"you promised"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| You promised. | さっきの約束忘れたの |
| You promised. | 約束したのに |
| You promised me. | あなた約束したじゃない |
| You promised me! | 約束したじゃない |
| Yubaba, you promised | 湯婆婆様 約束です ゆばーばさま やくそくです Yubaba, you promised |
| And you promised. DONNA | すみませんが |
| You already promised me! | 約束したじゃないか |
| You promised me a trip. | 旅行に連れて行ってくれるって |
| l promised you a trip? | そんな約束を ええ |
| You promised me my cake. | 約束したくせに |
| You promised me an explanation. | 説明してくれる約束よ |
| Fun? Who promised you fun? | 楽しい |
| You promised. Change your vote. | という訳で 約束ですから 無罪に変えてもらえますか |
| You said you would find it. You promised. | あなたが見つけるって言ったのよ 約束したじゃない |
| What you are promised is true. | あなたがたに約束されたことは 真実で |
| Last night you promised ice cream. | 庭で遊んだら |
| Had you promised to marry her? | 結婚の約束は |
| You promised if we guessed correctly... | ちゃんと当てたらって約束じゃない |
| Remember you promised you'd come back. | 帰るって 約束したわよね |
| Alex, please. You promised you wouldn't do this. | お願いだから 約束したじゃないの |
| He promised you that he'd bury you here? | 彼は君を埋めると 約束している そうだ |
| I promised. | 私は約束した |
| Tom promised. | トムは約束した |
| He promised. | でも約束したんですよ |
| as promised. | 受け取れ! 約束の首だ! |
| This is hell, which you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
| Away, away with that you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| surely that you are promised is true, | あなたがたに約束されたことは 真実で |
| This is Hell which you were promised! | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
| Farfetched, farfetched is what you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
| This is Hellfire, which you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
| Surely what you are promised will happen. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| This is the Hell you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
| What you are promised is certainly true | あなたがたに約束されたことは 真実で |
| indeed what you are promised is true, | あなたがたに約束されたことは 真実で |
| what you are promised will surely befall. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| Indeed, what you are promised is true. | あなたがたに約束されたことは 真実で |
| How far fetched what you are promised | そんな約束はまったくあり得ません |
| I promised them to tell you this | 私はこれをあなたに伝えると娘たちに 誓いました |
| I promised Toki I'd bring you back. | おトキさんたちに連れて歸ると約束した. |
| And you promised me you won't fight any more. | 知ってるよ パパ だけど そりゃ知ってるだろ |
| The doctor promised. | 医者に言ってあるんだ |
| Indeed what you are promised, will surely befall. | マッカの背信者よ あなたがたに約束されたこと 復活の日と懲罰 が確かに起る |
| that what you are promised is certainly true | あなたがたに約束されたことは 真実で |
| What you are promised is indeed far fetched. | そんな約束はまったくあり得ません |
