"write your email"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Write your email | あなたのメールアドレスを入力します |
| Please write your real email address instead of the plain your email address words. | 訳注 ここ から は 日本 KDE ユーザ 会 の 情報 です |
| Write the email of your translating team mailing list | あなたの翻訳チームのメーリングリストのアドレスを入力します |
| Read your email | メールを読みます |
| Your email address | あなたのメールアドレス |
| I go, I write a short email, send it. | アドレス帳に何人載っていたか分かりません |
| Tom, tell me your email. | トム メアド教えて |
| I've lost your email address. | あなたのメールアドレスをなくしてしまいました |
| And he's going to use his voice to write an email. | Randallが携帯を 機内モード にして 音声を使ってメールを書きます 見るだけでなく しっかり聞いて下さい 彼がこの場で喋ることを許されている |
| Manage your email, contacts and schedule | メールや連絡先 予定などを管理します |
| Tom, tell me your email address. | トム メアド教えて |
| Gmail, the Google Apps email application, is not installed on your computer like your previous email application. | 従来のメールアプリケーションとは違い パソコンにインストールされません Gmailはクラウドで実行される ウェブベースのアプリケーションです |
| Every single email you write is saved and sent to the criminals. | パスワードやその他すべてそうです |
| Would you tell me your email address? | メアド教えてくれない |
| Mr. Wilder gave me your email address. | ワイルダー氏よりあなたのメールアドレスを伺いました |
| After having sent your images by email... | 画像をメールで送信したら... |
| The email of your team mailing list | 翻訳チームのメーリングリストのアドレス |
| Please replace your email address with the email address you used for the subscription. | Kdeveloper ctl kde. gr. jp Kdeveloper |
| I'm sorry I'm late replying to your email. | メールの返信が遅くなってごめんなさい |
| Come on, tell me your cellphone email address. | ねえ 携帯のメアド教えて |
| New email has arrived in your Yahoo inbox | Yahoo の受信箱に新しいメールが届きましたName |
| New email has arrived in your MSN inbox | MSN の受信箱に新しいメールが届きましたName |
| Choose this option to synchronize your groupware email. | 連絡先を同期 |
| You check your email while you're sitting here. | でも将来的には あらゆるバイタルサインを確認するようになります |
| So now we have to write our regular expression that matches an email address. | アドレスの仕様については問題の詳細にありますが |
| Write it last, and write your thesis first. | そして論旨の表明を 先に書くのです 実際に分析を始める前に 何を分析したいかを明確にしましょう |
| Write your address here. | 君の住所をここにお書きなさい |
| Write your address here. | ここに住所を書いてください |
| Write your address, please. | ご住所をお書き下さい |
| Write your address, please. | 住所を書いてください |
| Write your code here. | そしてテストをしてみて |
| email | Eメール |
| Email | Eメール |
| Email | EmailLanguage |
| Email | メールアドレスPlugin version |
| EMail | メールアドレス |
| email | メール |
| Email | メールアドレス |
| Email | メールの本文 |
| Email | メール |
| email | email |
| Email | メールアドレス |
| Email | メールabbreviate blind |
| How many of you have checked your email today? | 手をあげてください |
| Select your preferred external email program here. Default is the current email program set in KDE System Settings. | ここでお好みのメールクライアントを選択します デフォルトは 現在 KDE のシステム設定でデフォルトとして設定されているメールクライアントです |
Related searches : Write Email - Your Email - Write Your Friends - Write Your Answers - Write Your Own - Write Your Message - Write Your Name - Access Your Email - Within Your Email - Put Your Email - Per Your Email - Read Your Email - With Your Email - On Your Email
