"yes sure"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Yes, sure. | 座って |
| Yes, sure. | ツールドフランスだってステロイドに頼らず走れるんですから |
| Yes, I'm sure. | ああ 確かだ |
| Oh, sure! Yes. | ああ まったくだ |
| Yes, I'm sure. | あぁ 間違えない |
| Yes, I'm sure. | 間違いないよ |
| Yes, I'm sure. | 確かに |
| Yes, I'm sure. | ええ 会ってないわ |
| Sure it's her? Yes, I'm sure. | 間違いない |
| Yes, sheriff, I'm sure. | それからあと３つの道を残して 全部調べました |
| Oh, sure, yes, well... | おお そうです |
| What's the (Audience Sure. Yes.) | どうしてわかったんですか そう 飲んだんです |
| Moderator Yes, I am sure. | あなたが そう言うのなら |
| Yes, I'm sure, damn it! | 追いつける |
| They're sure it's him? Yes. | 銀行にいました |
| You sure? Yes, Kim, I m sure. Come on. | さあ来いよ |
| Yeah, sure I will. ( dramatic theme playing ) Yes, yes. | そうよ 今ガーバー先生の 診療所にいるわ |
| Are you alright, Sir? Yes, sure. | 昨晩 はしゃぎ過ぎただけさ |
| Are you sure he's dead? Yes. | ほんとうに死んだのか |
| Are you sure it was Kimble? Yes. | 確かだ テレビで見た |
| Yes. Sure. The doctor's driving downtown now. | そうですよ 先生が車で向かってますよ |
| Yes, sure. Come on, Sam Griffin pays. | 行こう 俺のおごりだ! |
| I'm not acting! I'm really pretty Yes...Sure... | はい はい |
| Yes. I'm sure it's perfectly safe for droids. | ああ ドロイドは安全だよ |
| Smoke? Yes, sure. A smoked fish will taste good. | 魚の薫製もうまいからな |
| Yes, I'm sure you will, but before you do... | ええ そのとおりです しかしその前に |
| yes, i'm sure that will solve everything. good night, eddie. | お休みなさい エディー |
| Yes, i thought it was, but i couldn't be sure. | とても暑いよ |
| And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure. | 考えが甘いと言ったのは |
| It was Fate, I'm sure. Yes, it must have been that. | そうなのこれは運命よ |
| Yes, Motty went off to Boston. You're sure he went to Boston? | ああ 絶対に |
| Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere. | うん 確か使ってない優待券もどこかにあったはず |
| Sure, sure, sure. | そう 全部出来るわよ |
| Yes, yes, yes and yes. | ー うん うん うんと言ったらうん |
| Yes, yes, yes! | えっと まぁ |
| Yes. Yes. Yes. | そう それがいい |
| Oh, sure, sure, sure. | そうそう そうとも 俺達で止めるんだよな 俺とお前で |
| What? Yes yes yes. | 吐いてもかまいません |
| Yes. Oh, yes yes. | あぁそうだった |
| Oh, yes, yes, yes. | だめじゃない |
| Are... are you sure it was our car? Yes. I'll see that it's sent back. | 浮気してないこと 知ってるくせに |
| Sure, sure. | 私が書いているASCII Chanのコードも 管理が大変なんです |
| Sure, sure. | わかってるとも |
| Sure, sure. | モーターボートありますか |
| Sure, sure. | はい はい |
Related searches : Yes For Sure - Yes Yes - Yes - Yes Please - Oh Yes - Yes Exactly - Say Yes - Yes Well - And Yes - Definitely Yes - Yes Vote - Probably Yes - Yes Man
