"when a"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
When you're a lady. | 君が大人になったら |
When angry, count ten when very angry, a hundred. | 腹がたった十数えよ もっと腹がたったら百数えよ |
When I was little, when I was a school student, | おふくろに連れられてよく見に行ったんですよ |
Since when is a person a luxury? | 人類の存続は他の人間と交流する 我々の能力にかかっています |
And when a policeman brutalizes a revolutionary. | ー警官ですら酷い仕打ちを |
a servant when he prays | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
A servant when he prays? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
A slave when he prayeth? | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
a servant when he prays, | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
a worshiper when he prays. | 一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に |
Auto remove a torrent when | torrent の自動削除 |
When a short break starts | 短い休憩が開始したときName |
When a short break ends | 短い休憩が終了したときName |
When a long break starts | 長い休憩が開始したときName |
When a long break ends | 長い休憩が終了したときName |
When I write a prescription, | 家族は処方を読むことが できるかしら |
When I was a child, | このような環境で泳いでいましたが |
When I was a kid, | 自分の心はベッドの下に隠していた 母がこう言ったから |
When I was a kid, | 友だちがほしくて 代わりに宿題をした |
When I was a kid, | ポークチョップと空手チョップは 同じと思っていた |
When I was a boy... | But first |
When I was a child | 当然この事は全く知りませんでした |
When is a problem obsolete? | 今後修正の予定がない問題は古いのです |
When I was a freshman, | 教師の日になったときに |
When is a good time? | 都合のいい時間は |
When I was a boy | 思い出すと |
Like when, a month ago? | いつ頃だ 一月前か |
When I was a child, | 子供の頃 |
when I was a freshman. | 私が一年生のときに そうか |
Give us a call when... | 電話を頂戴 |
When you want a fish you get a woman and when you need a woman you get a fish. | 女が欲しい時に 魚が手に入る (笑) |
When when you put 0 here, this becomes a minus 1. | はい |
When I hear a story, when should I be especially suspicious? | 物語を聞いて こう思った場合です わぁ すごい映画ができそうだ |
When they're hungry, food is ready. When they're tired, a bed. | 先を読んで食事を準備し ベッドを整える |
So when you type in a message or when you type in a status, when you post a photo, in essence, it's becoming digital. | あなたはすべての部分を取ることができると それを囲んでいる驚くべきあらゆる種類のものを設計することができる |
When, nurse? When? When? | いつ包帯をとるの? |
CA When real? When for us, not just in a lab and on a stage? | これは万人のためのものなのか それとも企業や映画制作者のためのものなのか |
I lost a child when I was 15, a second child when I was 16. | 16歳のとき 二人目の子を亡くしました |
When I am activated, when I am brought into a situation, there is a reason. | 私が命令を受け ある状況になる時には 理由があります |
A button that when clicked, execute a command | クリックするとコマンドを実行するボタン |
But when you come to create a, a... | 度の温度の何百万 数百... |
Since when did a baroness outrank a countess? | 雇い主の地位に準じるのだ |
Always a mistake when there's a woman involved. | 女性がかかわると いつもミスるな |
And so when you add them when you add a 6 plus a 3, you get a 9. | 6 3 9で 40 40 80です |
It's a pity when somebody dies. | 誰かが亡くなったときは悲しいものだよ |
Related searches : A Time When - When Determining - When Designing - When Entering - Occurs When - When He - When Choosing - When Completed - Back When - When Facing - Also When - When Asked - When Ready