Earth is only so big. | では どこに住めばいいのだろうか |
| Well we start off with the path of | 初期状態から開始します |
| Well then, roam some more and be off! | ならば もっと行き続け ここで ぐずぐず しないでくれ |
| Well, I didn't think you'd pull it off. | 実際に成功すると思わなかった |
| Well, congratulations... because you fucking pulled it off. | そうか おめでとう 糞ったれめ 成功したじゃないか |
| They say the landlord used to be well off. | その大家は以前は暮らし向きがよかったそうだ |
| The doctor, who is well off, is not satisfied. | その医者は暮しむきは豊かだが 満足していない |
| And other people will say, Well get off it. | 差別語禁止の行き過ぎだ |
| Well you don't have to snap my head off! | 私を思ってる振りくらい すれば |
Related searches : Very Well Off - Being Well Off - Is Well Off - Paid Off Well - Are Well Off - Least Well-off - Less Well Off - Come Off Well - Start Off Well - Started Off Well - Well-off People - Well-off Family - Well Off Society