"wretchedness"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
Wretchedness - translation :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ROMEO Art thou so bare and full of wretchedness | そして死ぬことをfear'st 飢饉は ザインの目の必要性と抑圧のstarveth 汝の頬になります |
| They will say Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were (an) erring people. | かれらは言う 主よ わたしたちは不運に打ち負け 迷っていました |
| They will say, Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were an astray lot. | かれらは言う 主よ わたしたちは不運に打ち負け 迷っていました |
| They will say, Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray. | かれらは言う 主よ わたしたちは不運に打ち負け 迷っていました |
| They will say our Lord! our wretchedness overcame, us, and we have been a people erring. | かれらは言う 主よ わたしたちは不運に打ち負け 迷っていました |
| They will say, Our Lord, our wretchedness prevailed over us, and we were a people astray. | かれらは言う 主よ わたしたちは不運に打ち負け 迷っていました |
| They have brought the German people to the lowest pitch of wretchedness, and bathed the world in blood. | 世界を血に染めた 本起訴状の訴因に |
| They will say, No, may wretchedness be your lot! You prepared this hell for us. What an evil abode! | かれらは 火獄の仲間はかれらの指導者たちに 言う いや 歓迎されないのは あなたがたです わたしたちのために こう仕向けたのはあなたがたです 何と悪い住まいに来たものでしょう |
| The leaders of the faithless will be told, This is a group of your followers plunging into hell along with you. They will repond, May wretchedness be their lot! For they will enter the Fire. | これはあなたがたと一緒に むやみに突き進む一群である かれらには歓迎の言葉もない 火獄で焼かれるだけである |
| Ignominy shall be their portion wheresoever they are found save (where they grasp) a rope from Allah and a rope from men. They have incurred anger from their Lord, and wretchedness is laid upon them. That is because they used to disbelieve the revelations of Allah, and slew the prophets wrongfully. That is because they were rebellious and used to transgress. | かれらはどこに行っても 屈辱を受けるであろう アッラーから 保護 の聖約を授かるか 人びとと 攻守 の盟約をしない限りは かれらはアッラーの怒りを被むり 貧困に付きまとわれよう これはかれらが アッラーの印を信じずに 正義を無視して預言者たちを殺害したためである これはかれらが反抗して法を越えていたためである |
