"window button"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is off, no window button tooltips will be shown. | このオプションを有効にすると ウィンドウのボタンの上にマウスカーソルを移動したときに ツールチップが表示されます 有効にしなければ 何も表示されません |
| To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button. | ウィンドウを縦方向に最大化するには マウスの中ボタンで最大化ボタンをクリックします |
| The X button in the top right shuts the window. | 右上にある バッテン のボタンが ウィンドウを消すボタンだよ |
| You have only to push the button to open the bay window. | ボタンを押すだけで出窓はあく |
| Click on this button to fit the zoom view to the zoom window. | ズームビューをズームウィンドウに合わせるには このボタンをクリックしてください |
| Apart from choosing the window decoration itself, you can choose here two further options if there should be a tooltip while you hover your mouse over a window decoration button, and if the window decoration should attempt to use a custom set button order. | ウィンドウの装飾の他に ここでは もう２つの設定項目があります ウィンドウのボタンの上にマウスが来たときに ツールチップを表示するかどうか 及びウィンドウ装飾ではユーザ定義のボタン順を使用するかどうか です |
| The Window Manager context menu is normally shown when Alt F3 is pressed or when the menu button on the window frame is pressed. | 通常は Alt F3 またはウィンドウフレームのメニューボタンを押したときに表示されるウィンドウマネージャのコンテキストメニューを無効にします |
| You can verify the entered URL by opening it in a browser window with this button | このボタンを押して URL をブラウザで開くことにより 入力した URL が正しいか確認することができます |
| Button text on Button Background | ボタンの背景上のボタンのテキストcolor kcm preview |
| Button | ボタンcolor sets |
| Button | ボタン |
| Button | ボタン |
| button | button |
| This button will give you help specific to the current module. The button will show you a short summary help page in the left window. At the bottom of that window, you can click on a link to get more detailed help. | このボタンは現在のモジュールのヘルプを表示します このボタンで左側のウィンドウに短い要約のヘルプ情報を表示します そのウィンドウの下端にあるリンクをクリックして より詳細なヘルプを参照できます |
| Button Order | ボタン順 |
| Add Button | ボタンを追加 |
| Check Button | チェックボタン |
| Open button | 開く |
| Button Size | ボタンサイズ |
| Button Background | ボタンの背景 |
| Button Text | ボタンのテキスト |
| Button Order | ボタンの順番 |
| Left button | 左ボタン |
| Right button | 右ボタン |
| Middle button | 中ボタン |
| Maximize Button | 最大化ボタン |
| Radio button | ラジオボタン |
| Mouse button | マウスボタン |
| Shade Button | シェードボタンNAME OF TRANSLATORS |
| Button size | ボタンのサイズ |
| Left Button | 左ボタン |
| Right Button | 右ボタン |
| Middle Button | 中ボタン |
| Button Font | ボタンのフォント |
| left button | 左ボタンmiddle mouse button |
| middle button | 中ボタンright mouse button |
| right button | 右ボタンa nonexistent value of mouse button |
| invalid button | 無効なボタンa kind of mouse gesture hold down one mouse button, then press another button |
| Add Button... | ボタンを追加... |
| Remove Button | ボタンを削除 |
| Button Colors | ボタンの色 |
| Push Button | プッシュボタン |
| Tool Button | ツールボタン |
| Radio Button | ラジオボタン |
| Button Group | ボタングループ |
Related searches : Close Window Button - Dialog Window - Window Handle - Window Dresser - Rolling Window - Window Cleaner - Window Sash - Car Window - Moving Window - Trading Window - Main Window - Delivery Window
