"worth a mint"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Or mint. | ミント どれがいい |
| No! Mint! | やっぱり ミント |
| Let's talk about mint. Where is my mint? | 教室では7種類のミントを育るんだ |
| Major Mint and Captain Candy have joined up. | ミント少佐とキャンディーキャプテンが合流しています |
| So, you know, behind us, the mint here, this is horse mint which is one of the native British mints. | これはホースミントでイギリス在来種の一つです このミントの主な役目は有益な昆虫を引き寄せることです |
| I grow seven kinds of mint in my class. | モヒート飲みたい人いる? 後でテレパン レストラン で会おう |
| A book worth reading is worth reading twice. | 読む価値のある本は二度読む価値がある |
| Major Mint, you're forgetting that Prince Eric was my friend. | ミント少佐,あなたはエリック王子が 私の友人であったことを忘れていますよ |
| Were cities, miraculously fair. Under our feet the mint grass spread, | 草や木は身を伏せ |
| It's worth a try. | それはやってみる価値があるね |
| A picture is worth a thousand words... A hashtag is worth a thousand pictures. perfectmoment | 1つの写真は何千の言葉に値します |
| I drank free mint tea with Nicolas this evening at the restaurant. | 今日夕方ニコラと一緒にレストランで無料のミントティーを飲んだ |
| The main use for this mint is actually to attract beneficial insects. | ハナアブが寄ってくるのは素晴らしい これはアブラムシを食べてくれます |
| If a thing is worth doing it is worth doing badly. | なす価値のあることはしくじる価値がある |
| And you're worth a fortune. | ええ わかるけど.... |
| Think it's worth a feature? | 特集記事になると思うか? 分からない 記事になるかもな |
| INAUDIBLE please. A dollar's worth. | いくら入れます? |
| A talking frog's worth something. | 当たったらカエルが喋るんだ |
| It made a mint by selling mortgage based securities and more complex financial instruments to unwitting buyers. | 無自覚の買い手に売って 大もうけしました しかしゴールドマンサックスは 自分のしていることを分かっていました |
| Anything worth doing's worth doing well. | 日頃から鍛えてるからな |
| And while a picture may be worth 1,000 words, a soundscape is worth 1,000 pictures. | サウンドスケープは千の写真に値します 私たちは耳を通じて |
| Excuse me, I'd like a double scoop of mint chocolate chip and orange sherbet in a regular size cone please. | すいません レギュラーサイズのダブルコーンで チョコミントとオレンジシャーベットをお願いします |
| A book not worth reading is not worth buying in the first place. | 読む価値の無い本はまず第一に買う価値が無い |
| Anything worth doing is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| Rome is a city worth visiting. | ローマは訪れる価値のある都市だ |
| I cannot dance worth a damn. | ダンスはてんでだめだ |
| I think it's worth a try. | それはやってみる価値はあると思う |
| The museum is worth a visit. | その博物館は訪れてみる価値がある |
| It's not even worth a thought. | 思う価値さえない |
| A little important is worth 1. | まあまあ重要 は 10点 |
| So it's worth experimenting a bit. | ボクの場合はライトスタンドをここに置いて |
| Well, it was worth a try. | 一応 やってみたけど... |
| These clothes are worth a fortune! | この芝生には金をかけてるんだぞ |
| Fort Worth | フォートワースCity in Texas USA |
| How many points is a try worth? | ワントライって何点 |
| The exhibition is well worth a visit. | その展覧会は十分訪れる価値がある |
| Switzerland is a beautiful country worth visiting. | スイスは訪れる価値のある美しい国です |
| That one is worth a million bucks. | 兵士が川に入り... |
| Hardly worth keeping... except as a pet. | ペットとしてなら別だがね |
| Who will live a life worth living? | おそらく 大勢が命を失うでしょう |
| It's about a year's worth of data. | 彼らが移動した室内の様々な部屋が色で示されています |
| I don't know, it's worth a try. | 奥さんの言うように すこし離れるのもいいだろう |
| Something here isn't worth what you say it's worth. | 時間切れという事に気が付きました |
| Anything that is worth memorizing is worth looking up. | 何かを暗記させようと 時間を使うべきではありません |
| Steve has a net worth of 3. Steve's uncle cares about Steve and feels bad that he doesn't even have a 0 net worth he has a negative net worth! | そこでスティーブのおじは少なくとも彼の苦しみのいくぶんかを取り去りたいと思っています 彼はスティーブの全財産がマイナスではなく 0 になるようにしたいと思っています |
Related searches : Mint(a) - Made A Mint - Make A Mint - A Deal Worth - A Months Worth - Worth A Listen - Worth A Shot - Worth A Look - Worth A Read - Worth A Thought - Worth A Mention - Worth A While - Worth A Visit